Návod na použitie PANASONIC LUMIX DMC-FZ72EP

[. . . ] Základný návod na obsluhu Digitálny fotoaparát Model DMC-FZ72 Pred prvým použitím fotoaparátu si pozorne prečítajte tento návod na obsluhu a odložte si ho pre prípadné ďalšie použitie. Podrobnejšie informácie o používaní tohto fotoaparátu nájdete v dokumente „Návod na obsluhu: rozšírené funkcie“ (vo formáte PDF), ktorý sa nachádza na dodanom CD-ROM disku. Nainštalujte si ho do počítača, aby ste si ho mohli prečítať. Webová stránka: http://www. panasonic. sk Prípona „EB“ v názve modelu označuje model pre Spojené kráľovstvo. EB M-DMCFZ72Q-SK radi by sme využili túto príležitosť, aby sme vám poďakovali za zakúpenie tohto digitálneho fotoaparátu značky Panasonic. Pozorne si prečítajte tento návod na obsluhu a uchovajte si ho v dosahu pre prípadné ďalšie použitie. Ovládacie prvky a súčasti, položky menu a iné prvky vášho digitálneho fotoaparátu sa môžu odlišovať od zobrazení uvedených v tomto návode na obsluhu. Vážený zákazník, Dôsledne dodržiavajte zákony na ochranu autorských práv. • Záznam a kopírovanie komerčne distribuovaných materiálov na páskach alebo diskoch, alebo iného publikovaného materiálu s iným cieľom ako na osobné použitie sa považujú za porušenie autorských práv. [. . . ] Aby ste mohli tento softvér používať, stiahnite si ho z webovej stránky a nainštalujte do počítača. (→23) 7 Dodávané príslušenstvo ■ Voliteľné príslušenstvo Akumulátorová batéria Redukcia jednosmerného napájania*1 Sieťový adaptér*1 Blesk Ochranný MC filter ND filter PL filter (kruhový) AV kábel Prepojovací USB kábel Adaptér objektívu Teleskopická predsádka*2 Makro predsádka*2 DMW-BMB9 DMW-DCC6 DMW-AC8 DMW-FL220, DMW-FL360, DMW-FL360L, DMW-FL500 DMW-LMCH55 DMW-LNDH55 DMW-LPL55 DMW-AVC1 DMW-USBC1 DMW-LA8 DMW-LT55 DMW-LC55 * 1 *2 Sieťový adaptér (voliteľné príslušenstvo) môže byť používaný len s určenou redukciou jednosmerného napájania (voliteľné príslušenstvo) značky Panasonic. Sieťový adaptér (voliteľné príslušenstvo) nie je možné používať samostatne. Na pripojenie teleskopickej predsádky alebo makro predsádky je potrebný adaptér objektívu (voliteľné príslušenstvo). • Niektoré prvky voliteľného príslušenstva nemusia byť dostupné vo všetkých krajinách. 8 Prehľad hlavných súčastí a ich funkcií 9 Prehľad hlavných súčastí a ich funkcií 1 2 3 4 5 Indikátor zapnutia Vypínač fotoaparátu Ovládač režimov Blesk Reproduktor • Dávajte pozor, aby ste reproduktor nezakrývali prstom. V opačnom prípade nebude dobre počuť zvuk. Tubus objektívu Objektív Uško na pripevnenie remienka na rameno Tlačidlo [FOCUS] Tlačidlo [ ] (Sekvenčné snímanie) Spúšť Indikátor samospúšte/prisvetlenie Závit na pripevnenie statívu • Nepripevňujte k statívu s 5, 5mm alebo dlhšou skrutkou. Mohli by ste poškodiť fotoaparát. Kryt priestoru na vloženie karty/ batérie Zaisťovací prvok Kryt redukcie jednosmerného napájania • Ak chcete fotoaparát napájať zo sieťového adaptéra, použite redukciu jednosmerného napájania Panasonic (DMW-DCC6; voliteľné príslušenstvo) a sieťový adaptér (DMW-AC8E; voliteľné príslušenstvo). • Používajte len originálny sieťový adaptér Panasonic (DMW-AC8E: voliteľné príslušenstvo). 