Návod na použitie OLYMPUS FE-20

[. . . ] DIGITÁLNY FOTOAPARÁT Návod na pouzitie SK · akujemevámzazakúpeniedigitálnehofotoaparátuOlympus. Predprvýmpouzitímfotoaparátusi, prosím, pozorneprecítajtetento návod, umoznívámprístrojoptimálnevyuziapredzijehozivotnos. Návodsistarostlivouschovajteprealsiepouzitie. · Predvytváranímdôlezitýchsnímoksaoboznámtesfotoaparátom avytvorteniekokoskúsobnýchsnímok. [. . . ] Pripojeniefotoaparátukpocítacupomocou rozbocovacaUSBmôzezaprícini nestabilnúprevádzku. Akzvolítepolozku[MTP]vovnorenom menu, ktorésazobrazípostlacení tlacidlan, kezvolítepolozku[PC] vkroku3, nebudetemôcprenása snímkydopocítacapomocou programuOLYMPUSMaster2. 2 Pripojte fotoaparátu k pocítacu · Fotoaparátsaautomatickyzapne. Multikonektor KábelUSB (standardnépríslusenstvo) Spustenie programu OLYMPUS Master 2 1 Dvakrát kliknite na ikonu programu OLYMPUS Master 2. Windows Napracovnejplochejeikona . USB PC EASY PRINT CUSTOM PRINT EXIT Macintosh Ikona jevpriecinkuOLYMPUSMaster2. · Pospustenísoftvérusazobrazí prehliadacieokno. SET OK ZistiteumiestnenieUSBportunapocítaci podanávodukpocítacu. 3 Keprvýkrátponainstalovaníspustíte programOLYMPUSMaster2, zobraziasa obrazovky, , DefaultSettings"(východiskové nastavenia)a, , Registration"(registrácia). Postupujtepodainstrukciínaobrazovke. Pomocou tlacidiel kl zvote moznos [PC] a stlacte tlacidlo B. · Priprvompripojenípocítacautomaticky rozpoznáfotoaparátakonovézariadenie. SK 39 Obsluha programu OLYMPUS Master 2 PospusteníprogramuOLYMPUSMaster2 sanaobrazovkeobjaví, , QuickStartGuide" (návodprerýchlystart), ktorývámpomôze zvládnuprácusfotoaparátom. Aksa nezobrazínávodprerýchlystart, spustite hokliknutímnaikonu napaneli snástrojmi. Podrobnýnávodnaobsluhunájdete vpomocníkovisoftvéru. Prenos a ukladanie snímok bez softvéru OLYMPUS Master 2 Tentofotoaparátjekompatibilnýso standardomUSBMassStorageClass. Tentostandardumozujeprenása aukladasúborysosnímkaminapocítaci popripojenífotoaparátukpocítacu. Systémové poziadavky Windows : Windows2000Professional/ XPHomeEdition/ XPProfessional/Vista Macintosh : MacOSXv10. 3alebo vyssiaverzia Akpopripojeníkpocítacusosystémom WindowsVistazvolítepolozku[MTP] vovnorenommenu, ktorésazobrazí postlacenítlacidlan, kezvolítetyp pripojenia[PC]vkroku3casti, , Pripojenie fotoaparátu k pocítacu" (Str. 39), zobrazí saoknoWindowsPhotoGallery. Ajnapriektomu, zepocítacjevybavený USBportami, vnasledujúcichprípadoch niejemoznézarucisprávnufunkciu: · aksúUSBportypocítacatvorené rozsirujúcoukartouapod. , · akpocítacnemátovárenskyinstalovaný operacnýsystém, aleboideodomácky zostavenýpocítac. 40 SK Tipy na pouzívanie Akfotoaparátnefungujetak, akobymal, alebo aksanadisplejizobrazíchybovéhlásenieanie stesiistí, comáterobi, skústenájsriasenie problémuvnasledujúcomtexte. · Stlacenímtlacidlan/Knastavte rezimsnímania. · Predfotografovanímpockajte, kýmindikátor #(nabíjanieblesku)prestaneblika. Riesenie problémov Displej , , Zle viditený obraz". Batéria , , Fotoaparát nefunguje aj napriek tomu, ze sú v om vlozené batérie". · Nadisplejimohlaskondenzovavlhkos*1. Vypnitefotoaparátapockajte, kým saprispôsobíokolitejteplote. Pred snímanímpovrchfotoaparátuosuste. *1 · Vloztenabitébatériesosprávnouorientáciou. , , Nabíjanie batérie" (Str. 10), , , Vkladanie batérie (standardné príslusenstvo) a pamäovej karty