Návod na použitie PANASONIC DMREH60

[. . . ] Návod na obsluhu DVD videorekordér Model DMR-EH60 Podporované regionálne kódy Regionálne kódy sú DVD prehrávaèom a DVD-Video diskom priraïované pod¾a miesta predaja. Regionálny kód tohto DVD videorekordéra je 2. DVD videorekordér umoòuje prehrávanie DVD-Video diskov oznaèených kódmi 2 alebo ALL. Príklad: Váený zákazník! Ïakujeme, e ste si zakúpili tento výrobok. [. . . ] Tituly a zostrihy scén, ktoré je moné prenies (skopírova) vo vysokorýchlostnom reime na DVD-R disk (pozri stranu 24) Titul s monosou vytvorenia jedinej kópie Tituly umoòujúce vytvorenie jedinej kópie, ktoré sú po ukonèení prenosu (kopírovania) z pevného disku vymazané Titul alebo zostrih scén obsahujúci statické zábery Prenos (kopírovanie) statických záberov nie je moný. Titul alebo zostrih scén je zaznamenaný v TV norme odlinej od TV normy aktuálne zvolenej na DVD videorekordéri. Tituly alebo zostrihy scén oznaèené týmito symbolmi nemôete zvoli. Ve¾kos kadej zaregistrovanej poloky (4) Pomocou tlaèidiel zvo¾te elané tituly alebo zostrihy scén a stlaète tlaèidlo [ENTER]. Pri prenose (kopírovaní) na DVD-R, DVD-RW (vo formáte DVDVideo) alebo +R disk vo vysokorýchlostnom reime môete zaregistrova len poloky oznaèené symbolom . Ak chcete naraz zvoli viacero poloiek, pomocou tlaèidla oznaète elané poloky a stlaète tlaèidlo [ENTER] (pozri èas Viacnásobné úpravy vpravo). Pozri tie vpravo uvedenú èas Zobrazenie ïalích stránok. Pozri èas Úpravy zoznamu prenosu (kopírovania) na str. Opakovaním krokov (2) (4) môete do zoznamu prenosu (kopírovania) zaregistrova viacero titulov a zostrihov scén. Ak je hodnota uvedená v poloke Size (ve¾kos) (pozri vpravo) vyia ako 100 % (hodnota uvedená v poloke Destination Capacity (kapacita cie¾ového média) je nedostatoèná), prenos (kopírovanie) dát nie je moné spusti. (5) Stlaèením tlaèidla potvrïte úkon. Size (ve¾kos): Objem dát, ktoré sa majú prenies (skopírova) na cie¾ovú mechaniku Pri prenose (kopírovaní) normálnou rýchlosou sa celkový objem dát mení v závislosti od reimu záznamu. Celkový zobrazený objem dát môe by vyí ako súèet objemov dát jednotlivých zaregistrovaných poloiek, pretoe na cie¾ové médium budú okrem prenáaných (kopírovaných) údajov zaznamenané aj informácie pre správu dát a pod. 6 Pomocou tlaèidiel vyberte poloku Start Dubbing (spusti kopírovanie) a stlaète tlaèidlo [ENTER]. Zobrazenie ïalích stránok Vo¾ba záznamovej rýchlosti DVD mechaniky* 1 Stlaèením tlaèidla zvo¾te funkciu DVD drive speed (záznamová rýchlos DVD mechaniky). 2 Pomocou tlaèidiel zvo¾te nastavenie Maximum (maximálna) alebo Normal (Silent) (normálna (tichý reim)) a stlaète tlaèidlo . Vo¾bou monosti Normal (Silent) dosiahnete tichí chod DVD mechaniky ako pri nastavení Maximum, èas potrebný na prenesenie (skopírovanie) dát vak bude (pribline) dvojnásobný. * Toto nastavenie je dostupné len v prípade kopírovania (prenosu) dát vo vysokorýchlostnom reime na DVD-RAM disk kompatibilný s 5-násobnou záznamovou rýchlosou, DVD-R disk kompatibilný s 8-násobnou záznamovou rýchlosou alebo +R disk kompatibilný s 8-násobnou záznamovou rýchlosou. Pomocou tlaèidiel zvo¾te poloku Previous (predchádzajúca) alebo Next (nasledujúca) a stlaète tlaèidlo [ENTER]. Ïalie stránky môete zobrazi aj pomocou tlaèidiel . Pomocou tlaèidiel zvo¾te elanú poloku a stlaète tlaèidlo . (Postup opakujte. ) Stlaèením tlaèidla [ENTER] zaregistrujte poloku do zoznamu. Zvolené poloky budú oznaèené. Opätovným stlaèením tlaèidla vo¾bu poloky zruíte. Po prepnutí medzi zálokami VIDEO (videozáznam) a PLAYLISTS (zostrihy scén) sa oznaèenia poloiek zruia. Viacnásobné úpravy 7 Pomocou tlaèidiel zvo¾te monos Yes (áno) a stlaèením tlaèidla [ENTER] spustite prenos (kopírovanie) údajov. 45 DMR-EH60. PM6 45 20. 6. 2005, 14:28 Prenos (kopírovanie) titulov alebo zostrihov scén Pozri ovládacie prvky uvedené na strane 44. n Úpravy zoznamu prenosu (kopírovania) V kroku 5 (4) zvo¾te elanú poloku (pozri stranu 45, ¾avý ståpec). 1 Stlaète tlaèidlo [SUB MENU]. 2 Pomocou tlaèidiel zvo¾te úkon a stlaète tlaèidlo [ENTER]. 5 Nastavte poloku Dubbing Time (èas kopírovania). (1) Pomocou tlaèidiel zvo¾te poloku Dubbing Time (èas kopírovania) a stlaète tlaèidlo . [. . . ] 47 Èasovaný záznam pomocou externého zariadenia . . . . . . . . . 29 Èasovaný záznam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2629 Flexibilný záznam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Priamy záznam z TV prijímaèa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]