Návod na použitie PANASONIC DMC-LS6E

[. . . ] Návod na obsluhu Operating Instructions kfor advanced features rozšíreným funkciám Digital Camera Digitálny fotoaparát Model No. Model DMC-LS6 DMC-LS6 Before use, please read these instructions completely. Pred použitím si, prosím, pozorne prečítajte tento návod na obsluhu. VQT4D78 M0112KZ0 Obsah Pred použitím Upozornenia týkajúce sa zaobchádzania s týmto prístrojom. . . . . . . 4 Dodávané príslušenstvo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Taking pictures with automatic settings Snímanie naMode [Intelligent Auto] Taking pictures according to the scene Using zoom(Režimzáklade typu scény [Scene Mode] snímania scén) Recording Mode: [Scene Mode] Taking pictures according to the scene Setting the clock Režim snímania: Recording Mode: Setting the clock Setting the clock Select Select [Intelligent Auto] Recording Mode: power isis [Scene while theMode Press [MENU/SET] Mode] The Zvoľte [Scene message turned on. Mode] displayed If Select isrange screen is not displayed, the language [Scene Mode] Focus select messagesnímania scén). displayed (Režim step[Scene Mode] Select proceed to . “Optical Zoom” offers 5 x magnification. You can zoom in even closer witho picture quality by lowering the picture size and using “Extra Optical Zoom. ” Press [MENU/SET] while the For zooming in even closer, “Digital Zoom” (→46) is available. Zoom ratio (approx. ) (When focus is aligned: illuminated When focus is not aligned: flashing) Using zoomthe Power button Press (wide-angle) (telephoto) Press [MENU/SET] while the Focus display and press [MENU/SET] Capture Enlar Press [MENU/SET]scene Take and set Select pictures thewider a the su Press [MENU/SET] area (wide-angle) Select ● Scene selectscene to menu Press and set the scénu. Zvoľte a nastavte the language, (telep Select and set the scene ● [MENU/SET] and press Scene menu ● Scene menu Press ● Menu scén the itemsFocus range to select (year, mon Optical The typeand Extra Opticalindicated (EZ) Press order select the itemsformat), an Zoom of scene detected is Zoom to display halfwayor time display (year, mon Press Press [MENU/SET] (→42), Press fully Automatically switches to “Optical Zoom” when using maximum Picture Size (press the button all an and by a blue icon for two seconds display orderto time display format), (press lightly or Select the and adjusting[MENU/SET]In/Out after press to select the language, the zoom. ●Focus Press Zoom Press Zoom bar message isto select the language, displayed to “Extra Optical Zoom” (for further zooming) otherwise. (EZ is short for “Extra Optical to record) focus) the way Zoom ratio (app setting Select the Zoom. ”) item setting the bar Select either [ ■Holding the camera • Optical Zoom • ExtraPress Zoom to select Zoom items (year, mon Optical item for the ●Focus after adjusting the zoo Select time di avoid camera shake, hold it with both hands keeping either [ • Todisplay order or time display format), an for the time di Speaker Flash Microphone • To cancel the settingExtra press [MENU/S → Press [ •/ ]. Confirm to the previous andOptical Zoom/ ]. • Optical Zoom • To return screen, press [ • To oron . power again and check press [ / return to the previous Turn Select eitherPress [MENU/SET] screen, time display. When the recording pixel level is set toWhen ] (corresponding to 3can be displayed by pressing sev • [3 M is selected, and type of million pixels), time display. • Turn on power again and check changes (Time the date flash automatically ● pixels of the available režim snímania centrefarebný tón výsledných snímok sa môže 3 million Ak použijete nevhodnýpixel level in the to the subject and brightness. (→32) according scén, of the CCD are used in (Time and date can be displayed by pressing sev ●Selecting a Scene Mode inappropriate the actual the Red-Eye Reductioncolouring of od skutočnej scény líšiť. • indicate that the setting and function is recording, enabling higher magnification. and forConfirm scene may affect the press [MENU/S your picture. the ● ●Selecting a Scene Mode menu [Rec] (Snímanie) sa to the previous screen, colouring of Nasledujúce automaticky nie je the on ●The zoomSelecting[Rec]zoom barv displayedbe automatically adjusted may cannottheacolouring of ]. the actual scene and • theis slowerscene and . Mode inappropriate for To return estimates. affect be press [ ● ratio and a Scenebe usedinappropriate forscreen arenastaviamay affect the selected / • The shutter speed actual in will ●Following ichmenu možné zvoliť ●Extra Optical Zoom cannot settingsthe following cases: power again and check time display. Motion Picture, [High(Citlivosť ISO), [Color Mode] (Farebný efekt) can be displayed by pressing sev ●Following [Rec] menu settings will be automatically adjusted and cannot be selected [Sensitivity] Sens. ] in settings will ●Following [Rec] menuScene Mode be automatically adjusted and cannot be selected (Time and date [Sensitivity], [Color Mode] manually. [Sensitivity], [Color Mode] - 18 - - 36 [Sensitivity], [Color Mode] ■To set flash ●Extra Optical Zoom system your arms close to your body and standing with your feet Change Select the slightly apart. [. . . ] Zakúpte si nové batérie. • Prečítajte si návod na použitie nabíjačky batérií. Likvidácia použitých nabíjateľných batérií ● Oba póly zaizolujte napr. ● Batérie nerozoberajte. Osobné informácie Ak v režime [Baby] (Dieťa) nastavíte položku [Age] (Vek), majte na pamäti, že fotoaparát aj snímky budú obsahovať osobné informácie. [. . . ]