17 Inteligentná pätka príslušenstva • Na inteligentnú pätku príslušenstva nepripájajte iné príslušenstvo ako externý blesk. Indikátor nabíjania ([CHARGE]) Svieti: Batéria sa nabíja (cca 155 min. , ak bola úplne vybitá) Nesvieti: Nabíjanie je dokončené Bliká: • Nabíjanie trvá príliš dlho z dôvodu príliš vysokej alebo príliš nízkej teploty batérie (batéria sa nemusí nabiť úplne). • Kontakty na batérii alebo nabíjačke sú znečistené. Očistite ich suchou handričkou. ● Batéria sa pri používaní a nabíjaní zahrieva. Fotoaparát sa počas používania ● Batériu tohto fotoaparátu nie je možné nabíjať s použitím prepojovacieho USB kábla. Nie je to porucha. ■ Batérie, ktoré môžete používať v tomto fotoaparáte. V tomto fotoaparáte môžete používať batériu DMW-BMB9E. 12 Vkladanie a vyberanie karty (voliteľné príslušenstvo)/batérie • Vypnite fotoaparát a skontrolujte, či je zasunutý tubus objektívu. Posuňte zaisťovací prvok do polohy [OPEN] (Otvoriť) a otvorte priestor na vloženie karty/ batérie. Batéria: Pri vkladaní dbajte na správnu orientáciu batérie. Batériu úplne zasuňte a potom skontrolujte, či je zaistená poistkou. • Ak chcete batériu vybrať, posuňte poistku v smere šípky a vyberte batériu. Karta: Pri vkladaní dbajte na správne smerovanie karty. Kartu úplne zasuňte tak, aby sa ozvalo cvaknutie. • Keď chcete kartu vybrať, zatlačte na ňu tak, aby sa ozvalo cvaknutie. Potom kartu kolmo vytiahnite. Nedotýkajte sa kontaktov na zadnej strane karty. Poistka Zatvorte kryt priestoru na vkladanie pamäťovej karty/batérie a zaisťovací prvok posuňte do polohy [LOCK] (Zaistiť). ● Používajte len originálne batérie Panasonic (DMW-BMB9E). ● Pri používaní iných batérií nemôžeme zaručiť kvalitné a správne fungovanie ● Pamäťovú kartu nenechávajte v dosahu detí. ● Odporúčame vám používať pamäťové karty značky Panasonic. tohto zariadenia. 13 Postup obsluhy Pred začatím používania fotoaparátu zložte dolu kryt objektívu. Zapnite fotoaparát (A). Tlačidlo videozáznamu • Pri dodaní fotoaparátu nie je nastavený čas. Predtým, ako začnete fotoaparát používať, nastavte dátum a čas. Nastavte požadovaný režim snímania. Pomalým otáčaním ovládača režimov zvoľte želaný režim. A Spúšť ■ Režim snímania Pri snímaní budú použité automatické nastavenia zvolené fotoaparátom. [. . . ] ● V niektorých komunikačných prostrediach môže stiahnutie softvéru trvať dlho. Kopírovanie statických záberov a videozáznamov Zapnite fotoaparát a počítač a potom pripojte fotoaparát k počítaču pomocou dodaného prepojovacieho USB kábla. • Nepoužívajte žiadne iné prepojovacie USB káble okrem dodaného alebo originálneho prepojovacieho USB kábla značky Panasonic (DMW-USBC1: voliteľné príslušenstvo). Mohli by ste poškodiť fotoaparát. • Skontrolujte orientáciu konektora a zasuňte ho v priamom smere. (Ak pri zasúvaní nie je konektor kábla správne otočený, kolíky sa môžu zdeformovať a spôsobiť nesprávnu činnosť. ) Tlačidlami ▲▼ na fotoaparáte zvoľte [PC] (Počítač) a stlačte tlačidlo [MENU/SET]. ● Pre systém Windows ● Skopírujte snímky do počítača. Na kopírovanie obrazových záznamov do počítača použite softvér „PHOTOfunSTUDIO“. [. . . ]