Návod na použitie NILFISK SCRUBTEC 871C REV 9-10

[. . . ] · NIKDY NEOTVÁRAJTE ZADNÝ ANI PREDNÝ KRYT ZARIADENIA. VNÚTRI ZARIADENIA SA NENACHÁDZAJÚ ZIADNE SÚCASTI OPRAVITENÉ POUZÍVATEOM. VSETKY OPRAVY PRENECHAJTE KVALIFIKOVANÉMU ODBORNÍKOVI V SERVISE. Návod na obsluhu si pozorne precítajte a videokameru pouzívajte poda uvedených pokynov. · Za ujmy na zdraví alebo skody na majetku spôsobené pouzívaním videokamery iným spôsobom, ako je uvedené v tomto návode na obsluhu, nesie zodpovednos samotný pouzívate. Preskúsajte funkcnos videokamery Pred snímaním prvých dôlezitých záznamov videokameru preskúsajte a skontrolujte, ci funkcia snímania i ostatné funkcie fungujú správne. [. . . ] · Ak videokameru zapnete s nasadeným krytom objektívu, automatické nastavenie vyvázenia bielej nemusí prebehnú správne. Videokameru zapnite az po zlození krytu objektívu. · Ak chcete nastavi vyvázenie bielej aj hodnotu clony/ citlivosti, najskôr nastavte vyvázenie bielej. · Aby ste dosiahli správne podanie farieb, nastavenie vyvázenia bielej je potrebné vykona po kazdej zmene podmienok snímania. Obnovenie rezimu automatického nastavenia 1 Prepínac rezimov [AUTO/MANUAL/FOCUS] nastavte do polohy [MANUAL] (manuálny rezim). Manuálne nastavenie vyvázenia bielej 2 Posunutím krízového ovládaca nahor zvote symbol vyvázenia bielej [ ]. MNL V kroku 3 zvote nastavenie [ ]. Potom namierte videokameru na biely predmet tak, aby bola biela celá zobrazovacia plocha, a posunutím krízového ovládaca nahor zvote symbol [ ]. Informácie o blikaní indikátora [ ] Ke je zvolený rezim manuálneho nastavenia · Blikajúci indikátor informuje, ze sa naposledy vykonané nastavenie vyvázenia bielej ulozilo do pamäte. Toto nastavenie ostane ulozené, az kým ho opä nezmeníte. 3 Posúvaním krízového ovládaca doava alebo doprava zvote rezim vyvázenia bielej. Ke nie je mozné nastavi vyvázenie bielej v rezime manuálneho nastavenia · Pri nedostatocnom osvetlení sa vyvázenie bielej nemusí da v rezime manuálneho nastavenia správne nastavi. V takom prípade pouzite rezim automatického nastavenia vyvázenia bielej. 1) 1 AWB 2) 1 V priebehu vykonávania nastavení v rezime manuálneho nastavenia 3) 1 4) 1 · Po dokoncení nastavení ostane indikátor nepretrzite svieti. Informácie o senzore vyvázenia bielej 1) Automatické nastavenie vyvázenia bielej [ AWB ] 2) Rezim snímania vnútri (snímanie pri svetle ziarovky) [] 3) Rezim snímania vonku [ ] 4) Rezim manuálneho nastavenia [ ] Senzor vyvázenia bielej identifikuje typ svetelného zdroja pouzitého pocas snímania. · Senzor vyvázenia bielej pocas snímania nezakrývajte. Nemusel by fungova správne. 29 Rezim snímania Manuálne zaostrovanie V situáciách, ke nie je mozné na objekt zaostri automaticky, môzete zaostri manuálne. · Nastavte rezim snímania na pásku. Manuálne nastavenie expozicného casu a clony Expozicný cas Clona Túto funkciu vyuzijete pri snímaní rýchlo sa pohybujúcich objektov. Túto funkciu pouzite, ke je obraz na monitore prílis jasný alebo prílis tmavý. 3 Na TV prijímaci nastavte zodpovedajúci vstupný kanál. · Videokameru pripojte k TV prijímacu pomocou AV kábla . Smerom k polohe [T]: normálny smer prehrávania Smerom k polohe [W]: opacný smer prehrávania · Ak ovládac podrzíte posunutý v niektorej z dvoch krajných polôh, jednotlivé snímky sa budú postupne prehráva bez prerusenia. · Na okamih sa zobrazí symbol pozastaveného prehrávania. Po zmiznutí symbolu sa spustí súvislé prehrávanie po jednotlivých snímkach. 4 Posunutím krízového ovládaca nahor zvote symbol [/], cím spustíte prehrávanie. 5 Posunutím krízového ovládaca nadol zvote symbol [], cím zastavíte prehrávanie. · Ak sa obraz na TV prijímaci nezobrazuje správne (napr. je záznam zvislo otocený), pomocou menu nastavte zobrazovací pomer, ktorý vyhovuje vásmu TV prijímacu. Postupne zvote polozky [SETUP] (nastavenia) >> [TV ASPECT] (zobrazovací pomer TV prijímaca) >> [16:9] alebo [4:3]. · Zaznamenaný obraz a zvuk sa budú prehráva na TV prijímaci. Obnovenie normálneho prehrávania Posute krízový ovládac nahor a zvolením symbolu [/] spustite prehrávanie. · Aby sa nestalo, ze sa pocas pripojenia videokamery k TV prijímacu vybije batéria, zabezpecte napájanie videokamery pomocou sieového adaptéra. Ak sa na TV prijímaci neprehráva obraz alebo zvuk prehrávaný na videokamere · Skontrolujte, ci sú vsetky konektory zasunuté az na doraz. · Skontrolujte nastavenia polozky [12bit AUDIO] (12bitový zvukový záznam) (pozri stranu 40). · Skontrolujte, ci sú konektory pripojené správne. · Skontrolujte nastavenie vstupu na TV prijímaci (prepínac vstupov). (Podrobnejsie informácie si, prosím, precítajte v návode na obsluhu TV prijímaca. ) 33 Rezim úprav Rezim úprav Kopírovanie záznamov na DVD videorekordér alebo VHS videorekordér Obrazové záznamy nasnímané videokamerou môzete zaznamena na DVD-RAM disk alebo na iné médium. [. . . ] Táto funkcia sa nazýva automatické nastavenie vyvázenia bielej. Vzhadom na to, ze v pamäti videokamery sú ulozené informácie na vyvázenie bielej len za urcitých svetelných podmienok, pri pouzití iného typu osvetlenia nebude automatické nastavenie vyvázenia bielej fungova správne. 10 000K 9 000K 8 000K 7 000K 6 000K 5 000K 1) 4 000K 3 000K 6) 7) 8) 9) 10) 2 000K 11) 12) 1 000K 2) 3) 4) 5) Vyvázenie bielej V závislosti od pouzitého typu osvetlenia môze obraz nasnímaný videokamerou nadobudnú modrý alebo cervený nádych. Aby ste tomu predisli, nastavte vyvázenie bielej. Nastavenie vyvázenia bielej umozuje správne identifikova bielu farbu pri pouzití rôznych typov osvetlenia. [. . . ]