Návod na použitie OLYMPUS FE-370

[. . . ] DIGITÁLNY FOTOAPARÁT Návod na pouzitie SK · akujemevámzazakúpeniedigitálnehofotoaparátuOlympus. Pred prvýmpouzitímfotoaparátusi, prosím, pozorneprecítajtetentonávod, umoznívámprístrojoptimálnevyuziapredzijehozivotnos. Návod sistarostlivouschovajteprealsiepouzitie. · Predvytváranímdôlezitýchsnímoksaoboznámtesfotoaparátom avytvorteniekokoskúsobnýchsnímok. · Vzáujmepriebeznéhozdokonaovaniasvojichvýrobkovsispolocnos Olympusvyhradzujeprávoaktualizáciíazmieninformáciívtomtonávode. · Obrázkydisplejaafotoaparátupouzitévtomtonávodenaobsluhu vzniklipocasvývojovejfázyamôzusalísiodfinálnehovýrobku. Krok1 Príprava fotoaparátu , , Prípravafotoaparátu"(Str. [. . . ] Fotoaparátjerozpoznanýakoexternýdisk. Macintosh Pripojenie fotoaparátu k pocítacu KesaspustíprogramiPhoto, ukonciteho aspustiteprogramOLYMPUSMaster2. 1 Presvedcite sa, ze je fotoaparát vypnutý. · Displejjevypnutý. · Objektívjezasunutý. Kejefotoaparátpripojenýkpocítacu, mázablokovanéfunkciesnímania. Pripojeniefotoaparátukpocítacupomocou rozbocovacaUSBmôzezaprícini nestabilnúprevádzku. Akzvolítepolozku[MTP]vovnorenommenu, ktorésazobrazípostlacenítlacidlad, kezvolítepolozku[PC]vkroku3, nebudetemôcprenásasnímky dopocítacapomocouprogramu OLYMPUSMaster2. 2 Pripojte fotoaparát k pocítacu. · Fotoaparátsaautomatickyzapne. Multikonektor KábelUSB (standardnépríslusenstvo) Krytzásuviek Spustenie programu OLYMPUS Master 2 USB 1 Dvakrát kliknite na ikonu OLYMPUS Master 2. Windows Napracovnejplochejeikona . PC EASY PRINT CUSTOM PRINT EXIT SET OK Macintosh Ikona jevpriecinkuOLYMPUSMaster2. ZistiteumiestnenieUSBportunapocítaci podanávodukpocítacu. · Pospustenísoftvérusazobrazí prehliadacieokno. Keprvýkrátponainstalovaníspustíte programOLYMPUSMaster2, zobraziasa obrazovky, , DefaultSettings"(východiskové nastavenia)a, , Registration"(registrácia). Postupujtepodainstrukciínaobrazovke. 3 Pomocou tlacidiel ab zvote moznos [PC] a stlacte tlacidlo o. · Priprvompripojenípocítacautomaticky rozpoznáfotoaparátakonovézariadenie. 44 SK Obsluha programu OLYMPUS Master 2 PospusteníprogramuOLYMPUSMaster2 sanaobrazovkeobjaví, , QuickStartGuide" (návodprerýchlystart), ktorývámpomôze zvládnuprácusfotoaparátom. Aksa nezobrazínávodprerýchlystart, spustiteho kliknutímnaikonu napanelisnástrojmi. Podrobnýnávodnaobsluhunájdete vpomocníkovisoftvéru. Prenos a ukladanie snímok bez softvéru OLYMPUS Master 2 Tentofotoaparátjekompatibilnýso standardomUSBMassStorageClass. Tentostandardumozujeprenása aukladasúborysosnímkaminapocítaci popripojenífotoaparátukpocítacu. Systémové poziadavky Windows : Windows2000Professional/ XPHomeEdition/ XPProfessional/Vista Macintosh : MacOSXv10. 3avyssí Akpopripojeníkpocítacusosystémom WindowsVistazvolítepolozku[MTP] vovnorenommenu, ktorésazobrazí postlacenítlacidlad, kezvolítetyp pripojenia[PC]vkroku3casti, , Pripojenie fotoaparátukpocítacu"(Str. 44), zobrazí saoknoWindowsPhotoGallery. Ajnapriektomu, zepocítacjevybavený USBportami, vnasledujúcichprípadoch niejemoznézarucisprávnufunkciu: · aksúUSBportypocítacatvorené rozsirujúcoukartouapod. , · akpocítacnemátovárenskyinstalovaný operacnýsystém, aleboideodomácky zostavenýpocítac. SK 45 Tipy na pouzívanie Akfotoaparátnefungujetak, akobymal, alebo aksanadisplejizobrazíchybovéhlásenieanie stesiistí, comáterobi, skústenájsriasenie problémuvnasledujúcomtexte. Tlacidlo spúste , , Po stlacení spúste fotoaparát nesníma". · Zrusterezimspánku. Kvôliúsporeenergieprejdefotoaparát automatickydorezimuspánkuadisplej savypne, akzapnutýfotoaparátnieje pouzívaný3minúty. Vtomtorezimesanevytvárajúziadnesnímky anikejespúsúplnestlacená. Pred snímanímprebutefotoaparátpouzitím tlacidlatransfokátoraaleboinéhotlacidla. Akniejefotoaparátpouzívanýpocas 