Návod na použitie OLYMPUS SP-610UZ

[. . . ] DIGITÁLNY FOTOAPARÁT SP-610UZ Návod na pouzitie akujemevámzazakúpeniedigitálnehofotoaparátuOlympus. Predprvýmpouzitímfotoaparátusi, prosím, pozorneprecítajtetentonávod, umoznívámprístrojoptimálnevyuziapredzijehozivotnos. Návodsistarostlivo uschovajteprealsiepouzitie. Predvytváranímdôlezitýchsnímoksaoboznámtesfotoaparátomavytvorteniekokoskúsobnýchsnímok. VzáujmepriebeznéhozdokonaovaniavýrobkovsispolocnosOlympusvyhradzujeprávoaktualizáciíazmien informáciívtomtonávode. Zaregistrujtesvojproduktnastránkewww. olympus-consumer. com/register azískajtealsievýhodyodfirmyOlympus! Krok 1 Kontrola obsahu balenia Digitálnyfotoaparát Remienok fotoaparátu Krytobjektívu aremienokkrytu objektívu KábelUSB KábelAV Styribatérie vekostiAA Instalacný diskCD-ROM OLYMPUS alsienevyobrazenépríslusenstvo:Zárucnýlist Obsahsamôzelísivzávislostiodmiestazakúpenia. Krok 2 4 Príprava fotoaparátu Krok 3 5 Snímanie a prehliadanie snímok , , Prípravafotoaparátu"(str. 13) , , Snímanie, prehliadanieavymazávanie"(str. 19) Krok Ako pouzíva fotoaparát Krok Tlac , , Nastaveniafotoaparátu"(str. 3) , , Priamatlac(PictBridge)"(str. 55) , , Tlacováobjednávka(DPOF)"(str. 58) Obsah Názvy súcastí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Príprava fotoaparátu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 4 ZapnitefotoaparátapomocoutlacidielHI vybertesnímku, ktorúchcetezobrazi. VzávislostiodnastaveniaTVprijímacasasnímkyainformáciemôzuzobraziorezané. Obsluha prostredníctvom diakového ovládaca TV prijímaca 1Nastavtepolozku[HDMIControl]namoznos[On]avypnitefotoaparát. 2PrepojtefotoaparátaTVprijímacprostredníctvomkáblaHDMI. , , PripojenieprostredníctvomkáblaHDMI"(str. 52) 3NajskôrzapniteTVprijímacapotomfotoaparát. Naobsluhupouzitesprievodcuobsluhou, ktorýsazobrazujenaobrazovkeTVprijímaca. VprípadeniektorýchTVprijímacovnebudeobsluhaprostredníctvomdiakovéhoovládacaTVprijímacamoznáaj napriektomu, zesanaobrazovkezobrazísprievodcaobsluhou. AkobsluhadiakovýmovládacomTVprijímacaniejemozná, nastavtepolozku[HDMIControl]namoznos[Off]ana obsluhupouzitefotoaparát. Setrenie energie batérie medzi snímkami [Power Save] s(Nastavenia2)PowerSave Submenu 2 Off Aplikácia Zrusenieúspornéhorezimu[Power Save]. Kefotoaparátnebudetepouzíva priblizne10sekúnd, automaticky savypnedisplej, abysasetrila energiabatérie. Zmena jazyka textov na displeji [l] s(Nastavenia2)l Submenu 2 Jazyky Aplikácia Môzetesizvolijazykpouzívaný vpolozkáchmenuachybových hláseniach. On Návrat do pohotovostného stavu Stlacteubovonétlacidlo. SK Podrobnosti o pouzívaní menu nájdete v casti , , Menu nastavení" (str. 6). Nastavenie dátumu a casu [X] t(Nastavenia3)X , , Nastaveniedátumu, casu, casovéhopásmaajazyka"(str. 16). Nastavenie poradia zobrazovania poloziek dátumu 1 PonastaveníminútstlactetlacidloIapomocoutlacidielFG zvoteporadiezobrazovaniapoloziekdátumu. 2 StlacenímtlacidlaApotvrtevobu. Y X MD Time Kejefotoaparátvypnutý, stlactetlacidloINFO. Aktuálnycassa zobrazípribliznena3sekundy. Kontrola dátumu a casu 2011 . 