Návod na použitie NILFISK SCRUBTEC 784 L

[. . . ] Zabezpecte moznos jednoduchej manipulácie so zástrckou sieového prívodu na zariadení. Ak si zeláte toto zariadenie úplne odpoji od siete, vytiahnite zástrcku sieového prívodu zo sieovej zásuvky. Výstraha! Nebezpecenstvo vzniku poziaru, výbuchu a popálenín. Nerozoberajte, neodhadzujte do oha a nevystavujte teplote nad 60 °C. Elektromagnetická kompatibilita (EMC) Tento symbol (CE) je uvedený na stítku. Pouzívajte len odporúcané príslusenstvo. · Nepouzívajte ziadne iné AV káble a USB POZOR! · TÚTO VIDEOKAMERU NEVKLADAJTE PRI CINNOSTI DO SKRINIEK A POLÍC, ZABUDOVANÝCH PRIESTOROV ALEBO INÉHO STIESNENÉHO PRIESTORU. [. . . ] · Normálne prehrávanie sa obnoví po vobe . · Ke sa videozáznamy spomalene prehliadajú smerom dozadu, zobrazujú sa plynule priblizne 2/3-ovou rýchlosou normálneho prehrávania (0, 5-sekundové intervaly). · Spomalené prehrávanie videozáznamu nasnímaného v rezime dlhého snímania sa bude vykonáva v 0, 5-sekundových intervaloch. 1 Vytvorenie statického záberu z videozáznamu Z nasnímaného videozáznamu sa jedna snímka dá ulozi ako statický záber. Rozlísenie statických záberov, ktoré sa majú ulozi môze by (640x360) alebo (640x480). Register casových intervalov Obrazové záznamy s jednou scénou sa zobrazia ako miniatúrne náhady poda nastavených podmienok vyhadávania. Danú scénu je mozné prehráva od ktoréhokovek pozadovaného bodu. · Ovládac zoomu posute smerom k polohe a zmete zobrazenie miniatúrnych náhadov na register casových intervalov. ( 60) 1 · Je výhodné pouzi spomalené prehrávanie alebo prehrávanie po jednotlivých snímkach. Pocas prehrávania videozáznamu pozastavte prehrávanie na scéne, ktorú chcete ulozi ako statický záber. 1 Pomocou krízového ovládaca zvote podmienky vyhadávania a potom stlacte stred krízového ovládaca. 2 · Dátum nasnímania videozáznamu sa zaznamená ako dátum statického záberu. · Statické zábery sa ulozia so zobrazovacím pomerom príslusného videozáznamu. ( 52) · Kvalita takto vytvoreného statického záberu bude odlisná od kvality normálneho statického záberu. Stlacte tlacidlo . A Výber casového intervalu B Výber scény · Nasledujúca (predchádzajúca) scéna sa dá zobrazi vobou /. 2 Zvote pozadovanú polozku vyhadávania v intervaloch [ SECONDS] ( sekundy), [ SECONDS] ( sekúnd), [1 SECONDS] (1 sekúnd) alebo [MINUTES] (minúty). 3 (Len ke sa zvolí moznos [MINUTES] (minúty) v kroku 2) Nastavte cas a potom stlacte stred krízového ovládaca. Prehrávanie videozáznamov poda dátumu Scény zaznamenané v ten istý de sa dajú prehráva za sebou. 1 Zvote symbol voby dátumu a stlacte krízový ovládac. 4 Zvote miniatúrny náhad, od ktorého si zeláte spusti prehrávanie a potom stlacte stred krízového ovládaca. A Symbol voby dátumu · Nasledujúci (predchádzajúci) miniatúrny náhad sa dá zobrazi vobou /. 2 Zvote dátum, poda ktorého chcete spusti prehrávanie, a stlacte krízový ovládac. Scény zaznamenané vo zvolený de sa zobrazia vo forme miniatúrnych náhadov. 