Návod na použitie OLYMPUS Μ TOUGH-8000

[. . . ] DIGITÁLNY FOTOAPARÁT STYLUS TOUGH-8000/ TOUGH-8000 µ Návod na pouzitie SK · akujemevámzazakúpeniedigitálnehofotoaparátuOlympus. Pred prvýmpouzitímfotoaparátusi, prosím, pozorneprecítajtetentonávod, umoznívámprístrojoptimálnevyuziapredzijehozivotnos. Návod sistarostlivouschovajteprealsiepouzitie. · Predvytváranímdôlezitýchsnímoksaoboznámtesfotoaparátom avytvorteniekokoskúsobnýchsnímok. · Vzáujmepriebeznéhozdokonaovaniasvojichvýrobkovsispolocnos Olympusvyhradzujeprávoaktualizáciíazmieninformáciívtomto návode. · Obrázkydisplejaafotoaparátupouzitévtomtonávodenaobsluhu vzniklipocasvývojovejfázyamôzusalísiodfinálnehovýrobku. 2 SK Krok1 Kontrola obsahu balenia alebo Remienok Lítiovo-iónová batériaLI-50B Sieovýadaptér(F-1AC) Digitálnyfotoaparát KábelUSB KábelAV OLYMPUSMaster2CD-ROM Adaptérnakartu microSD alsienevyobrazenépríslusenstvo:Návodnapouzitie(tentonávod), zárucnýlist. [. . . ] Snímkasavytlacíscasom snímania. PRINT ORDER 1 ( 1) 3 Vnorené menu 2 NO DATE TIME RESET KEEP BACK MENU SET OK 4 SET CANCEL Pomocou tlacidiel EFzvote moznos [RESET] a stlacte tlacidlo o. BACK MENU SET OK 6 Pomocou tlacidiel EFzvote moznos [SET] a stlacte tlacidlo o. SK 53 Vymazanie dát tlacovej objednávky pre zvolené snímky 1 2 3 4 Vykonajte 1. krok v casti , , Zrusenie vsetkých tlacových objednávok" (Str. Pomocou tlacidiel EF zvote moznos [<] a stlacte tlacidlo o. Pomocou tlacidiel EF zvote moznos [KEEP] a stlacte tlacidlo o. Pomocou tlacidiel GH zvote snímku, pre ktorú chcete zrusi tlacovú objednávku. Pomocou tlacidiel AB nastavte pocet výtlackov , , 0". Pomocou tlacidiel EF zvote na displeji polozku [X] (tlac dátumu) a stlacte tlacidlo o. naalejplatné. 5 6 · Tlacovéobjednávkyostatnýchsnímokzostanú 7 Pomocou tlacidiel EFzvote moznos [SET] a stlacte tlacidlo o. 54 SK Pouzívanie programu OLYMPUS Master 2 Systémové poziadavky a instalácia softvéru OLYMPUS Master 2 SoftvérOLYMPUSMaster2nainstalujtepoda prilozenejinstalacnejprírucky. 3 Pomocou tlacidiel EF zvote moznos [PC] a stlacte tlacidlo o. · Priprvompripojenípocítacautomaticky Windows Kepocítacrozpoznápripojenýfotoaparát, zobrazísahlásenieovytvorenípripojenia. Skontrolujtehlásenieakliknitenatlacidlo, , OK". Fotoaparátjerozpoznanýakoexternýdisk. rozpoznáfotoaparátakonovézariadenie. Pripojenie fotoaparátu k pocítacu 1 2 Presvedcite sa, ze je fotoaparát vypnutý. · Displejjevypnutý. Macintosh KesaspustíprogramiPhoto, ukonciteho aspustiteprogramOLYMPUSMaster2. Kejefotoaparátpripojenýkpocítacu, mázablokovanéfunkciesnímania. Pripojeniefotoaparátukpocítacupomocou rozbocovacaUSBmôzezaprícininestabilnú prevádzku. Akzvolítepolozku[MTP]vovnorenommenu, ktorésazobrazípostlacenítlacidlaH, ke zvolítepolozku[PC]vkroku3, nebudete môcprenásasnímkydopocítacapomocou programuOLYMPUSMaster2. Pripojte fotoaparát k pocítacu. · Fotoaparátsaautomatickyzapne. Multikonektor KábelUSB(standardné príslusenstvo) Krytzásuviek USB Spustenie programu OLYMPUS Master 2 PC EASY PRINT CUSTOM PRINT EXIT 1 SET OK Dvakrát kliknite na ikonu OLYMPUS Master 2. Windows epracovnejploche. j Macintosh Kezvolítemoznos[EXIT]astlacíte tlacidloo, budesamôcnabíjabatéria. Akjebatérianedostatocnenabitá, aleboak fotoaparátpripojítekpocítacuprostredníctvom rozbocovacaUSB, vyssieuvedenáobrazovka [USB]sanemusízobraziamôzesaautomaticky spustinabíjanie. ZistiteumiestnenieUSBportunapocítaci podanávodukpocítacu. evpriecinkuOLYMPUSMaster2. j · Pospustenísoftvérusazobrazí prehliadacieokno. Keprvýkrátponainstalovaníspustíte programOLYMPUSMaster2, zobraziasa obrazovky, , DefaultSettings"(východiskové nastavenia)a, , Registration"(registrácia). Postupujtepodainstrukciínaobrazovke. SK 55 Obsluha programu OLYMPUS Master 2 PospusteníprogramuOLYMPUSMaster2 sanaobrazovkeobjaví, , QuickStartGuide" (návodprerýchlystart), ktorývámpomôze zvládnuprácusfotoaparátom. Aksa nezobrazínávodprerýchlystart, spustiteho kliknutímnaikonu napanelisnástrojmi. Podrobnýnávodnaobsluhunájdete vpomocníkovisoftvéru. Prenos a ukladanie záznamov bez pouzitia programu OLYMPUS Master 2 Tentofotoaparátjekompatibilnýsostandardom USBMassStorageClass. Tentostandard umozujeprenásaaukladasúboryso snímkaminapocítacipopripojenífotoaparátu kpocítacu. Systémové poziadavky Windows : indows2000Professional/ W XPHomeEdition/ XPProfessional/Vista Macintosh: MacOSXv10. 