Návod na použitie PANASONIC HDCHS100

[. . . ] Návod na obsluhu HD videokamera s vysokým rozlísením Model HDC-HS100 Pred prvým pouzitím videokamery si pozorne precítajte tento návod na obsluhu. www. panasonic. sk M-HDCHS100-SK Bezpecnostné pokyny VÝSTRAHA: ABY SA ZNÍZILO RIZIKO VZNIKU POZIARU, ZASIAHNUTIA OSÔB ELEKTRICKÝM PRÚDOM ALEBO POSKODENIA ZARIADENIA, · NEVYSTAVUJTE TOTO ZARIADENIE DAZU, VLHKOSTI ANI KVAPKAJÚCEJ CI STRIEKAJÚCEJ VODE. NA ZARIADENIE NEKLATE ZIADNE PREDMETY NAPLNENÉ VODOU, AKO SÚ NAPR. · POUZÍVAJTE IBA ODPORÚCANÉ PRÍSLUSENSTVO. · NIKDY NESNÍMAJTE PREDNÝ ANI ZADNÝ KRYT ZARIADENIA. [. . . ] · Aksachcetevrátikautomatickémuzaostrovaniu, prepniteprepínacAUTO/MANUALdopolohy FOCUS/ZOOMavyvolajtezobrazenie[ ]alebo nastavtemoznosAUTO. · Funkciaasistovanéhomanuálnehozaostrovanianieje dostupná, akjemierapriblízeniazoomomväcsianez 12x. · Caszáberu, ktorásatoutofunkciouzväcsuje, sa vobraze, ktorýsasníma, nezväcsuje. 66 M-HDCHS100-SK Vyvázenie bielej Funkciaautomatickéhovyvázeniabielejnemusíreprodukovaprirodzenéfarbyvniektorýchpodmienkachscénalebo osvetlenia. Vtakomtoprípademôzetevyvázeniebielejnastavimanuálne. · Prepínac rezimov AUTO/MANUAL nastavte do polohy MANUAL (manuálny rezim). (9) 1 Stlacte tlacidlo funkcií videokamery a otácaním krúzka zvote polozku [WHITE BALANCE] (vyvázenie bielej). ( 6) 4 Pozadovanú vobu zadajte stlacením tlacidla funkcií videokamery. · Nastaveniaukoncítevobou[RETURN]pomocou krúzkaaopätovnýmstlacenímtlacidlafunkcií videokamery. · Rezimautomatickéhonastaveniaobnovítenastavením rezimuvyvázeniabielejnamoznos[ ]alebo nastavenímprepínacarezimovAUTO/MANUAL/ FOCUSdopolohyAUTO(automatickýrezim). 2 Pozadovanú vobu zadajte stlacením tlacidla funkcií videokamery. bielej. Manuálne nastavenie vyvázenia bielej 1 Zvote rezim [ ] a namierte videokameru na biely predmet tak, aby bola biela celá zobrazovacia plocha. 3 Otácaním krúzka zvote rezim vyvázenia · Potvrdenímfarbynazobrazovacejplochezvote optimálnyrezim. Symbol Rezim/Podmienky snímania Automatické nastavenie vyvázenia bielej Rezim Slnecné pocasie Snímanievonkupodjasnouoblohou Rezim Zamracené pocasie Snímanievonkupodzamracenouoblohou Rezim snímania vnútri 1 Svetloziarovky, osvetlenieakovstúdiuat. Rezim snímania vnútri Farebnéfluorescencnésvetlo, sodíkové svetloat. Rezim manuálneho nastavenia · Ortuové, sodíkovévýbojky, niektoré ziarivky · Osvetlenie, ktorésapouzívana svadobnýchhostináchvhoteloch, bodovéosvetlenienajaviskuvdivadle · Východazápadslnkaapod. Podrzte stlacené tlacidlo funkcií videokamery asi na 1 sekundu. · Kezobrazovaciaplochanachvíuscernieaindikátor [ ]prestaneblikaazostanerozsvietený, nastavenie jeukoncené. · Akindikátor[ ]naalejbliká, vyvázeniebielej sanedánastavi, pretozepriestorjetmavýapod. Vtakomtoprípadepouziteautomatickénastavenie vyvázeniabielej. · Keblikáindikátor[ ], znamenáto, zejeulozené predchádzajúcemanuálnenastavenievyvázenia bielej. Prikazdejzmenepodmienoksnímania vykonajtenovénastavenievyvázeniabielej. · Akchcetenastavivyvázeniebielejajhodnotuclony/ vstupnejúrovne, najskôrnastavtevyvázeniebielej. M-HDCHS100-SK 67 Manuálne nastavovanie expozicného casu a clony Expozicný cas: Tátofunkciasavyuzívaprisnímanírýchlosapohybujúcichobjektov. Clona: Tátofunkciasapouzívavtedy, kejeobraznamonitoreprílisjasnýaleboprílistmavý. · Prepínac rezimov AUTO/MANUAL nastavte do polohy MANUAL (manuálny rezim). (9) 1 Stlacte tlacidlo funkcií videokamery a otácaním krúzka zvote polozku [SHUTTER SPEED] (expozicný cas) alebo [IRIS] (clona). ( 6) 4 Pozadovanú vobu zadajte stlacením tlacidla funkcií videokamery. · Nastaveniaukoncítevobou[RETURN]pomocou krúzkaaopätovnýmstlacenímtlacidlafunkcií videokamery. · Rezimautomatickéhonastavovaniaobnovte nastavenímprepínacarezimovAUTO/MANUALdo polohyAUTO(automatickýrezim). · Aknastavujetehodnotuexpozicnéhocasuahodnotu clony/vstupnejúrovne, najskôrnastavteexpozicný casapotomhodnotuclony/vstupnejúrovne. Manuálne nastavenie expozicného casu (uzávierky) · Akmanuálnezvýsiterýchlosuzávierky, môzedôjs kzvýseniusumuvobraze. [. . . ] · Akjevideokameranadmernestudená(napr. akje ulozenávchladnompriestore), pojejzapnutíbude obraznaLCDmonitoretrochutmavsínezzvycajne. Normálnyjassaobnovípozvýsenívnútornejteploty videokamery. PrivýrobeLCDmonitorasapouzívavemipresná technológia, ktoráumozujedosiahnupreLCD monitorcelkovýpocettakmer300000obrazových bodov. Výsledkomjeviacako99, 99%fungujúcich obrazovýchbodovaiba0, 01%tmavýchalebo stálesvietiacichbodov. Nejdevsakoporuchuana zaznamenávanýobraznemátátoskutocnosnijaký vplyv. 18 M-HDCHS100-SK Objasnenie výrazov Automatické vyvázenie bielej Funkcianastaveniavyvázeniabielejidentifikujefarbu osvetleniaanajejzákladevykonápotrebnénastavenia tak, abybolabielafarbavnasnímanomobrazenaozaj biela. Videokameraurcítónsvetlaprenikajúcehodo objektívu, najehozákladevyhodnotípodmienkysnímania azvolínajpodobnejsienastaveniefarebnéhotónu. Tátofunkciasanazývaautomatickénastavenievyvázenia bielej. [. . . ]