12minút, automatickysavypne. Stlacením tlacidlaozapnitefotoaparát. Riesenie problémov Batéria , , Fotoaparát nefunguje aj napriek tomu, ze sú v om vlozené batérie". · Vloztenabitébatériesosprávnouorientáciou. , , Nabíjanie batérie" (Str. 10), , , Vkladanie batérie a pamäovej karty xD-Picture CardTM (predávanej samostatne) do fotoaparátu" (Str. 11) · NastavtevolicrezimovdoinejpolohynezR. · Predfotografovanímpockajte, kýmindikátor# (nabíjanieblesku)prestaneblika. · Pridlhsompouzívanífotoaparátusamôze jehoteplotazvýsinatoko, zesafotoaparát automatickyvypne. Aktátosituácianastane, vybertezfotoaparátubatériuapockajte, nez saprístrojopäochladí. Pocaspouzívaniasa môzezvýsiajvonkajsiateplotafotoaparátu, aletojenormálnavlastnos, ktorá neznamenáporuchu. · Výkonnosbatériemôzebydocasne znízenáprinízkejteplote. Vybertebatérie zfotoaparátuavlozteichnachvíudo vrecka, abysazohriali. Karta/vnútorná pamä , , Zobrazilo sa chybové hlásenie". , , Chybové hlásenie" (Str. 47) Displej , , Zle viditený obraz". · Nadisplejimohlaskondenzovavlhkos*1. Vypnitefotoaparátapockajte, kýmsa prispôsobíokolitejteplote. Predsnímaním povrchfotoaparátuosuste. *1 Vofotoaparátesaprináhlomprechodezo studenéhodoteplého, vlhkéhoprostredia môzuvyzrázakvapôckyvody. 46 SK , , Na displeji sa objavujú zvislé pruhy". Chybové hlásenie Kesanadisplejizobrazíniektoré znasledujúcichhlásení, skústevykona príslusnénápravnéopatrenie. Chybové hlásenie CARD ERROR Vykonanie opravy Problém s kartou Vlozteinúkartu. · Nadisplejisamôzuobjavizvislépruhy, ke fotoaparátnamieritenavemijasnýobjektza slnecnéhopocasiaapod. Tietozvislépruhy savsakneobjavianavýslednejsnímke. , , Svetlé oblasti v obraze". · Akfotografujetesbleskomvtmavomprostredí, nasnímkesamôzeobjavimnozstvoodrazov svetlableskuodprachuvovzduchu. X q Dátum a cas Y MD TIME ---- -- -- -- -- YMD , , Dátum a cas sa vrátili do východiskového stavu". CANCEL MENU · Akzfotoaparátuvyberietebatériuafotoaparát nechátebezbatériepribliznetridni*2, dátum acassavrátiadovýchodiskovéhostavu amusíteichznovanastavi. *2 Obdobie, poktoromsadátumacasvrátiado východiskovéhostavu, závisíodtoho, ako dlhobolibatérievybratézfotoaparátu. , , Nastavenie dátumu a casu" (Str. 13) Problém s kartou q Pomocoupocítacazruste WRITE PROTECT nastavenie, , lennacítanie". Problém s vnútornou pamäou > ·Vloztekartu. MEMORY FULL ·Vymaztenepotrebnésúbory. *1 Problém s kartou q ·Vymetekartu. CARD FULL ·Vymaztenepotrebnésúbory. *1 Problém s kartou ·Pomocoutlacidielab zvotepolozku[CLEANCARD] (ocistikartu)astlactetlacidlo o. Vybertekartuzfotoaparátu, CARD SETUP utritekontakty(Str. 52)mäkkou, suchouhandrickouakartu CLEAN CARD vloztespädofotoaparátu. FORMAT ·Pomocoutlacidielab SET OK zvotepolozku[FORMAT] (formátova)astlactetlacidlo o. Potompomocoutlacidiel abzvotemoznos[YES] astlactetlacidloo. *2 Problém s vnútornou pamäou Pomocoutlacidielabzvote MEMORY SETUP polozku[MEMORYFORMAT] (formátovapamä)astlacte POWER OFF tlacidloobutton. Potom MEMORY FORMAT pomocoutlacidielab SET OK zvotemoznos[YES] astlactetlacidloo. *2 Problém s vnútornou pamäou/kartou L Najprvnasnímajtezáberya NO PICTURE potomsiichmôzeteprehliada. Problém so zvolenou snímkou Skústesnímkuzobrazina r pocítacipomocousoftvéru PICTURE naúpravufotografií. Aksnímku ERROR anitakniejemoznézobrazi, jeposkodenýpríslusnýsúbor. IN SK 47 r THE IMAGE CANNOT BE EDITED Problém so zvolenou snímkou Skústesnímkuupravina pocítacipomocousoftvéru naúpravufotografií. [. . . ] 13 K/q. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zobrazenieinformácií. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 23 Zoom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Zosilneniepodsvietenia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]