Detailné inštrukcie na použitie sú v Návodoch
[. . . ] DIGITÁLNY HLASOVÝ REKORDÉR
DM-5 DM-3
PODROBNÉ POKYNY
akujeme, ze ste si zakúpili digitálny hlasový rekordér Olympus. Precítajte si tieto pokyny, kde nájdete aj informácie o pouzívaní výrobku správnym a bezpecným spôsobom. Tieto pokyny si odlozte ako zdroj informácií v budúcnosti. Odporúcame pred pouzívaním vyskúsa funkciu a hlasitos nahrávania. [. . . ] Na displeji sa zobrazia polozky [Model] (názov modelu), [Version] (verzia systému) a [SerialNo. ] (sériové císlo).
Format Precítajte si cas , , Formátovanierekordéra [Format]" ( Str. 94).
SK
79
Postupnastaveniaponuky Nastavenie scény pri nahrávaní [Rec Scene]
Môzete zvoli jednu zo scén pri nahrávaní [Dictation] (Diktovanie), [Conference] (Konferencia), [Lecture] (Prednáska), ktorá najviac vyhovuje konkrétnej situácii pri nahrávaní. Môzete si tiez ulozi svoje vlastné nastavenie nahrávania. · Ak si chcete potvrdi nastavenia príslusnej scény pri nahrávaní, na obrazovke [SceneSelect] pomocou tlacidla + alebo zvote polozku, ktorú chcete potvrdi, potom stlacte tlacidlo 9 a príslusné nastavenia potvrte na obrazovke potvrdenia nastavení. Ak chcete zatvori obrazovku potvrdenia nastavení, stlacte tlacidlo 0 a na displeji sa opä zobrazí obrazovka [SceneSelect]. Kezvolítemoznos[SceneSave]: K sablónam [RecScene] ulozeným v rekordéri môzete prida aj svoje vlastné nastavenia nahrávania. Ke je rekordér pozastavený, vstúpte do menu z obrazovky [Home] a vykonajte toto nastavenie. 1 Tlacidlom + alebo zvote pamäové miesto [UserSetting], do ktorého chcete ulozi svoje vlastné nastavenia. 2 Stlacením tlacidla `OK dokoncite nastavenie.
1 Zvotepolozku[RecScene] zponuky[RecMenu].
3
Postupnastaveniaponuky SK
· Podrobnosti o tom, ako vstúpi do ponuky nastavení nájdete v casti , , Postupnastaveniaponuky" ( Str. 65).
2 Zvotemoznos[SceneSelect] alebo[SceneSave].
Kezvolítemoznos[SceneSelect]: 1 Tlacidlom + alebo zvote scénu pri nahrávaní, ktorú chcete nastavi. Sablónynastaveníprescényprinahrávaní
3 StlacenímtlacidlaF(HOME) dokoncitenastavenie.
V menu [SceneSelect] si môzete vybra jednu z troch sablón s nastaveniami, ktoré najviac vyhovujú pri konkrétnej scéne alebo situácii pri nahrávaní. Rôznym scénam pri nahrávaní sú priradené nasledujúce nastavenia.
Nastavenienahrávania Off(Vyp. ) Scénaprinahrávaní Dictation Conference (Konferencia) (Diktovanie) Low (Nízka) Middle (Stredná) HQ ST XQ Auto Auto Wide Off (Vyp. ) (Priestorové) On (Zap. ) Off (Vyp. ) Off (Vyp. ) On (Zap. ) Off (Vyp. ) Off (Vyp. ) Lecture (Prednáska) High (Vysoká) ST XQ Auto Zoom (Vysoko smerové) On (Zap. ) Off (Vyp. ) Off (Vyp. )
[MicSense] Middle (Stredná) [RecMode] (Rezim nahrávania) ST XQ Auto [RecLevel] (Úrove nahrávania) [ZoomMic] (Smerový mikrofón) [LowCutFilter] (Filter nízkych frekvencií) [VCVA] [Standby] (Pohotovostný rezim) Off (Vyp. ) Off (Vyp. ) Off (Vyp. ) Off (Vyp. )
80
Postupnastaveniaponuky Casovanie nahrávania [Timer Rec]
Funkcia casovania nahrávania umozuje spusti nahrávanie v nastavenom case. Môzete naprogramova az tri rôzne nastavenia (Preset 1 3) s moznosami [On/Off] (Zap. / Vyp. ), [Day] (De), [StartTime] (Cas zaciatku), [StopTime] (Cas konca), [RecMode] (Rezim nahrávania), [MicSense] (Citlivos mikrofónu), [MemorySelect] (Výber pamäte), [Folder] (Priecinok) a [Keyword] (Kúcové slovo). Nastavenie[On/Off]: 1 Pomocou tlacidla + alebo vyberte moznos [On] alebo [Off].
