Návod na použitie NILFISK SCRUBTEC R 371

[. . . ] Záznam niektorých materiálov môze by dokonca aj pre súkromné úcely zakázaný. · V tejto videokamere sú pouzité technológie chránené autorskými právami a samotná videokamera je chránená technológiami patentovanými v USA a v Japonsku a dusevným vlastníctvom. Na pouzívanie týchto technológií, chránených autorskými právami, je potrebné povolenie firmy Macrovision. Je zakázané túto videokameru rozobera alebo pozmeova. [. . . ] R:0h00m: Zostávajúci cas videozáznamu MPEG4. H, L: Záznam sekvencného fotografovania -22: Nastavenie zámku -41r (biely): Ukoncenie nastavení DPOF (pre jeden alebo viacero obrázkov) -41: Rozmer obrázka 640x480 bodov · Pre obrázky, ktoré neboli nahrané touto videokamerou, je zobrazenie vekosti urcené poda poctu horizontálnych bodov nasledovne: : 640 alebo viac, menej ako 800 (Vekos pod 640 bodov sa nezobrazuje. ) : 800 alebo viac, menej ako 1024 : 1024 alebo viac, menej ako 1280 : 1280 alebo viac, menej ako 1600 : 1600 alebo viac, menej ako 2048 : 2048 alebo viac (belasá): Rezim záznamu fotografie na kartu (cervená): Aktivované nahrávanie na kartu (cervená): Nie je karta (rezim zastaveného obrazu) (belasá): Nahrávanie videozáznamu (MPEG4) (cervená): Aktivované nahrávanie videozáznamu (MPEG4) (cervená): Nie je karta (rezim MPEG4) PICTURE: TITLE: MPEG4: p Indikátor dátumu a casu Ak si zeláte zobrazova cas/dátum, nastavte v podmenu [DISPLAY] (nastavenie zobrazovania) v polozke [DATE/TIME] (indikátor dátumu/casu) presný cas (-15-). Indikátor dátumu a casu sa dá meni opakovaným stlácaním tlacidla [DATE/ TIME] na diakovom ovládaci. p Zmena rezimu zobrazovania Zmenou nastavenia v podmenu [DISPLAY] (rezim zobrazovania) sa dá v polozke [DISPLAY] (indikátor) voli zobrazenie vsetkých funkcií [ALL], zobrazenie casti údajov [PARTIAL] alebo minimálne zobrazenie [OFF] (-15-). p Progresívne fotozábery (Progressive Photoshot) Funkciu tvorby progresívnych fotozáberov nemôzete vyuzíva v nasledujúcich prípadoch. Pri pouzívaní rezimu nahrávania na pásku · Ke je zapnutý rezim digitálnych efektov [EFFECT1]. · Ke je zapnutý digitálny zoom [D. ZOOM]. · Ke je expozicný cas 1/750 sekundy alebo kratsí. · Ke je nedostatocne osvetlená scéna. · Ke je zapnutá funkcia nocného snímania. · Pri pouzívaní rezimu portrét. Pri pouzívaní rezimu nahrávania na kartu · Ke je nedostatocne osvetlená scéna. · Ke je zapnutá funkcia nocného snímania. Nastavenie výrobných hodnôt Vsetky zmeny, ktoré ste vykonali v nastaveniach menu môzete vráti na pôvodné hodnoty nastavené od výroby. UNPLAYABLE CARD: Pokúsate sa prehráva dáta z pamäovej karty, ktorá nie je kompatibilná s touto videokamerou. CARD ERROR: Táto karta nie je kompatibilná s touto videokamerou. COPY INHIBITED: Vzhadom na ochranu média pred kopírovaním dát sa nedajú obrázky správne zaznamena. INCORRECT OPERATION: Stlácate tlacidlo spustenia/zastavenia nahrávania v rezime prehrávania, bez toho, aby bol zapojený USB kábel na pocítac. CHECK CARD: Pokúsate sa nahra MPEG4 video na pamäovú kartu MultimediaCard v rezime [SUPERFINE]. L: CAN NOT USE USB CHANGE MODE: USB kábel je napojený na videokameru v rezime nahrávania na kartu alebo v rezime prehrávania obrázkov/MPEG4. CAN NOT OPERATE: Pokúsate sa nahráva na kartu obrázky, ke je nastavený rezim nahrávania na pásku/ prehrávania pásky a je pripojený USB kábel. UNABLE TO WRITE (MULTI RECORDING): Stlacili ste tlacidlo [PHOTO SHOT] pocas nahrávania obrázkov na pásku a nastavených digitálnych efektoch [MULTI] v [EFFECT1]. UNABLE TO WRITE (MPEG4 RECORDING): Stlacili ste tlacidlo [PHOTO SHOT] pocas nahrávania MPEG4 videa. Pokúsate sa nahráva na pásku, kým bezí nahrávanie MPEG4 z externých vstupných signálov. UNABLE TO WRITE Stlácate tlacidlo spustenia/zastavenia nahrávania pocas toho, ako sa nahrávajú obrázky na kartu. [. . . ] pouzívate s rovnakými právami. · Ke pouzívate videokameru ako webkameru a zárove je spustený antivírový program, funkcnos videokamery sa môze náhle prerusi. V takom prípade ukoncite program Windows Messenger, odpojte a opätovne videokameru pripojte a opätovne spustite program Windows Messenger. · Ke pouzívate prostriedky USB prepojenia, odporúcame na napájanie videokamery pouzi sieový adaptér. [. . . ]