Návod na použitie PANASONIC DMPBDT300

[. . . ] Návod na obsluhu Prehrávac Blu-ray diskov Model DMP-BDT300 Vázený zákazník, akujeme vám za zakúpenie tohto výrobku. Aby ste mohli zariadenie pouzíva bezpecne a optimálnym spôsobom, precítajte si, prosím, pozorne tento návod na obsluhu. Pred zapojením, uvedením do prevádzky alebo nastavovaním zariadenia si, prosím, pozorne precítajte tento návod na obsluhu. Návod si ponechajte na alsie pouzitie. Informácie o regiónoch Pre Spojené kráovstvo, kontinentálnu Európu a Írsko (model , , EG") BD-Video Toto zariadenie umozuje prehrávanie BD-Video diskov s regionálnym kódom , , B". [. . . ] Zvolením moznosti Off (Vyp. ) funkciu zrusíte. Random (Prehrávanie v náhodnom poradí) Aktivovanie/deaktivovanie prehrávania v náhodnom poradí Playback Information Window (Informacné okno prehrávania) Zobrazuje nasledujúce informácie. Vlastnosti zvukového/obrazového záznamu na disku Nastavenie polozky Digital Audio Output (Digitálny audiovýstup) ( 31) Informácie o HDMI výstupe (Prvé: HDMI(MAIN), druhé: HDMI(SUB)) Stlacením tlacidla [RETURN] zobrazenie opustíte. 28 Graphic Display Level (Poloha grafických zobrazení) (Len ak je pre polozku 3D Type (Typ 3D obrazu) zvolená moznos Full HD ( 32). ) Pri prehrávaní 3D obrazu môzete upravi pozíciu, kde sa má zobrazova menu prehrávania, hlásenia a podobne. Sound (Zvuk) Sound Effects (Zvukové efekty)*1 *2 Voba zvukového efektu Digital Tube Sound (Digitálna simulácia elektrónkového zosilovaca): Táto funkcia umozuje dosiahnu príjemný zvuk podobný zvuku, aký produkuje elektrónkový zosilovac. Re-master (Remastrovanie): Táto funkcia umozuje dosiahnu zretenejsí zvuk zvýsením vysokofrekvencných castí zvukového záznamu. (Disky zaznamenané pri frekvencii 48 kHz alebo nizsej. ) Odporúcané nastavenie Re-master 1 Re-master 2 Re-master 3 Pop a rock Jazz Klasická hudba Picture (Obraz) Mode (Rezim) Voba kvality obrazu pocas prehrávania Ak zvolíte moznos User (Pouzívateské nastavenie), môzete nastavenia jemne doladi. Tlacidlom [] zvote polozku Picture Adjustment (Nastavenie obrazu) a stlacte tlacidlo [OK]. 3D NR (3D redukcia sumu): Redukcia hrubého sumu v pozadí, vaka comu obraz pôsobí hlbsí. Ak je polozka 24p Output (Výstup s riadkovaním 24p) nastavená na moznos On (Zap. ), táto funkcia nemusí fungova. ( 32) Integrated NR (Integrovaná redukcia sumu): Táto funkcia vyhladzuje blokový sum a minimalizuje rozostrenie obrazu, ktoré sa objavuje v okolí kontrastných castí obrazu. Night Surround (Priestorový zvuk pre pocúvanie v noci): Táto funkcia vám umozuje vychutna si výrazný zvuk a to aj pri nízkej hlasitosti v noci. Vlastnosti zvuku sú upravené tak, aby bol dobre pocutený. Dialog Enhancer (Zlepsenie zrozumitenosti dialógov)*2 Zvýsi sa hlasitos stredného kanála, takze dialógy budú zrozumitenejsie. Advanced Settings (Pokrocilé nastavenia) Chroma Process (Spracovanie chrominancného signálu) Spracovanie chrominancného signálu vysielaného cez rozhranie HDMI vo vysokom rozlísení umozuje dosiahnu vemi kvalitný obraz vo vysokom rozlísení. High Clarity Sound (Zretený zvuk) Ke je zariadenie pripojené prostredníctvom HDMI kábla k TV prijímacu kvôli reprodukcii obrazu, táto funkcia umozuje dosiahnu cistejsí zvuk. Len ak ste pre polozku High Clarity Sound (Zretený zvuk) zvolili moznos Enable (Aktivova). ( 31) Detail Clarity (Zretenos detailov) Obraz je ostrý a detailný. Super Resolution (Spickové rozlísenie) Ke vysielate obrazový signál s rozlísením 1080i/1080p cez konektor HDMI AV OUT alebo COMPONENT VIDEO OUT, obrazové záznamy so standardnou kvalitou obrazu sa upravia tak, aby bol obraz ostrý, so zretenými detailmi. *1 Nie vsetky funkcie je mozné nastavi individuálne. *2 V prípade výstupu audiosignálu cez