Návod na použitie PANASONIC DMREH80V

[. . . ] Obsah Skôr ako zacnete Bezpecnostné opatrenia Nové funkcie Diakový ovládac Predný panel Displej Zadný panel Pripojenie TV pouzitím 21-pinového SCART kábla Pripojenie TV pouzitím audio/video kábla Pripojenie TV pouzitím S VIDEO kábla Prenos dát z TV pouzitím funkcie Q link Automatické nastavenie Nastavenie systému GUIDE Plus+ Strana 3 4-5 6-7 8-13 14 15 16 17 18 19 20 20 21-22 Záznam Strana Funkcie pouzitené pocas záznamu Rucné kopírovanie 48-63 48 64 DISC MANAGEMENT (správa disku) Disc Name (názov disku) Disc Protection (ochrana proti zápisu) Erase All Titles (vymazanie vsetkých titulov) Format Disc (formátovanie disku Auto-Play Select (voba automatického spustenia prehrávania) Top Menu (hlavné menu) Finalize (finalizácia) Menu DISPLAY (zobrazenie) Stavové hlásenia Menu VHS FUNCTIONS (VHS funkcie) Riesenie problémov Systém GUIDE Plus+: otázky a odpovede Slovník Prídavné informácie Technické údaje Register 109-111 Strana 109 109 109 110 111 111 111 Menu FUNCTIONS (funkcie) Prehad menu FUNCTIONS (funkcie) Vkladanie textu Symboly Menu DIRECT NAVIGATOR (prehliadanie a úprava programov) Prehad menu DIRECT NAVIGATOR (prehliadanie a úprava programov) Systém GUIDE Plus+ Prehad systému GUIDE Plus+ DUBBING (kopírovanie) Prehad menu DUBBING (kopírovanie) PLAYLISTS (zostrihy scén) Vytvorenie zostrihov scén Výber a úpravy zostrihov scén Úpravy kapitol Kopírovanie vsetkých snímok z SD karty Tuning (ladenie) Disc (disk) Picture (obraz) Sound (zvuk) Display (displej) Connection (pripojenie) Others (alsie nastavenia) 65-111 65 66 67 68-72 68 73-80 73 81-90 81 91-95 91 92-93 94-95 96 98-100 101 102 103-104 105 106-107 108 112-113 114-115 116 117-121 122-123 124 125 126-127 128 Externé zariadenia 23-25 Pripojenie externého prijímaca (Set Top Box), satelitného prijímaca alebo dekodéra 23 Pripojenie k výstupnému konektoru AUDIO OUT (L/R) a optokonektoru (OPTICAL) 24 Pripojenie k vstupnému konektoru AV3 alebo DV-IN 25 Výstupný konektor zlozkového signálu (COMPONENT-VIDEO OUT) 26 Zaobchádzanie s diskami Zaobchádzanie s pevným diskom Formáty disku Pouzívanie DVD-R, DVD-RW a +R diskov Pamäová SD karta 27 28-29 30-31 32 33 SETUP (nastavenie) 97-108 Prehrávanie Funkcie pouzitené pocas prehrávania 34-47 34 Strana 2 Skôr ako zacnete Vázený zákazník! akujeme Vám za Vasu dôveru a rozhodnutie zakúpi tento DIGA DVD rekordér spickovej kvality. Panasonic je jeden z najväcsích výrobcov zariadení zábavnej elektroniky. Uisujeme Vás, ze Vám tento DIGA DVD rekordér bude slúzi k dokonalej spokojnosti. Matsushita Electric Industrial Co. , Ltd. [. . . ] THU Erase Properties Edit ChapterView Table View OtherView Erase Úprava titulu · V menu DIRECT NAVIGATOR stlacte SUB MENU. · Pouzitím tlacidiel zvote zelanú moznos a vobu potvrte tlacidlom ENTER. Erase (vymaza) HDD RAM -R -RW(V) +R HDD/DVD ERASE Previous Po vykonaní tejto funkcie sa záznam vymaze a nedá sa obnovi. · Vobu [Erase] (vymaza) potvrte tlacidlom ENTER. · Tlacidlom zvote [Erase] (vymaza) a vobu potvrte tlacidlom ENTER. Po vymazaní krátkych titulov môze zostávajúci cas záznamu osta nezmenený. Cas záznamu na DVD-R/+R ostáva nezmenený. Ak si zeláte upravova viac titulov, tlacidlami zvote zelaný titul a stlacte PAUSE . TERRALUNA Remainin Time g 2:00(SP) Properties (vlastnosti) HDD RAM -R -RW(V) +R -RW(VR ) Zobrazí sa zoznam titulov s informáciami, napr. · Pouzitím tlacidiel zvote [Properties] (vlastnosti) a vobu potvrte tlacidlom ENTER. Correspondingchapterof PLAYLISTS will be erased. Erase SELECT ENTER RETURN Edit (upravi) Chapter View (prehad kapitol) Sort (triedenie) HDD 70 72 Usporiadanie titulov v prehade titulov (platí len pre Table Display (tabukové zobrazenie)) Tituly sa dajú usporiada poda nasledujúcich mozností: No. (císlo), Name (názov), Date (dátum), Day (de), Start Time (cas spustenia záznamu), Name of title (názov titulu) · Pouzitím tlacidiel zvote zelanú moznos a vobu potvrte tlacidlom ENTER. Nastavená moznos, poda ktorej sa tituly usporadúvajú je v prehade titulov podciarknutá. Cancel Properties TERRALUNA No. 01 Time Date 13/7/2005 THU Rec time Name BBC1 ENTER RETURN 1:02 0:01(SP) Thumbnail View (zobrazenie Prepnutie zobrazenia prehadu titulov minináhadov) Pri vypnutí zariadenia sa posledný druh zobrazenia ulozí do pamäte. Table Display (tabukové zobrazenie) Other View (iné zobrazenie) Zobrazovanie VIDEO (videosnímka) alebo PICTURE (statický záber) VIDEO: zobrazuje videosnímky (zobrazí sa tiez stlacením ZELENÉHO tlacidla). PICTURE: zobrazuje statické zábery (zobrazí sa tiez stlacením CERVENÉHO tlacidla). 69 Menu FUNCTIONS (funkcie) FUNCTIO NS DIRECT NAVIGATOR Enter Nam e ChapterView Set up Protection Cancel Protection Table View Partial Erase Other V iew Change Thumbnai l DivideTitle Set up Protection Set up title protection. Yes SELEC T ENTER (prehliadanie a úprava programov) Erase Properties Edit Úprava titulu · V menu DIRECT NAVIGATOR stlacte SUB MENU. · Pouzitím tlacidiel zvote moznos [Edit] (upravi) a vobu potvrte tlacidlom ENTER. · Pouzitím tlacidiel zvote zelanú moznos a vobu potvrte tlacidlom ENTER. Enter Name (zadanie názvu) HDD RAM -R -RW(V) +R Celý názov je zobrazený v podmenu [Properties] (vlastnosti). · Vobu [Enter Name] (zadanie názvu) potvrte tlacidlom ENTER. · Zmete alebo zadajte názov titulu programu. 66 DIRECT NAVIGATOR DVD-RAM 01 No RETURN Set up Protection (nastavenie ochrany) Cancel Protection (zrusenie HDD RAM ochrany) Filmy s nastavenou ochranou sa nedajú vymaza. · Tlacidlom zvote moznos [Yes] (áno) a vobu potvrte tlacidlom ENTER. Ak si zeláte upravova viac titulov, tlacidlami zvote zelaný titul a stlacte ) HDD RAM -R -RW(V) +R -RW(VRtlacidlo PAUSE . · V zelanom pociatocnom bode potvrte vobu [Start] (zaciatok) tlacidlom ENTER. · V zelanom koncovom bode potvrte vobu [End] (koniec) tlacidlom ENTER. BBC1 12/ 9 THU DVD-RAM DIRECT NAVIGATOR PartialErase 01 TERRALUNA PLAY VIDEO PICTURE Partial Erase (ciastocné vymazanie) HDD RAM Start End Next Exit 0:00. 35 ) HDD RAM -R -RW(V) +R -RW(VR· Vobu [Next] (nasledujúci) potvrte tlacidlom ENTER. Skôr ako zacnete vymazáva, uistite sa, ci naozaj chcete vymaza záznamy. --:--. -Partial Erase Start --:--. -- End · V nasledujúcom zobrazení pouzitím tlacidla zvote [Erase] (vymaza) a vobu potvrte tlacidlom ENTER. Po ukoncení procesu vymazávania môzete zvoli alsí pociatocný a koncový bod. · Vobu [Next] (nasledujúci) opä potvrte tlacidlom ENTER. [. . . ] DTS (Digital Theater Systems) Zvukový systém pouzívaný v kinách na celom svete. DTS a DTS 2. 0 + Digital Surround sú obchodné znacky spolocnosti Digital Theater Systems, Inc. 125 Technické údaje Napájanie: 220V-240 V stried. , 50 Hz Príkon: 46 W (pribl. 5 W v úspornom rezime) Rozmery: Hmotnos: Prevádzková teplota: Prevádzková vlhkos: Formát záznamu pribl. 430 mm (s) x 380 mm (h) x 89 mm (v) pribl. [. . . ]