Návod na použitie OLYMPUS E-410

[. . . ] Pre vsetky ostatné európske krajiny alebo v prípade, ke sa nemôzete dovola na vyssie uvedené císlo, pouzite, prosím, nasledujúce PLATENÉ CÍSLO: +49 180 5 - 67 10 83 alebo +49 40 - 237 73 48 99. Nase poradenské linky sú k dispozícii od 9:00 do 18:00 stredoeurópskeho casu (od pondelka do piatka). SK Autorizovaní distribútori Slovenská republika: Olympus SK, s. r. o. Slovnaftská 102 821 07 Bratislava www. olympus. sk tel. : +421 2 49209411 e-mail: info@olympus. sk © 2008 Vytlacené v Nemecku · OIME · 3/2008 · Hab. · E0460778 Skôr ako zacnete vás nový fotoaparát pouzíva, precítajte si v tomto návode kapitolu , , Bezpecnostné upozornenia". [. . . ] Zvote polozku, ktorú si zeláte upravi, a vykonajte nasledujúce kroky. CANCEL SELECT GO JPEG EDIT SHADOW ADJ REDEYE FIX BLACK & WHITE SEPIA CANCEL SELECT GO CANCEL RAW DATA EDIT YES NO 8 Funkcie prehrávania GO SELECT · Upravená snímka sa ulozí ako alsia snímka, oddelene od pôvodnej snímky. · Pre ukoncenie rezimu editácie stlacte tlacidlo MENU. x Poznámky · V závislosti na snímke nemusí korekcia cervených ocí fungova. Korekcia cervených ocí môze ovplyvni iné casti snímky aj oci. · Úprava snímky JPEG nie je v nasledujúcich prípadoch mozná: Ak je snímka ulozená v nespracovanom formáte (RAW), ak je upravená v pocítaci, ak nie je na karte dostatok voného miesta alebo ak je snímka vytvorená iným fotoaparátom. · Pri zmene vekosti snímky ([Q]) nemôzete zvoli väcsí pocet pixlov, nez bol pôvodne ulozený. 83 SK Kopírovanie snímok Táto funkcia vám umozuje kopírova snímky na alebo z kariet xD-Picture Card a CompactFlash alebo Microdrive. Túto ponuku je mozné zvoli, ak sú vlozené obe karty. Zvolená karta je zdrojom kopírovania. 95) Kopírovanie jednej snímky 1 2 Zobrazte snímku, ktorú chcete skopírova, a stlacte tlacidlo COPY / <. Pomocou ac zvote [YES] a potom stlacte tlacidlo i. Tlacidlo COPY / < Kopírovanie zvolených snímok Táto funkcia vám umozuje pri zobrazení jednej snímky alebo indexovom zobrazení zvoli viac snímok a potom ich naraz skopírova. 1 2 3 4 Zobrazte snímky, ktoré chcete skopírova, a stlacte tlacidlo i. · Zvolené snímky sa zobrazia v cervených rámcekoch. · Pre zrusenie výberu znovu stlacte tlacidlo i. COPY SELECT 8 Funkcie prehrávania Zobrazte si stlacením p alsie snímky, ktoré chcete skopírova, a stlacte tlacidlo i. Po dokoncení výberu snímok na kopírovanie stlacte tlacidlo COPY / < (kopírova). Pomocou ac zvote [YES] a potom stlacte tlacidlo i. Vymazanie vsetkých snímok MENU [W] [CARD SETUP] Pomocou ac zvote [ALL ERASE] a potom stlacte tlacidlo i. Pomocou ac zvote [YES] a potom stlacte tlacidlo i. · Vsetky snímky sú vymazané. 86 SK Pouzívateské nastavenie fotoaparátu Pre uahcenie pouzívania fotoaparátu môzete pouzi ponuky (menu) pouzívateských nastavení. Pouzívateské menu 1 (Custom Menu 1) slúzi na pouzívateskú úpravu funkcií snímania, Pouzívateské menu 2 (Custom Menu 2) potom slúzi na pouzívateskú úpravu základných funkcií fotoaparátu. Pouzívateská ponuka 1 má 8 záloziek (a az h) rozdelených poda funkcií, ktoré sa na nich nastavujú. AF/MF BUTTON/DIAL DISP/8/PC EXP/e/ISO #CUSTOM K/COLOR/WB CANCEL SELECT GO A DIAL FUNCTION B DIAL DIRECTION C AEL/AFL D AEL/AFL MEMO E F S1/C2/M1 9 AEL/AFL A DIAL FUNCTION S-AF B DIAL DIRECTION C AEL/AFL E F S1/C2/M1 C-AF OFF D AEL/AFL MEMO MF OFF FUNCTION FUNCTION SELECT GO FUNCTION FUNCTION SELECT GO CANCEL CANCEL Pomocou ac zvote polozku [Y] a potom stlacte d. Pomocou tlacidla ac vyberte zálozku a az h, a potom stlacte tlacidlo d. Pomocou ac zvote funkciu a potom stlacte d. Podrobnosti o pouzití zoznamov ponúk (menu) , , Pouzívanie ponúk (menu)" (gStr. 29). Custom Menu 1 (Pouzívateské menu 1) AF ILLUMINAT. a AF / MF Zabudovaný blesk môze poslúzi ako pomocné svetlo AF (AF iluminátor). Pomáha pri zaostrovaní v rezime AF za zlých svetelných podmienok. Ak chcete túto funkciu pouzi, vysute blesk. FOCUS RING Umozuje vám upravi nastavenie objektívu na ohniskový bod vobou smeru otácania zaostrovacieho krúzku. Blízko ) ) Blízko 9 Pouzívateské nastavenie fotoaparátu RESET LENS Pri nastavení na [ON] sa pri kazdom vypnutí napájania nastaví objektív na nekonecno. BULB FOCUSING Fotoaparát môzete nastavi tak, aby umozoval nastavenie zaostrenia pri snímaní s dlhým casom (Bulb) a rucným ostrením MF. [ON] Pocas expozície môzete otáca krúzkom ostrenia a upravi tak zaostrenie. [OFF] Ostrenie je pocas expozície zablokované. 87 SK Custom Menu 1 (Pouzívateské menu 1) b BUTTON / DIAL DIAL FUNCTION Funkciu ovládacieho kolieska môzete nastavi do opacného zmyslu oproti továrenskému nastaveniu. [. . . ] 62, 63, 125 Rezimy jednoduchého snímania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Riadenie intenzity záblesku w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Rucné ostrenie (MF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 55 Rucné snímanie M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]