Návod na použitie PANASONIC HDCTM10

[. . . ] HD videokamera s vysokým rozlísením Model Návod na obsluhu HDC-SD10 HDC-TM10 Pred pouzívaním videokamery si, prosím, pozorne precítajte tento návod na obsluhu. Webovástránka:http:/www. panasonic-europe. com M-HDCSD/TM10Q-SK Bezpecnostné pokyny VÝSTRAHA: V ZÁUJME ZNÍZENIA RIZIKA POZIARU, ZASIAHNUTIA OSÔB ELEKTRICKÝM PRÚDOM A OCHRANY PRED POSKODENÍM ALEBO ZNICENÍM VIDEOKAMERY: · NEVYSTAVUJTE VIDEOKAMERU PÔSOBENIU DAZA, VLHKOSTI, KVAPKAJÚCEJ A SPLIECHAJÚCEJ VODY A DO BLÍZKOSTI VIDEOKAMERY NEKLATE NÁDOBY S TEKUTINAMI (NAPR. · POUZÍVAJTE LEN ODPORÚCANÉ PRÍSLUSENSTVO. VO VNÚTRI ZARIADENIA SA NENACHÁDZAJÚ ZIADNE SÚCASTI, KTORÝCH PORUCHU BY STE MOHLI SVOJPOMOCNE ODSTRÁNI, PRETO OPRAVU ZARIADENIA ZVERTE KVALIFIKOVANÉMU ODBORNÍKOVI V SERVISE. Zariadenie umiestnite v blízkosti ahko prístupnej sieovej zásuvky. [. . . ] ·Pri zobrazovaní po snímkach v spätnom smere sa snímky zobrazujú v 0, 5-sekundových intervaloch. ·Videokamera je zalozená na formáte AVCHD. · V tejto videokamere je mozné prehrávanie obrazových signálov formátu 1920 x 1080/50i alebo 1440 x 1080/50i. · Videozáznamy nasnímané alebo vytvorené prostredníctvom iných zariadení môzu ma pri prehrávaní prostredníctvom tejto videokamery zhorsenú kvalitu alebo sa nemusia da prehráva a videozáznamy nasnímané alebo vytvorené prostredníctvom tejto videokamery môzu ma pri prehrávaní prostredníctvom iných zariadení zhorsenú kvalitu alebo sa nemusia da prehráva ani vtedy, ke zariadenia vyhovujú formátu AVCHD. · Zvuk sa bude reprodukova iba pocas normálneho prehrávania. · Ak pozastavené prehrávanie trvá dlhsie nez 5 minút, zobrazia sa opä miniatúrne náhady. · Ke sa v zobrazení miniatúrnych náhadov scéna zobrazí ako symbol , jej prehrávanie nie je mozné. · Pri kazdej scéne sa indikácia uplynutého casu na prehrávanie resetuje na 0h00m00s. Priame prehrávanie 1 Dotykom sa zobrazí posuvník priameho prehrávania. 2 Dotknite sa posuvníka priameho prehrávaniaA. ·Prehrávanie sa pozastaví a obrazový záznam sa preskocí az po miesto, ktorého ste sa dotkli. · Prehrávanie sa opä spustí, ke sa prestanete dotýka displeja. · Dotykom sa zobrazí symbol funkcie. 66 Vytvorenie statického záberu z videozáznamu Z nasnímaného videozáznamu sa jednotlivé snímky dajú ulozi ako statické zábery. Index najlepsej casti a casového rámca Záber scény sa zobrazuje ako miniatúrny náhad v urcenom casovom intervale. Scénu je mozné prehra od ktoréhokovek miesta scény, ktorý si chcete pozrie. · Ovládac zoomu posute smerom k + a zmete zobrazenie miniatúrnych náhadov na index najlepsej casti a casového rámca. ( 65) 1 ·Je výhodné pouzi spomalené prehrávanie alebo prehrávanie po jednotlivých snímkach. Pocas prehrávania videozáznamu pozastavte prehrávanie na scéne, ktorú chcete ulozi ako statický záber. 1 Dotknite sa výberu casového intervalu. 2 Nasníma sa statický záber. ( Statický záber sa zaznamená a ulozí na rovnaké médium ako videozáznam. ) · Dátum nasnímania videozáznamu sa zaznamená ako dátum statického záberu. · Kvalita takto vytvoreného statického záberu bude odlisná od kvality normálneho statického záberu. Tlacidlo stlacte úplne. A Výber casového intervalu B Výber scény · Nasledujúcu (predchádzajúcu) scénu zobrazíte dotykom symbolu / . 2 Dotknite sa a zvote casový interval. ·Ak zvolíte moznos [HIGHLIGHT] (najlepsia cas), rozpozná sa zretene nasnímaná cas a zobrazí sa v miniatúrnom náhade. Môze sa sta, ze sa miniatúrny náhad nezobrazí, a to v prípade, ze nie je mozné rozpozna cas, ktorá je zretene nasnímaná. 3 · Nasledujúci (predchádzajúci) miniatúrny náhad zobrazíte dotykom symbolu / Dotknite sa miniatúrneho náhadu, ktorý chcete prehra. . 67 Prehrávanie videozáznamov poda dátumu Scény zaznamenané v ten istý de sa dajú prehráva za sebou. Inteligentný výber scén Prehrajú sa scény, okrem casti scény, ktorá sa rozpoznala ako nevydarená z dôvodu rýchleho pohybu videokamery, chvenia videokamery alebo nesprávneho zaostrenia. 1 Dotknite sa symbolu výberu da. 1 Dotknitesa . A Symbol výberu da 2 2 3 Dotknite sa da, ktorého scény chcete prehra. Dotknite sa [INTEL. SCENE] (inteligentný výber scén). Dotknite sa scény, ktorú chcete prehra. Scény zaznamenané vo zvolený de sa zobrazia vo forme miniatúrnych náhadov. 3 Dotknite sa scény, ktorú chcete prehra. · Ak sa videokamera vypne alebo sa zmení rezim, obnoví sa rezim prehrávania vsetkých scén. · Scény zaznamenané v ten istý de sa v nasledujúcich prípadoch zaraujú do individuálnych skupín: - ke pocet scén presiahne 99, - ke prebehne proces opravy média, - pri zmene rezimu snímania z rezimu HA/ HG/HX na rezim HE* alebo z rezimu HE na rezim HA/HG/HX* * Za zobrazeným dátumom nasnímania sa pridá ­1, ­2. . . . ·Pri jednej scéne sa môze preskoci max. · Pri preskocení videozáznamu sa obraz na chvíu zastaví. · Pozícia preskocených castí sa lísi v závislosti od typu snímania, pri niektorých videozáznamoch sa nepreskocia ziadne casti. · Rozdelená scéna sa nepreskocí. [. . . ] Nejde vsak o poruchu a na zaznamenávaný obraz nemá táto skutocnos nijaký vplyv. Informácie o sieovom adaptéri · Ak je teplota batérie mimoriadne vysoká alebo nízka, nabíjanie môze trva dlhsí cas alebo sa batéria nemusí nabíja. · Ak indikátor nabíjania stále bliká, skontrolujte, ci nie sú konektory batérie alebo sieového adaptéra zanesené, zaprásené, znecistené alebo ci na nich nie sú cudzie predmety, potom batériu alebo adaptér znova pripojte. Pri cistení konektorov batérie alebo sieového adaptéra od prachu a necistôt odpojte sieový prívod zo sieovej zásuvky. Ak indikátor nabíjania stále bliká, teplota batérie môze by vemi vysoká alebo vemi nízka alebo môzu by batéria alebo sieový adaptér poskodené. [. . . ]