Detailné inštrukcie na použitie sú v Návodoch
[. . . ] DIGITÁLNY FOTOAPARÁT
FE-5020/X-935 FE-4010/X-930
Návod na pouzitie
akujemevámzazakúpeniedigitálnehofotoaparátuOlympus. Predprvýmpouzitímfotoaparátusi, prosím, pozorneprecítajtetento návod, umoznívámprístrojoptimálnevyuziapredzijehozivotnos. Predvytváranímdôlezitýchsnímoksaoboznámtesfotoaparátom avytvorteniekokoskúsobnýchsnímok. Vzáujmepriebeznéhozdokonaovaniasvojichvýrobkovsispolocnos Olympusvyhradzujeprávoaktualizáciíazmieninformáciívtomtonávode. [. . . ] Postupujtepodainstrukciínaobrazovke.
3
Pomocou tlacidiel kl zvote moznos [PC] a stlacte tlacidlo B.
Priprvompripojenípocítacautomatickyrozpozná fotoaparátakonovézariadenie.
0
SK
Obsluha programu OLYMPUS Master 2
PospusteníprogramuOLYMPUSMaster2 sazobrazírýchlysprievodcasinstrukciami prezákladnéúlohy. Aksanezobrazínávod prerýchlystart, spustitehokliknutím naikonu napanelisnástrojmi.
Podrobnýnávodnaobsluhunájdete vpomocníkovisoftvéru.
Prenos a ukladanie záznamov bez pouzitia softvéru OLYMPUS Master 2
Tentofotoaparátjekompatibilnýso standardomUSBMassStorageClass. Tentostandardumozujeprenásaauklada súborysosnímkaminapocítacipopripojení fotoaparátukpocítacu.
Systémové poziadavky
Windows : Windows2000Professional/ XPHomeEdition/ XPProfessional/Vista Macintosh : MacOSXv10. 3avyssí
Akpopripojeníkpocítacusosystémom WindowsVistazvolítepolozku[MTP] vovnorenommenu, ktorésazobrazípo stlacenítlacidlan, kezvolítetyppripojenia [PC]vkroku3casti, , Pripojeniefotoaparátu kpocítacu"(str. 40), zobrazísaokno WindowsPhotoGallery. Ajnapriektomu, zepocítacjevybavený USBportami, vnasledujúcichprípadoch niejemoznézarucisprávnufunkciu:
aksúUSBportypocítacatvorené rozsirujúcoukartouapod. , akpocítacnemátovárenskyinstalovaný operacnýsystém, aleboideodomácky zostavenýpocítac.
SK
1
Tipy na pouzívanie
Akfotoaparátnefungujetak, akobymal, alebo aksanadisplejizobrazíchybovéhlásenieanie stesiistí, comáterobi, skústenájsriasenie problémuvnasledujúcomtexte.
Displej
, , Zle viditený obraz".
Riesenie problémov
Batéria
Nadisplejimohlaskondenzovavlhkos*1. Vypnite fotoaparátapockajte, kýmsaprispôsobíokolitej teplote. Predsnímanímpovrchfotoaparátuosuste. *1 Vofotoaparátesaprináhlomprechodezo studenéhodoteplého, vlhkéhoprostredia môzuvyzrázakvapôckyvody.
, , Na displeji sa objavujú zvislé pruhy".
Nadisplejisamôzuobjavizvislépruhy, ke fotoaparátnamieritenavemijasnýobjektza slnecnéhopocasiaapod. Tietozvislépruhy savsakneobjavianavýslednejsnímke.
, , Fotoaparát nefunguje aj napriek tomu, ze sú v om vlozené batérie".
, , Nabíjaniebatérie"(str. 10), , , Vkladaniebatérie apamäovejkartyxD-PictureCardTM(predávanej samostatne)dofotoaparátu"(str. 11)
Vloztenabitébatériesosprávnouorientáciou.
, , Svetlé oblasti v obraze".
Akfotografujetesbleskomvtmavomprostredí, nasnímkesamôzeobjavimnozstvoodrazov svetlableskuodprachuvovzduchu.
Výkonnosbatériemôzebydocasneznízená prinízkejteplote. Vybertebatériezfotoaparátu avlozteichnachvíudovrecka, abysazohriali.
Karta/vnútorná pamä
Dátum a cas
, , Zobrazilo sa chybové hlásenie".
, , Chybovéhlásenie"(str. 43)
, , Dátum a cas sa vrátili do východiskového stavu".
Tlacidlo spúste
, , Po stlacení spúste fotoaparát nesníma".
Zrusterezimspánku. Kvôliúsporeenergieprejdefotoaparát automatickydorezimuspánkuadisplejsavypne, akzapnutýfotoaparátniejepouzívaný3minúty. Vtomtorezimesanevytvárajúziadnesnímky anikejespúsúplnestlacená. Predsnímaním prebutefotoaparátpouzitímtlacidielzoomualebo inéhotlacidla. Akniejefotoaparátpouzívaný pocasalsích12minút, automatickysavypne. Predfotografovanímpockajte, kýmindikátor #(nabíjanieblesku)prestaneblika. Pridlhsompouzívanífotoaparátumôzedôjs kzvýseniuvnútornejteploty, cobudemaza následokautomatickévypnutie. Aksatakstane, vybertebatériuzfotoaparátuapockajte, pokým fotoaparátdostatocnenevychladne. Pocas pouzívaniamôzevzrásajexternéteplota fotoaparátu, cojevsaknormálneaniejeto prejavporuchy.
