Návod na použitie PANASONIC HDCSD200

[. . . ] Návod na obsluhu HD videokamera Model HDC-SD200 HDC-HS200 Pred uvedením videokamery do cinnosti si, prosím, pozorne precítajte celý tento návod na obsluhu. Webová stránka: http//www. panasonic-europe. com EP M-HDCSD/HS200-SK Bezpecnostné pokyny VÝSTRAHA: V ZÁUJME ZNÍZENIA RIZIKA POZIARU, ZASIAHNUTIA OSÔB ELEKTRICKÝM PRÚDOM A OCHRANY PRED POSKODENÍM ALEBO ZNICENÍM VIDEOKAMERY: ZARIADENIE NEVYSTAVUJTE PÔSOBENIU VODY, VLHKOSTI A DAZA. NA ZARIADENIE NEUMIESTUJTE NÁDOBY NAPLNENÉ KVAPALINOU, AKO NAPRÍKLAD VÁZY, Z KTORÝCH BY SA NA ZARIADENIE MOHLA DOSTA VODA. POUZÍVAJTE LEN ODPORÚCANÉ PRÍSLUSENSTVO. ZO ZARIADENIA NESKLADAJTE KRYT (ALEBO ZADNÚ CAS); VO VNÚTRI ZARIADENIA SA NENACHÁDZAJÚ ZIADNE SÚCASTI, KTORÝCH PORUCHU BY STE MOHLI SVOJPOMOCNE ODSTRÁNI. [. . . ] (Ak chcete aktivova prehrávanie s rýchlym posunom dopredu, dotknite sa symbolu . ) /: : : : : Spustenie/pozastavenie prehrávania Prehrávanie s rýchlym posunom smerom dozadu Prehrávanie s rýchlym posunom smerom dopredu Zastavenie prehrávania a zobrazenie miniatúrnych náhadov Lista priamej voby pozície prehrávania ( 77) Ak v priebehu priblizne 3 sekúnd nevykonáte ziadny úkon týkajúci sa prehrávania, zobrazenie ovládaca funkcií zmizne. Ke sa dotknete obrazovky, znova sa zobrazí. Zmena zobrazenia miniatúrnych náhadov Ke v kroku 3 posuniete ovládac zoomu smerom k polohe + alebo ­, zobrazenie miniatúrnych náhadov sa bude meni v nasledujúcom poradí. 20 scén 9 scén 1 scéna Index najlepsích scén a index intervalových náhadov / VOL Po alsom dotyku tlacidla / sa rýchlos posunu dopredu/dozadu zvýsi. (Symbol na displeji sa zmení z na . ) Ke sa dotknete tlacidla /, obnoví sa prehrávanie normálnou rýchlosou. SEARCH STILL ADV SKIP PLAY PAUSE STOP SEARCH STILL ADV SKIP Preskocenie pri prehrávaní (na zaciatok scény) T W Informácie o indexe najlepsích scén a indexe intervalových náhadov nájdete na strane 78. Po vypnutí videokamery alebo zmene rezimu sa obnoví zobrazenie 9 scén. Obsluha je mozná aj prostredníctvom tlacidiel zoomu. (Obsluha je mozná len prostredníctvom diakového ovládaca. ) Pocas prehrávania stlacte tlacidlo alebo . Spomalené prehrávanie 1 Pozastavte prehrávanie. Ke zobrazenie ovládaca funkcií zmizne, dotknutím sa obrazovky ho znova zobrazíte. (Ikona slúzi na spomalené prehrávanie smerom dozadu). Kým sa dotýkate ikony, prebieha spomalené prehrávanie. Nastavenie hlasitosti reproduktora Pocas prehrávania posute ovládac hlasitosti a upravte hlasitos reproduktora. / VOL 2 W T Ke sa dotknete tlacidla /, obnoví sa prehrávanie normálnou rýchlosou. 76 M-HDCSD/HS200-SK Spomalené prehrávanie smerom dozadu prebieha priblizne dvojtretinovou rýchlosou normálneho prehrávania (0, 5-sekundové intervaly). Prehrávanie po jednotlivých snímkach Videozáznam sa bude prehráva po jednotlivých snímkach. Ke zobrazenie ovládaca funkcií zmizne, dotknutím sa obrazovky ho znova zobrazíte. (Ak chcete prehráva po jednotlivých snímkach smerom dozadu, dotknite sa ikony . ) Dotknutím sa ikony vyvoláte zobrazenie ovládaca funkcií. Ak v priebehu priblizne 3 sekúnd nevykonáte ziadny úkon, lista zmizne. Ke sa dotknete obrazovky, lista sa znova objaví. Listu priamej voby obsluhy prehrávania nie je mozné obsluhova diakovým ovládacom. Príprava alsie informácie Prehrávanie Snímanie Kompatibilita videozáznamov Táto videokamera pouzíva formát AVCHD. Táto videokamera umozuje prehrávanie videosignálov vo formáte 1920 x 1080/50i alebo 1440 x 1080/50i. Môze sa sta, ze videozáznamy nasnímané alebo vytvorené na iných zariadeniach, budú ma pri prehrávaní na tejto videokamere znízenú kvalitu obrazu, prípadne ich nebude mozné prehra vôbec. Taktiez sa môze sta, ze videozáznamy nasnímané touto videokamerou budú ma pri prehrávaní na iných zariadeniach znízenú kvalitu obrazu, prípadne ich nebude mozné prehra vôbec. Uvedené situácie môzu nasta aj v prípade, ze tieto zariadenia podporujú standard AVCHD. Zvuk sa prehráva len pocas normálneho prehrávania. Ak pozastavenie prehrávania trvá 5 minút, obnoví sa zobrazenie miniatúrnych náhadov. Scény, ktoré sú v zobrazení miniatúrnych nie je náhadov oznacené symbolom mozné prehra. [. . . ] z lyziarskeho svahu) do teplej miestnosti. Ke videokameru vynesiete von z klimatizovaného auta. Pri rýchlom zahriatí chladného prostredia. Ke priamo na videokameru prúdi studený vzduch z klimatizacného zariadenia. [. . . ]