konektor HDMI alebo COAXIAL/OPTICAL je táto funkcia úcinná, len ke je polozka Digital Audio Output (Digitálny audiovýstup) nastavená na moznos PCM (Impulzne kódovaná modulácia) ( 31). (V tom prípade je vsak audiosignál cez konektor COAXIAL / OPTICAL reprodukovaný ako 2-kanálový. ) Progressive (Progresívne riadkovanie) Voba spôsobu konverzie progresívneho výstupu tak, aby vyhovoval prehrávanému záznamu. Ak je obraz pri nastavení Auto (Automaticky) rusený alebo skreslený, v závislosti od prehrávaného záznamu zvote nastavenie Video (Videozáznam) alebo Film (Filmový záznam). 24p (Progresívne riadkovanie, 24 snímok za sekundu) Videozáznamy a iné materiály zaznamenané na DVD-Video disku s riadkovaním 24p sú prehrávané s riadkovaním 24p. Len ak ste polozku 24p Output (Výstup s riadkovaním 24p) nastavili na moznos On (Zap. ) ( 32) a prehrávate disky zaznamenané s frekvenciou 60 polsnímok za sekundu. 29 Menu nastavení Setup V prípade potreby môzete zmeni nastavenia zariadenia. Vykonané nastavenia sa nezmenia ani po prepnutí zariadenia do pohotovostného rezimu. Soundtrack Preference (Preferencie pre zvukové stopy) Voba jazyka zvukovej stopy Ak zvolíte moznos Original (Pôvodný jazyk), pre kazdý disk sa zvolí pôvodný jazyk. Ke zvolíte moznos , , Other yyy" (Iný jazyk), zadajte císelnými tlacidlami potrebný kód ( 44). 1 Pocas zastavenia Stlacte tlacidlo [SETUP]. Subtitle Preference (Preferencie pre titulky) Voba jazyka titulkov Ak je zvolená moznos Automatic (Automaticky) a jazyk zvolený pre polozku Soundtrack Preference (Preferencie pre zvukové stopy) nie je k dispozícii, a na disku sa nachádzajú titulky v danom jazyku, automaticky sa zobrazia. Ke zvolíte moznos , , Other yyy" (Iný jazyk), zadajte císelnými tlacidlami potrebný kód ( 44). 2 3 Tlacidlami [, ] zvote menu a stlacte tlacidlo [OK]. Tlacidlami [, ] zvote pozadovanú polozku a stlacte tlacidlo [OK]. Ak sa v zobrazení nachádzajú alsie polozky, zopakujte tieto kroky. Menu Preference (Preferencie pre zobrazenie menu) Voba jazyka menu na disku Ke zvolíte moznos , , Other yyy" (Iný jazyk), zadajte císelnými tlacidlami potrebný kód ( 44). BD-Live Internet Access (Internetový prístup pre funkciu BD-Live) ( 20) Môzete obmedzi prístup na internet pri pouzívaní funkcie BD-Live. Ak je zvolená moznos Limit (Obmedzi), prístup na internet je povolený len pre obsah funkcie BD- Live, ktorý má povolenie vlastníka obsahu. 4 Tlacidlami [, , , ] zvote pozadovanú moznos a stlacte tlacidlo [OK]. Opustenie zobrazenia Stlacte tlacidlo [SETUP]. Spôsob obsluhy sa môze odlisova. V takom prípade postupujte poda zobrazených pokynov. Heslo Nasledujúce polozky pouzívajú rovnaké heslo. [. . . ] Najmenej tri (3) roky od dodania výrobkov poskytne spolocnos Panasonic akejkovek tretej strane, ktorá nás kontaktuje (kontaktné informácie sú uvedené nizsie), za poplatok, ktorý nebude väcsí nez nase náklady na fyzickú distribúciu zdrojového kódu, kompletnú strojovo citatenú kópiu zodpovedajúceho zdrojového kódu zastreseného licenciou GPL v2/LGPL v2. 1. Kontaktné informácie cdrequest@am-linux. jp Zdrojový kód je tiez pre vás a verejnos vone dostupný na nasej webovej stránke uvedenej nizsie. http://www. am-linux. jp/dl/JPRCBW98 46 Informácie pre pouzívateov o zbere a likvidácii opotrebovaných zariadení a batérií Tento symbol uvádzaný na výrobkoch, balení a/alebo v sprievodnej dokumentácii informuje o tom, ze opotrebované elektrické a elektronické výrobky, a batérie, sa nesmú likvidova ako bezný domový odpad. V záujme zabezpecenia správneho spôsobu likvidácie, spracovania a recyklácie odovzdajte opotrebované výrobky a batérie na specializovanom zbernom mieste, v súlade s platnou legislatívou a smernicami 2002/96/ES a 2006/66/ ES. [. . . ]