3avyssí Akpopripojeníkpocítacusosystémom WindowsVistazvolítepolozku[MTP]vo vnorenommenu, ktorésazobrazípostlacení tlacidlaH, kezvolítetyppripojenia[PC] vkroku3casti, , Pripojeniefotoaparátu kpocítacu"(Str. 55), zobrazísaokno WindowsPhotoGallery. Ajnapriektomu, zepocítacjevybavený USBportami, vnasledujúcichprípadoch niejemoznézarucisprávnufunkciu: · aksúUSBportypocítacatvorené rozsirujúcoukartouapod. , · akpocítacnemátovárenskyinstalovaný operacnýsystém, aleboideodomácky zostavenýpocítac. 56 SK Tipy na pouzívanie Akfotoaparátnefungujetak, akobymal, alebo aksanadisplejizobrazíchybovéhlásenieanie stesiistí, comáterobi, skústenájsriasenie problémuvnasledujúcomtexte. Displej , , Zle viditený obraz" · Nadisplejimohlaskondenzovavlhkos*1. Vypnitefotoaparátapockajte, kýmsa prispôsobíokolitejteplote. Predsnímaním povrchfotoaparátuosuste. *1 Vofotoaparátesaprináhlomprechodezo studenéhodoteplého, vlhkéhoprostredia môzuvyzrázakvapôckyvody. Riesenie problémov Batéria , , Fotoaparát nefunguje aj napriek tomu, ze je v om vlozená batéria" , , Na displeji sa objavujú zvislé pruhy" · Nadisplejisamôzuobjavizvislépruhy, ke fotoaparátnamieritenavemijasnýobjektza slnecnéhopocasiaapod. Tietozvislépruhy savsakneobjavianavýslednejsnímke. · Vloztenabitúbatériusosprávnouorientáciou. , , Nabíjaniebatérie"(Str. 12), , , Vkladaniebatérie apamäovejkartyxD-PictureCardTM (predávanejsamostatne)dofotoaparátu"(Str. 11) · Výkonnosbatériemôzebydocasneznízená prinízkejteplote. Vybertebatériuzfotoaparátu avloztejunachvíudovrecka, abysazohriala. , , Svetlé oblasti v obraze" · Akfotografujetesbleskomvtmavomprostredí, nasnímkesamôzeobjavimnozstvoodrazov svetlableskuodprachuvovzduchu. Dátum a cas Karta/vnútorná pamä , , Zobrazilo sa chybové hlásenie" , , Chybovéhlásenie"(Str. 58) X Y M D TIME , , Dátum a cas sa vrátili do východiskového stavu" ---- -- -- -- -YM · Akzfotoaparátuvyberietebatériuanecháte 2 D Tlacidlo spúste , , Po stlacení spúste fotoaparát nesníma" hobezbatériepriblizne1de* , dátumacas CANCEL MENU savrátiadovýchodiskovéhostavuamusíte ichznovanastavi. *2 Cas, poktoromsadátumacasvrátiado východiskovéhostavu, závisíodtoho, ako dlhobolabatériavlozenávofotoaparáte. , , Nastaveniedátumuacasu"(Str. 14) · Zrusterezimspánku. Kvôliúsporeenergieprejdefotoaparát automatickydorezimuspánkuadisplejsa vypne, akzapnutýfotoaparátniejepouzívaný 3minúty. Vtomtorezimesanevytvárajúziadne snímkyanikejespúsúplnestlacená. Pred snímanímprebutefotoaparátpouzitímtlacidla zoomualeboinéhotlacidla. Akniejefotoaparát pouzívanýpocasalsích15minút, automaticky savypne. Stlacenímtlacidlanzapnite fotoaparát. · Nastavtevolicrezimovdoinejpolohynezq. [. . . ] SELFTIMERY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Sépia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 SETUPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 . SHADOWADJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 32 . SHUTTERSOUND. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 sieovýadaptér. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3, 63 SILENTMODEF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 SLIDE(SLIDESHOW). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 SLIDESHOWG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Slnecnýde5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 . S-MACROLEDO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Snímaniestatickýchsnímok (plneautomatickýrezim)A . . . . . . . . . . . 20 . [. . . ]