Návod na použitie PANASONIC NVGS60EP

[. . . ] Návod na obsluhu Digitálna videokamera Model Pred uvedením videokamery do èinnosti si, prosím, pozorne preèítajte tento návod na obsluhu. Návod si ponechajte na neskorie pouitie. LSQT1134 A Váený zákazník, ïakujeme vám za zakúpenie tejto videokamery Panasonic. Pozorne si, prosím, preèítajte tento návod na obsluhu a ponechajte si ho na ïalie pouitie. Skutoèný vzh¾ad ovládacích prvkov, súèastí a menu sa môe od znázornení uvedených v tomto návode na obsluhu líi. 2 Bezpeènostné informácie VÝSTRAHA: ABY NEDOLO KU VZNIKU POIARU, ZÁSAHU ELEKTRICKÝM PRÚDOM ALEBO POKODENIU ZARIADENIA, ZARIADENIE NEVYSTAVUJTE PÔSOBENIU VODY, VLHKOSTI A DAÏA. [. . . ] Ak pouívaný TV prijímaè nie je vybavený zodpovedajúcimi vstupnými AV konektormi, budete musie poui adaptér na 21-pólový konektor (nie je súèasou prísluenstva). Podrobnejie sa informujte u svojho predajcu elektroniky. Zapnite videokameru a pomocou prepínaèa prevádzkových reimov nastavte reim prehrávania pásky. Na TV prijímaèi nastavte zodpovedajúci vstupný kanál. Posunutím kríového ovládaèa nahor zvo¾te symbol , èím spustíte prehrávanie. Zaznamenaný obraz a zvuk sa budú prehráva na TV prijímaèi. Posunutím kríového ovládaèa nadol zvo¾te symbol [n], èím zastavíte prehrávanie. n Obnovenie normálneho prehrávania Posunutím kríového ovládaèa nahor zvo¾te symbol , èím spustíte prehrávanie. Aby sa nestalo, e sa poèas pripojenia videokamery k TV prijímaèu vybije batéria, zabezpeète napájanie videokamery pomocou sieového adaptéra. n Ak sa na TV prijímaèi neprehráva obraz alebo zvuk prehrávaný na videokamere Skontrolujte, èi sú vetky konektory zasunuté a na doraz. Skontrolujte nastavenia poloky [12bit AUDIO] 12-bitový zvukový záznam) (pozri stranu 37). Skontrolujte, èi sú konektory pripojené správne. Skontrolujte nastavenie vstupu na TV prijímaèi (prepínaè vstupov). (Podrobnejie informácie si, prosím, preèítajte v návode na obsluhu TV prijímaèa. ). 31 Reim úprav Reim úprav Kopírovanie záznamov na DVD videorekordér alebo VHS videorekordér Obrazové záznamy nasnímané videokamerou môete zaznamena na DVD-RAM disk alebo na iné médium. Preèítajte si návod na obsluhu pouívaného videorekordéra. Do videokamery vlote zaznamenanú kazetu a do DVD videorekordéra alebo VHS videorekordéra vlote nezaznamenaný DVD-RAM disk alebo videokazetu. 1 Videokameru pripojte k videorekordéru. Pripojenie pomocou AV kábla Podrobnejie informácie si preèítajte v návode na obsluhu TV prijímaèa a videorekordéra. Ak nechcete, aby sa zobrazovali indikátory funkcií alebo informácie o dátume a èase, v reime prehrávania pásky postupne zvo¾te poloky [SETUP] (nastavenia) >> [DISPLAY] (zobrazenia) >> [OFF] (vyp. ) alebo [BASIC] (základné funkcie) >> [DATE/TIME] (dátum/èas) >> [OFF], èím vypnete zobrazovanie informácií. (Ak videokameru a videorekordér prepojíte pomocou DV kábla, tieto informácie sa nemusia zobrazi. ) n Ak sa na TV prijímaèi neprehráva obraz ani zvuk prehrávaný na videokamere Skontrolujte, èi sú vetky konektory zasunuté a na doraz. Skontrolujte nastavenia poloky [12bit AUDIO] (12-bitový zvukový záznam) (pozri stranu 37). Skontrolujte, èi sú konektory pripojené správne. Záznam s pouitím DV kábla (digitálne kopírovanie) Adaptér na 21-pólový konektor Videokameru pripojte k videorekordéru pomocou AV kábla (1). Ak pouívaný videorekordér nie je vybavený zodpovedajúcimi vstupnými AV konektormi, budete musie poui adaptér na 21-pólový konektor (nie je súèasou prísluenstva). Podrobnejie sa informujte u svojho predajcu elektroniky. Pripojenie pomocou volite¾ného DV kábla (len v prípade zariadení vybavených DV konektorom) Po pripojení videokamery k inému digitálnemu videozariadeniu vybavenému DV konektorom pomocou DV kábla VW-CD1E (volite¾ný doplnok) (1) môete skopírova vysokokvalitný obrazový záznam v digitálnom formáte. [. . . ] 24 Reim Portrét . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Reim Slabé osvetlenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Reim Sneh a plá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Reim SP/LP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]