Návod na použitie PANASONIC NVGS330

[. . . ] Návod na obsluhu Digitálna videokamera Model NV-GS330 Pred zapojením, nastavovaním a pouzívaním videokamery si, prosím, pozorne precítajte tento návod na obsluhu. Webová stránka:http: //www. panasonic. sk M-NVGS330-SK Information for pokyny Information for your safety Bezpecnostnéyour safety VÝSTRAHA: V ZÁUJME ZNÍZENIA RIZIKA POZIARU, ZASIAHNUTIA OSÔB ELEKTRICKÝM PRÚDOM A OCHRANY PRED POSKODENÍM ALEBO ZNICENÍM VIDEOKAMERY. · ZARIADENIE NEVYSTAVUJTE PÔSOBENIU VODY, VLHKOSTI A DAZA. NA ZARIADENIE NEUMIESTUJTE NÁDOBY NAPLNENÉ KVAPALINOU, AKO NAPRÍKLAD VÁZY, Z KTORÝCH BY MOHLA NA ZARIADENIE KVAPKA VODA. · POUZÍVAJTE LEN ODPORÚCANÉ PRÍSLUSENSTVO. [. . . ] appears, select the joystick up potvrdenie appears even though you insertappears even though you insert the joystick. If a message úkonu, zvote and remove theFORMÁT KARTY?Store a computer, the card several times, format it. Ke sa zobrazí výzva na important and remove card several select then nd press the joystick. In order to stop(Áno)and toandkrízovýpress it. not necessary other equipment, Set remove Playback Mode. If the SD Card is ANO moznos [ANO] deletion, select [NO]. stop deletion, Card the card several times, format it isis formatted on to format the card. SD Card other NE 4In order toconfirming message appears, [FORMAT CARD] >> appears even though equipment, p deletion, selectWhen the vymaza1 Set [ADVANCED] >> [NE] on IfIftheequipment, formatted on you may not be [NO]. it may take longer to record or a take longer to record or you may not be you insert If the SDzvote moznos Card is formatted other message · Ak súbor nechcete, To delete alland press the joystick. it may NASTAVENÍ KONEC select [YES] filesit may take longer to record or you may not be SDVYBRATseveral times, format the To delete all files [YES]. able to use the card In this case, and to use the SD Card. able the 1 Moveorderjoystickdeletion, select [NO]. ]. the to stop down to select [ file in In SD Card on the unit. 1 Move the joystick 2 able to use the SD Card. In this If theformatthis is formatted on other equipment, down to select [ ]. case, SD Card SD appears, When the confirmation messageCard on this unit. e file, press select [ and not take kartu a record or · (Domay format it on naformátova you may not be Ak pamäovúlonger to PC etc. ) nechcete, zvote Vymazanie vsetkých SD Card on this unit. súborov it (Do To delete all files select [YES] and press the Do notin order on a PC etc. ) off the joystick format it ation icon. moznos use thethe card turn able toremove SD Card. format 1 Posunutím krízového(Do not format it on a symovládaca nadol zvote PC etc. )Do not remove the card orIn this case, power the not [NE] (Nie). or turn off the power to not remove the card format the [ ]. Do off the power tick down to select [ ]. [. . . ] · Pokúsa sa zaostrova na kontrastnejsie objekty. · Umozuje zaostri len na stred záberu. V dôsledku týchto charakteristík nebude automatické zaostrovanie v nasledujúcich situáciách fungova správne. Vtedy na snímanie pouzite rezim manuálneho zaostrovania. Carefullyobjektu, ktorého jeden koniec sa Pri snímaní read the Operating nachádza blizsie k videokamere ako druhý · Systém automatického zaostrovania zaostruje na stred obrazu. [. . . ]