xD-Picture CardTM (predávanej samostatne) do fotoaparátu" (Str. 11) Vofotoaparátesaprináhlomprechode zostudenéhodoteplého, vlhkéhoprostredia môzuvyzrázakvapôckyvody. , , Na displeji sa objavujú zvislé pruhy". · Nadisplejisamôzuobjavizvislépruhy, ke fotoaparátnamieritenavemijasnýobjektza slnecnéhopocasiaapod. Tietozvislépruhy savsakneobjavianavýslednejsnímke. · Výkonnosbatériemôzebydocasne znízenáprinízkejteplote. Vybertebatérie zfotoaparátuavlozteichnachvíu dovrecka, abysazohriali. , , Svetlé oblasti v obraze". · Akfotografujetesbleskomvtmavom Karta/vnútorná pamä , , Zobrazilo sa chybové hlásenie". , , Chybové hlásenie" (Str. 42) prostredí, nasnímkesamôzeobjavi mnozstvoodrazovsvetlablesku odprachuvovzduchu. X Tlacidlo spúste , , Po stlacení spúste fotoaparát nesníma". Dátum a cas Y MD TIME ---- -- -- -- -- YMD , , Dátum a cas sa vrátili CANCEL do východiskového stavu". MENU · Zrusterezimspánku. Kvôliúsporeenergieprejdefotoaparát automatickydorezimuspánkuadisplejsa vypne, akzapnutýfotoaparátniejepouzívaný 3minúty. Vtomtorezimesanevytvárajúziadne snímkyanikejespúsúplnestlacená. Pred snímanímprebutefotoaparátpouzitím tlacidielzoomualeboinéhotlacidla. Ak niejefotoaparátpouzívanýpocasalsích 12minút, automatickysavypne. Stlacením tlacidlaozapnitefotoaparát. · Akzfotoaparátuvyberietebatériuafotoaparát nechátebezbatériepribliznejedende*2, dátumacassavrátiadovýchodiskového stavuamusíteichznovanastavi. *2 Obdobie, poktoromsadátumacasvrátia dovýchodiskovéhostavu, závisíodtoho, akodlhobolibatérievybratézfotoaparátu. , , Nastavenie dátumu a casu" (Str. 13) SK 41 Chybové hlásenie Kesanadisplejizobrazíniektoré znasledujúcichhlásení, skústevykona príslusnénápravnéopatrenie. Chybové hlásenie Vykonanie opravy Problém s kartou Vlozteinúkartu. Problém s kartou Pomocoupocítacazruste nastavenie, , lennacítanie". Problém s vnútornou pamäou ·Vloztekartu. ·Vymaztenepotrebnésúbory. *1 Problém s kartou ·Vymetekartu. ·Vymaztenepotrebnésúbory. *1 Problém s kartou ·Pomocoutlacidielkl zvotemoznos[CLEANCARD] (vycistikartu)astlacte tlacidloB. Vybertekartu zfotoaparátu, utritekontakty (Str. 46)mäkkou, suchou handrickouakartuvlozte spädofotoaparátu. ·Pomocoutlacidielkl zvotemoznos[FORMAT] (formátova)astlactetlacidloB. Pomocoutlacidielkl zvotemoznos[YES](áno) astlactetlacidloB. *2 Problém s vnútornou pamäou Pomocoutlacidielklzvote moznos[MEMORYFORMAT] (formátovapamä)astlacte tlacidloB. Pomocoutlacidiel klzvotemoznos[YES] (áno)astlactetlacidloB. *2 Problém s vnútornou pamäou/kartou Najprvnasnímajtezábery apotomsiichmôzeteprehliada. Problém so zvolenou snímkou Skústesnímkuzobrazi napocítacipomocousoftvéru naúpravufotografií. Aksnímku anitakniejemoznézobrazi, jeposkodenýpríslusnýsúbor. Problém so zvolenou snímkou Skústesnímkuupravina pocítacipomocousoftvéru naúpravufotografií. NO CONNECTION CARD-COVER OPEN g BATTERY EMPTY Problém s obsluhou Uzavritekrytpriestoru prebatériu/kartu. Problém s batériou Nabitebatériu. Problém s pripojením Pripojtefotoaparátkpocítacu alebotlaciarnisprávnym spôsobom. [. . . ] 13 Kn/q. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Zobrazenieinformácií. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 22 Zoom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Zosilneniepodsvietenia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]