Návod na použitie NOKIA 8800

[. . . ] Návod na pou¾itie 9237232 Vydanie 3. SK VYHLÁSENIE O SÚLADE My, spoloènos» NOKIA CORPORATION, na vlastnú zodpovednos» vyhlasujeme, ¾e výrobok RM-13 vyhovuje ustanoveniam nasledujúcej smernice Rady EÚ: 1999/5/EC. Kópiu Deklarácie o súlade - Declaration of Conformity - nájdete na adrese http://www. nokia. com/phones/declaration_of_conformity/. Pre¹krtnutá odpadová nádoba s kolieskami znamená, ¾e v Európskej únii je treba výrobok po skonèení jeho ¾ivotnosti odnies» na osobitnú skládku. To sa týka tak vá¹ho prístroja ako aj v¹etkých doplnkov, oznaèených týmto symbolom. [. . . ] · Meno musíte vyslovi» presne tak, ako ste ho vyslovili pri nahrávaní. · Hlasové menovky sú citlivé na hluk pozadia. Nahrávajte a pou¾ívajte ich v tichom prostredí. · Veåmi krátke mená prístroj neprijme. Pou¾ívajte dlhé mená a vyhýbajte sa pou¾ívaniu podobných mien pre rozlièné èísla. Upozornenie: Pou¾ívanie hlasových menoviek mô¾e by» problematické napríklad v hluènom prostredí alebo v tiesni, preto by ste sa nikdy nemali spolieha» výluène na voåbu hlasom. Vytváranie a úprava hlasových menoviek Kontakty, ku ktorým chcete prida» hlasovú menovku, ulo¾te alebo prekopírujte do pamäti telefónu. Hlasové menovky mô¾ete priradi» aj k menám na SIM karte, ale ak potom SIM kartu vymeníte, budete musie» tieto staré hlasové menovky vymaza», aby ste mohli vytvori» nové. Vyhåadajte kontakt, pre ktorý chcete vytvori» hlasovú menovku. Vyberte Detaily, prejdite na po¾adované telefónne èíslo a vyberte Voåby > Prida» hlas. voåbu. Copyright © 2005 Nokia. Vyberte ©tart a jasne vyslovte slová, ktoré chcete nahra» ako hlasovú menovku. Po skonèení nahrávania telefón zaznamenanú menovku prehrá. V adresári Kontakty sa za telefónnym èíslom s hlasovou menovkou objaví ikona . Ak chcete získa» prehåad o hlasových menovkách, vyberte Menu > Kontakty > Hlasové voåby. Prejdite na kontakt s po¾adovanou hlasovou menovkou a mô¾ete si zvoli», èi si chcete zaznamenanú hlasovú menovku vypoèu», vymaza» ju alebo zmeni». Volanie s vyu¾itím hlasovej menovky Ak na telefóne be¾í aplikácia, ktorá prijíma alebo odosiela dáta cez GPRS spojenie, musíte túto aplikáciu ukonèi», aby ste mohli pou¾i» hlasovú voåbu. V pohotovostnom re¾ime stlaète a pridr¾te pravé výberové tlaèidlo. Zaznie krátky zvukový signál a zobrazí sa text Hovorte teraz. Telefón prehrá rozpoznanú hlasovú menovku a potom po 1, 5 sekunde navolí èíslo, zodpovedajúce tejto hlasovej menovke. Ak pou¾ívate kompatibilný headset s tlaèidlom, mô¾ete voåbu hlasom inicializova» stlaèením a pridr¾aním tlaèidla headsetu. Info èísla, Servisné èísla a Moje èísla Vyberte Menu > Kontakty, a získate prístup k nasledujúcim funkciám: Info èísla -- táto funkcia umo¾òuje vola» na èísla informaèných slu¾ieb vá¹ho poskytovateåa slu¾ieb, ak ich máte ulo¾ené na svojej SIM karte (slu¾ba siete). Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 67 Servisné èísla -- táto funkcia umo¾òuje vola» na servisné èísla vá¹ho poskytovateåa slu¾ieb, ak ich máte ulo¾ené na svojej SIM karte (slu¾ba siete). Moje èísla -- ak si chcete zobrazi» telefónne èísla pridelené va¹ej SIM karte a máte tieto èísla na SIM karte ulo¾ené. Register Telefón zaznamenáva telefónne èísla identifikovaných neprijatých a prijatých hovorov a volané èísla, ako aj adresátov správ a pribli¾nú dµ¾ku va¹ich hovorov. Registrácia je mo¾ná iba ak je telefón zapnutý a nachádza sa v oblasti, obsluhovanej sie»ou, a ak sie» tieto funkcie podporuje. Zoznamy posledných hovorov Keï vyberiete Voåby v menu Neprijaté hovory, Prijaté hovory, Volané èísla alebo Príjemcovia správy, budete si môc» prezrie» èas hovoru, upravi», prezrie» si alebo zavola» na zaznamenané telefónne èíslo, prida» toto èíslo do pamäti, alebo èíslo vymaza» zo zoznamu. [. . . ] Ak je prístroj v off-line alebo letovom profile, musíte zmeni» profil, aby sa aktivovali funkcie telefónu a mohli ste uskutoèni» tiesòové volanie. Vyhåadajte si podrobnej¹ie informácie v tomto návode alebo sa informujte u poskytovateåa slu¾ieb. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. 131 Pri tiesòovom volaní èo najpresnej¹ie podajte v¹etky potrebné informácie. Vá¹ bezdrôtový prístroj mô¾e by» jediným komunikaèným prostriedkom na mieste nehody. [. . . ]