Návod na použitie OLYMPUS Μ 830

[. . . ] DIGITÁLNY FOTOAPARÁT SK Návod na pouzitie Návod pre rýchly start Zacnite pouzívat' fotoaparát okamzite. Cinnost' tlacidiel Ovládanie pomocou ponúk Tlac snímok Pouzitie OLYMPUS Master Poznajte svoj fotoaparát lepsie Dodatok ( akujeme vám za zakúpenie digitálneho fotoaparátu Olympus. Pred prvým pouzitím fotoaparátu si, prosím, pozorne precítajte tento návod, umozní vám prístroj optimálne vyuzit' a predzit' jeho zivotnost'. Návod si starostlivo uschovajte pre alsie pouzitie. ( Pred vytváraním dôlezitých snímok sa zoznámte s fotoaparátom a vytvorte niekoko skúsobných snímok. [. . . ] Kliknite znovu na ikonu »Unplug or Eject Hardware« a odpojte kábel. SK 49 Zobrazenie snímok a videosekvencií 1 2 Kliknite na zálozku »Album« v okne prehadávania a vyberte album, ktorý chcete vidiet'. · Vybraný obrázok z albumu sa zobrazí v oblasti miniatúr. Miniatúra Dvakrát kliknite na miniatúru statickej snímky, ktorú chcete zobrazit'. · OLYMPUS Master sa prepne do rezimu úprav a snímka sa zväcsí. · Kliknutím na »Back« sa vrát'te do okna prehadávania. Prezeranie videosekvencie 1 Pouzitie OLYMPUS Master Kliknite dvakrát na miniatúru videosekvencie v okne prehadávania. · OLYMPUS Master sa prepne do rezimu úprav a zobrazí sa prvá snímka videosekvencie. 2 Pre prehrávanie videosekvencie kliknite na tlacidlo »Play« v spodnej casti obrazovky. Prevzatie a ulozenie snímok do pocítaca bez pouzitia programu OLYMPUS Master Tento prístroj je kompatibilný s vekokapacitnými zariadeniami USB. Môzete pripojit' fotoaparát k pocítacu prilozeným káblom USB a prevziat' a ulozit' snímky bez pouzitia OLYMPUS Master. Pre toto spojenie sa pozaduje nasledujúce prostredie. Windows: Windows 2000 Professional / XP Home Edition / XP Professional / Vista Macintosh: Mac OS X v10. 3 alebo vyssí Poznámka · Ak pocítac bezí s Windows Vista, môzete zvolit' [PC] v kroku 3 na Str. 47, stlacit' 3 a vobou [MTP] pouzit' Windows Photo Gallery. · Prenos dát nie je zarucený pri pouzití týchto OS ani v prípade, ze je pocítac vybavený rozhraním USB. · Pri pocítacoch s doplneným rozhraním USB, napr. · Pocítace s inými nez továrensky instalovanými OS a doma postavené pocítace 50 SK Zvýsenie poctu jazykov Dajte prosím pozor na to, aby vasa batéria bola plne nabitá! 1 2 3 4 5 6 7 Uistite sa, ze je vase PC pripojené k internetu. Zapojte kábel USB príslusnou zástrckou do portu USB pocítaca. Zapojte kábel USB do zásuvky USB na fotoaparáte. · Fotoaparát sa automaticky zapne. · Na displeji sa objaví obrazovka voby pripojenia USB. Vyberte [PC] a stlacte e. V okne prehadávania vyberte »Camera«, potom »Update Camera / Add Display Language«. · Zobrazí sa okno potvrdenia aktualizácie. Kliknite na »OK«. · Zobrazí sa okno pre aktualizáciu fotoaparátu. Kliknite na »Add Language« v obrazovke aktualizácie fotoaparátu. · Zobrazí sa okno »Add Display Language of Camera«. Pouzitie OLYMPUS Master 8 9 10 Kliknite na a vyberte jazyk. Kliknite na »Add«. · Do fotoaparátu sa prevezme alsí jazyk. Pocas tohto procesu nevyt'ahujte z fotoaparátu ziadne káble ani batériu. Po prevzatí zobrazí displej fotoaparátu »OK«. Teraz môzete odstránit' káble a fotoaparát vypnút'. Po opätovnom zapnutí fotoaparátu si budete môct' zvolit' nový jazyk zo [SETUP]. SK 51 Poznajte svoj fotoaparát lepsie Tipy a informácie o vytváraní snímok Tipy pred vytvorením snímky Fotoaparát sa nezapne, aj ke je vlozená batéria Batéria nie je plne nabitá · Nabite batériu pomocou nabíjacky. Batéria nemôze docasne fungovat' kvôli chladu · Výkon batérie sa pri nízkej teplote znizuje a jej nabitie nemusí stacit' na zapnutie fotoaparátu. Vyberte batériu a zahrejte ju tak, ze si ju na chvíu vlozíte do vrecka. Nie je mozné pouzit' kartu · Ak nie je kontaktná oblast' karty cistá, zobrazí sa [CARD SETUP] a karta sa nenacíta. V tom prípade vyberte [xD CARD CLEAN] a stlacte e. Kartu vyberte a utrite kontakty suchou mäkkou handrickou. Po stlacení spúste sa nevytvorí ziadna snímka Fotoaparát presiel do rezimu spánku · Pre úsporu energie batérie pri zapnutom fotoaparáte (kryt objektívu je otvorený a displej zapnutý) prejde prístroj automaticky do rezimu spánku a vypne displej v prípade, ze je bez obsluhy dlhsie ako 3 minúty. V tomto rezime sa nevytvárajú ziadne snímky ani ke je spúst' úplne stlacená. Pred snímaním prebute fotoaparát stlacením tlacidla transfokátora alebo iného tlacidla. [. . . ] 33 Vypnutie blesku$ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Vyrovnávací blesk # . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Výstrazný zvuk 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Vyvázenie bielej farby WB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]