1 Zvotepolozku[TimerRec] zponuky[RecMenu].
· Podrobnosti o tom, ako vstúpi do ponuky nastavení nájdete v casti , , Postupnastaveniaponuky" ( Str. 2 Stlacením tlacidla `OK ukoncíte výber [On/Off].
3
Postupnastaveniaponuky
2 Stlacenímtlacidla+alebo vybertecíslopredvobyapotom stlactetlacidlo`OKalebo9.
Nastavenie[Day]: 1 Pomocou tlacidla + alebo zvote moznos [OneTime], [Everyday] alebo [EveryWeek].
3 Stlacenímtlacidla+alebo vybertepolozkunanastavenie apotomstlactetlacidlo`OK alebo9.
· Vyberte polozky, ktoré chcete nastavi, z nasledujúcich moznosti: [On/Off] (Zap. /Vyp. ), [Day] (De), [StartTime] (Cas zaciatku), [StopTime] (Cas konca), [RecMode] (Rezim nahrávania), [Mic Sense] (Citlivos mikrofónu), [Memory Select] (Výber pamäte), [Folder] (Priecinok) a [Keyword] (Kúcové slovo).
[OneTime]: Nahráva iba raz v urcený cas. [Everyday]: Nahrávanie sa spustí kazdý de vo zvolenom case. [EveryWeek]: Nahrávanie sa spustí kazdý týzde v urcenom dni v nastavenom case.
SK
81
Postupnastaveniaponuky
Zvote polozku [Everyweek] a stlacením tlacidla `OK prejdite na vobu [Day]. Nastaveniepoloziek[StartTime] a[StopTime]: Stýmtonastavenímmozno pouzifunkciuovládaniahlasom (Str. 107)(ModelDM-5). 1 Pomocou tlacidla 9 alebo 0 zvote , , hodinu" a , , minútu" v polozke [StartTime] (Cas zaciatku) a , , hodinu" a , , minútu" v polozke [StopTime] (Cas ukoncenia). 1 Tlacidlom + alebo - zvote pozadovaný rezim nahrávania. 2 Stlacte tlacidlo `OK alebo 9.
3
Postupnastaveniaponuky SK
3 Tlacidlom + alebo - zvote pozadovanú kvalitu nahrávania. 4 Stlacením tlacidla `OK ukoncíte výber rezimu nahrávania.
2 Tlacidlom + alebo vykonajte nastavenie. [. . . ] Dostupnos príslusenstva sa v jednotlivých krajinách môze lísi.
s SieovýadaptérsUSB konektorom:A514
s Pripojovacíkábel:KA333
s 2-kanálovýmikrofón (vsesmerový):ME30W
Sieový adaptér s jednosmerným výstupným napätím 5V na pripojenie k USB rozhraniu
s Kompaktnýpuskovýmikrofón (smerový):ME31
Dva monofónne mikrofóny ME30 sa dodávajú so súpravou malého statívu a pripojovacieho adaptéra. Ide o vysoko citlivé vsesmerové mikrofóny s podporou aktívneho napájania, ktoré sa výborne hodia na nahrávanie hudobných vystúpení.
s Lítiovo-iónovábatéria:LI-50B
Pripojovací kábel, ktorý obsahuje stereofónne zástrcky typu mini (ø 3, 5 mm) s odpormi na oboch koncoch. Pouzíva sa na pripojenie zo slúchadlového výstupu rekordéra do mikrofónového vstupu pocas nahrávania. Súcasou sú taktiez redukcné adaptéry konektorov (PA331/PA231) s redukciou na monofónnu zástrcku typu mini (ø 3, 5 mm) alebo monofónnu zástrcku typu mini (ø 2, 5 mm). [. . . ]