26 00 : 00 Poradie poloziek dátumu Y/M/D Cancel MENU Set OK Výber domovského a druhého casového pásma [World Time] t(Nastavenia3)WorldTime Casovépásmopomocoupolozky[WorldTime]jemoznénastaviazponastavenícasufotoaparátupomocou polozky[X]. Submenu 2 Home/Alternate z x*1 Submenu 3 x Aplikácia Casvdomovskomcasovompásme(casovépásmozvolenéprex vsubmenuúrovne2). Casvcasovompásmevcielicesty(casovépásmozvolenéprez vsubmenuúrovne2). ­ ­ Vybertedomovskécasovépásmo(x). Vybertecasovépásmovcielicesty(z). z*1, 2 Voblastiach, kdeplatíletnýcas, pomocoutlacidielFGaktivujtenastavenieletnéhocasu([Summer]). *2 Kezvolítecasovépásmo, fotoaparátautomatickyprepocítarozdielmedzizvolenýmcasovýmpásmomadomovským casovýmpásmom(x)azobrazícasprecasovépásmovcielicesty(z). *1 Obnovenie dát vo fotoaparáte [Data Repair] t(Nastavenia3)DataRepair AksasprávneneaktivujefunkciaPhotoSurfing, povykonanífunkcie[DataRepair]budeprehliadaniesnímok opämozné. Zdatabázyfotoaparátusavsakvymazúdátaakonapr. zbierkyainéskupinyvytvorenépocítacovým softvéromib. Abystemohlidátavytvorenépocítacovýmsoftvéromibprehliada, importujteichzpocítacaspädofotoaparátu. SK Tlac Priama tlac (PictBridge*1) Popripojenífotoaparátuktlaciarnikompatibilnej sPictBridgemôzetepriamovytlacisnímkybezpouzitia pocítaca. InformácieokompatibilitesostandardomPictBridge nájdetevnávodenapouzitietlaciarne. *1 PictBridgejestandardpreprepojeniedigitálnych fotoaparátovatlaciarnírôznychvýrobcovapriamu tlacsnímok. Rezimytlacenia, vekostipapieraaalsieparametre nastavitenévofotoaparátesalísiavzávislostiod pouzitejtlaciarne. Podrobnostisiprecítajtevnávode ktlaciarni. Blizsieinformácieopouzitenýchdruhochpapiera, ovkladanípapieraavýmenetlacovýchnáplnísi precítajtevnávodektlaciarni. Itlacidlo 2 Zapnite tlaciare a potom fotoaparát pripojte k tlaciarni. Otvortekrytkonektora vsmeresípky. Multikonektor KábelUSB (standardné príslusenstvo) Tlac snímok so standardnými nastaveniami tlaciarne [Easy Print] Vmenunastavenínastavtepolozku [USBConnection]namoznos[Print]. [USBConnection](str. 49) 1 Na displeji zobrazte snímku, ktorú chcete vytlaci. , , Prehliadaniesnímok"(str. 22) Easy Print Start Custom Print OK 3 4 Stlacením tlacidla I spustite tlac. Ak chcete vytlaci alsiu snímku, pomocou tlacidiel HI vyberte pozadovanú snímku a stlacte tlacidlo A. SK Ukoncenie tlace Kesazvolenásnímkazobrazínadispleji, odpojtekábel USBodfotoaparátuaodtlaciarne. Submenu 2 Print AllPrint MultiPrint AllIndex Aplikácia Vytlacísalensnímkazvolená v6. kroku. [. . . ] Akbolivykonanéakékovekzmenyvzárucnomliste ohadomroku, mesiacaadátumunákupu, mena zákazníka, menapredajcuasériovéhocísla. Akniejestýmtozárucnýmlistompredlozenýdoklad ozakúpení. 4 Tátozárukasavzahujeibanavýrobok, nevzahujesana inézariadeniapríslusenstva, akosúnapríkladkryt, remienok, krytobjektívuabatérie. 5 Jevylúcenáakákovekzodpovednoszanepriamualebo následnústratuciskoduakéhokovekdruhu, vzniknutúalebo utrpenúzákazníkomzdôvoduchybyvýrobku, aobzvlásza stratualeboskoduspôsobenúnasosovkách, aleboiných zariadeniachcipríslusenstvepouzívanomsvýrobkom, alebo zaakúkovekstratuvyplývajúcuzozdrzaniavoprave. SK Poznámky; 1 Tátozárukajenavyseaneovplyvujezákonnépráva zákazníka. [. . . ]