Akzfotoaparátuvyberietebatériuafotoaparát nechátebezbatériepribliznejedende*2, dátumacassavrátiadovýchodiskového stavuamusíteichznovanastavi. *2 Cas, poktoromsadátumacasvrátia dovýchodiskovéhostavu, závisíodtoho, akodlhobolibatérievlozenévofotoaparáte. , , Nastaveniedátumuacasu"(str. 13)
Vseobecné
Fotoaparát pocas snímania vydáva rôzne zvuky.
Fotoaparátmôzeaktivovaobjektívavydáva zvuky, ajkesnímnicnerobíte. Jetospôsobené automatickýmzaostrovanímfotoaparátu, abybolpripravenýnasnímanie.
SK
Chybové hlásenie
Kesanadisplejizobrazíniektoré znasledujúcichhlásení, skústevykona príslusnénápravnéopatrenie. Chybové hlásenie
CARD ERROR CARD-COVER OPEN g BATTERY EMPTY
Problém s obsluhou Uzavritekrytpriestoru prebatériu/kartu. Problém s pripojením Pripojtefotoaparátkpocítacu alebotlaciarnisprávnym spôsobom. Problém s tlaciarou Doplteatramentovúnápl vtlaciarni. Problém s tlaciarou Obnovtestav, priktorom jetlaciaremoznépouzi. Problém s tlaciarou Vypnitefotoaparátatlaciare, skontrolujte, ciniejeproblém vtlaciarni, apotomprístroje opäzapnite.
Vykonanie opravy
Problém s kartou Vlozteinúkartu. Problém s kartou Pomocoupocítacazruste nastavenie, , lennacítanie". · Vymaztenepotrebnésúbory. *1 Problém s kartou · Vymetekartu. · Vymaztenepotrebnésúbory. *1 Problém s kartou · Pomocoutlacidielkl zvotemoznos[CLEAN CARD](vycistikartu)astlacte tlacidloB. Vybertekartu zfotoaparátu, utritekontakty (str. 47)mäkkou, suchou handrickouakartuvlozte spädofotoaparátu. · Pomocoutlacidielkl zvotemoznos[FORMAT] (formátova)astlactetlacidloB. Pomocoutlacidielkl zvotemoznos[YES](áno) astlactetlacidloB. *2 Problém s vnútornou pamäou Pomocoutlacidielkl zvotemoznos[MEMORY FORMAT](formátova)astlacte tlacidloB. Pomocoutlacidiel klzvotemoznos[YES] (áno)astlactetlacidloB. *2 Problém s vnútornou pamäou/kartou Najprvnasnímajtezábery apotomsiichmôzeteprehliada. Problém so zvolenou snímkou Skústesnímkuzobrazina pocítacipomocousoftvéruna úpravufotografií. Aksnímku anitakniejemoznézobrazi, jeposkodenýpríslusnýsúbor. Problém so zvolenou snímkou Skústesnímkuupravina pocítacipomocousoftvéru naúpravufotografií.
q q
WRITE PROTECT MEMORY FULL
NO CONNECTION
> q
NO PAPER
NO INK
CARD FULL
JAMMED SETTINGS CHANGED*3
CARD SETUP
CLEAN CARD FORMAT SET OK
PRINT ERROR
Problém so zvolenou snímkou r CANNOT PRINT*4 Pouzitetlaczpocítaca. [. . . ] Akniejestýmtozárucnýmlistompredlozený dokladozakúpení. Tátozárukasavzahujeibanavýrobok, nevzahuje sanainézariadeniapríslusenstva, akosúnapríklad kryt, remienok, krytobjektívuabatérie. VýhradnázodpovednosspolocnostiOlympus jevrámcitejtozárukyjeobmedzenánaopravu alebovýmenuvýrobku. Jevylúcenáakákovek zodpovednoszanepriamualebonáslednústratu ciskoduakéhokovekdruhu, vzniknutúalebo utrpenúzákazníkomzdôvoduchybyvýrobku, aobzvlászastratualeboskoduspôsobenú nasosovkách, filmochaleboinýchzariadeniach cipríslusenstvepouzívanomsvýrobkom, alebo zaakúkovekstratuvyplývajúcuzozdrzania vopravealebozastratudát. Záväznézákonné predpisyzostávajútýmtonedotknuté.
SK
Poznámka k preukázaniu záruky
1. Tátozárukabudeplatnáibavprípade, akjezárucnýlistnálezitevyplnenýspolocnosou Olympusaleboautorizovanýmpredajcom, alebo akinýdokumentobsahujedostatocnýdôkaz. [. . . ]