3 Zvote scénu, ktorá sa má prehra a potom stlacte krízový ovládac. · Ak sa videokamera vypne alebo sa zmení rezim, obnoví sa rezim prehrávania vsetkých scén. · Scény zaznamenané v ten istý de sa v nasledujúcich prípadoch zaraujú do individuálnych skupín: ­ ke pocet scén presiahne 99, ­ ke sa zmení nastavenie svetového casu Opakované prehrávanie záznamov Prehrávanie záznamu prvej scény sa spustí po ukoncení prehrávania záznamu poslednej scény. Zvote príslusné menu. ( ) [VIDEO SETUP] (nastavenie videozáznamu) [RESUME PLAY] ] (obnovenie prehrávania) [ON] (zap. ) Na celoplosnom zobrazení sa zobrazí indikátor . (V prípade prehrávania scén alebo statických záberov poda dátumu sa vymazú vsetky scény alebo statické zábery zo zvoleného da. ) · Scény/statické zábery chránené proti vymazaniu sa vymaza nedajú. Zvote moznos [Delete] (vymaza) a stlacte krízový ovládac alebo stlacte tlacidlo . · Ak chcete pokracova vo vymazávaní alsích scén/statických záberov, zopakujte kroky 3-4 8 Prerusenie procesu vymazávania Pocas mazania stlacte tlacidlo MENU. · Scény alebo statické zábery, ktoré uz boli v okamihu prerusenia vymazávania vymazané, nie je mozné obnovi. Dokoncenie úprav Stlacte tlacidlo MENU. · Scény môzete zmaza aj stlacením Ochrana scén/statických záberov proti vymazaniu Zaznamenané scény/statické zábery sa dajú chráni, aby sa zabránilo ich náhodnému vymazaniu. (Aj ke pre niektoré scény/statické zábery nastavíte ochranu proti vymazaniu, formátovaním média ich vymazete. ) Zmete rezim na . · · · · · tlacidla MENU, vobou funkcie [EDIT SCENE] (úprava scén) [DELETE] (vymaza) [ALL SCENES] (vsetky scény) alebo [SELECT] (zvoli). Statické zábery môzete vymaza aj stlacením tlacidla MENU, vobou funkcie [PHOTO SETUP] (nastavenie statických záberov) [DELETE] (vymaza) [ALL SCENES] (vsetky scény) alebo [SELECT] (zvoli). Scény/statické zábery, ktoré sa nedajú prehra (v zobrazení miniatúrnych náhadov sú zobrazené ako symbol ), sa nedajú ani vymaza. V prípade rezimu [ALL SCENES] (vsetky scény) môze mazanie trva dlhsie, ak je zaznamenaných vea scén alebo statických záberov. Pri mazaní scén zaznamenaných inými zariadeniami alebo statických záberov vyhovujúcich standardu DCF prostredníctvom tejto videokamery sa môzu vsetky dáta súvisiace so scénami/statickými zábermi vymaza. Ke mazete statické zábery zaznamenané na SD kartu inými zariadeniami, statický záber (iného formátu nez JPEG), ktorý sa nedá prehra v tejto videokamere, sa môze vymaza. 1 Zvote príslusné menu. ( ) 2 Postupne zvote polozky [VIDEO SETUP] (nastavenie videozáznamov) alebo [PHOTO SETUP] (nastavenie statických záberov) [SCENE PROTECT] (ochrana scén) Zvote scénu/statický záber, ktoré sa majú chráni a potom stlacte krízový ovládac. · Zobrazí sa symbol a zvolená sa scéna alebo statický záber budú chránené proti vymazaniu. Opätovným stlacením krízového ovládaca vobu zrusíte. [. . . ] Upozornenia týkajúce sa zaobchádzania s videokamerou · Konektory SD karty nevystavujte úcinkom vody, prachu alebo iného znecistenia. · SD karty neumiestujte na nasledujúce miesta: ­ oblasti vystavené pôsobeniu priameho slnecného ziarenia alebo oblasti s vysokou teplotou, napríklad v blízkosti vykurovacích zariadení, ­ na vemi prasné alebo vlhké miesta, ­ na miesta vystavené znacným teplotným výkyvom (mohlo by dôjs ku kondenzácii), ­ na miesta vystavené pôsobeniu statickej elektriny alebo elektromagnetických vn. · Ak chcete SD kartu chráni, vráte ju do jej ochranného obalu, ke ju uz nepouzívate. Pri likvidácii alebo zbavení sa SD karty vezmite, prosím, do úvahy, ze: · Formátovanie a vymazanie jednoducho zmení informácie o správe súborov, pricom nie je mozné ich pouzi na úplné vymazanie dát na SD karte. [. . . ]