Návod na použitie NILFISK ATTIX 791-2M B1

[. . . ] ATTIX 791-2M/B1 302001675 C ATTIX 791-2M/B1 1 2 13 3 12 auto auto 4 11 10 6 8 5 6 7 7 9 ATTIX 791-2M/B1 Obsah 1 Dôlezité bezpecnostné upozornenia 2 Popis 3 Pred uvedením do prevádzky 4 Obsluha / prevádzka 2. 1 2. 2 3. 1 4. 1 4. 1. 1 4. 1. 2 4. 1. 3 4. 2 4. 2. 1 4. 2. 2 4. 2. 3 4. 3 4. 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Úcel pouzitia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Ovládacie prvky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Montáz vysávaca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Prípojky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Pripojenie sacej hadice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Elektrická prípojka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Pripojenie spotrebica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Vysávac zapnú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Poloha vypínaca "I" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Poloha vypínaca "auto" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Regulácia sacieho výkonu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Dozor mnozstva prúdiaceho vzduchu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Akustický výstrazný signál. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 5 Oblasti pouzitia a pracovné metódy 6 Po práci 7 Údrzba 5. 1 Pracovné techniky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 5. 1. 1 Vysávanie suchého materiálu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 5. 1. 2 Vysávanie tekutín . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 6. 1 7. 1 7. 2 7. 2. 1 7. 2. 2 7. 2. 3 7. 2. 4 7. 2. 5 7. 2. 6 Vypnutie a uskladnenie vysávaca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Plán údrzby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Údrzbárske práce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Skontrolova svorky antistatického nabitia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Výmena vreca na odpad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Výmena bezpecnostného vreca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Vyprázdnenie zásobníka na smeti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Výmena filtracného elementu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Výmena filtra vstupného vzduchu motora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 9. 1 9. 3 9. 4 9. 5 9. 6 Opätovné vyuzitie spotrebica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Skúsky a osvedcenia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Technické údaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Príslusenstvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 EG ­ konformné prehlásenie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 8 Odstraovanie porúch 9 Ostatné 144 ATTIX 791-2M/B1 1 Dôlezité bezpecnostné upozornenia Oznacovanie pokynov Predtým, nez tento spotrebic spustíte do prevádzky si nutne precítajte tento prevádzkový návod a odlozte ho tak, aby ste ho mali vzdy poruke. Týmto výstrazným symbolom sú osobitne oznacené bezpecnostné pokyny, ktorých nedodrzanie môze vyvola nebezpecenstvo ohrozenia osôb. Pre Vasu vlastnú bezpecnos Vysávac smú pouzíva iba osoby, ktoré boli zaucené, a ktoré boli výslovne poverené jeho obsluhou. I napriek jednoduchej manipulácie s vysávacom, nepatrí tento spotrebic do detských rúk. [. . . ] Doporucuje sa pouzitie separátnej filtracnej vlozky alebo filtracného sita. Pri vytvorení peny prácu s vysávacom okamzite prerusi a vyprázdni zásobník. K znízeniu vytvárania peny pouzite protipenový prostriedok NilfiskAlto Foam Stop (objednávacie císlo pozri odstavec 9. 5 "Príslusenstvo"). Horavé tekutiny nesmú by vysávané. 150 ATTIX 791-2M/B1 6 Po práci 6. 1 Vypnutie a uskladnenie vysávaca 7 Údrzba 7. 1 Plán údrzby 1. Po vysávaní zdraviu skodlivých prachov sa musí vysávac povysáva z vrchu. Vysávac vypnite a vytiahnite zástrcku zo sieovej zásuvky. Zmotajte prípojný kábel a zaveste ho na rukovä. Vyprázdnite zásobník a vycistite vysávac. Po vysávaní tekutín: Hornú cas vysávaca odoberte a odstavte ju samostatne, aby sa mohla vysusi filtracná vlozka. Vysávac ulozte na suché miesto, kde bude chránený pred neoprávneným pouzitím. Pri výmene filtracného vreca, odpadového vreca alebo filtracného elementu 7. 2. 1 7. 2. 2 7. 2. 3 7. 2. 4 7. 2. 5 7. 2. 6 Skontrolova svorky antistatického nabitia Výmena vreca na odpad Výmena filtracného vreca Vyprázdnenie zásobníka na smeti Výmena filtracného elementu Vymeni filter prívodu vzduchu motora Po práci V prípade potreby 1 Skontrolova svorky a n t i s t a t i c kého nabiti a (1) na poskodenie v prípade potreby ich necha vymeni Nilfisk-Altoservisom. 7. 2 Údrzbárske práce 7. 2. 1 Skontrolova svorky antistatického nabitia ysávac neprevádzkova s poskodenými alebo c h ý b a j ú c i mi svor kam i kvôli nebezpecenstvu explózie antistatickým nabitím v explozívnej atmosfére. V 1 1 1 1 1 151 ATTIX 791-2M/B1 7. 2. 2 Výmena vreca na odpad 2 1 1 Iba po vysávaní nie nebezpecných prachov, alebo pri prachoch s MAK-hodnotou >1 mg/m ³. 1. Odobra vrchný diel vysávaca zo zásobníka na smeti. Uvolni svorky uzáveru (1) a odobra prstenec uzáveru (2) zo zásobníka. V3ece na odpad uzavrite drôtom (3). Povysávaný materiál odstráte poda zákonných predpisov. Vsate nové vrece na odpad poda prilozeného návodu do vycistenej nádoby. . 3 7. 2. 3 Výmena bezpecnostného vreca 1. Otvorte svorky uzáveru a odoberte vrchný diel vysávaca zo zásobníka na smeti. Opatrne stiahnite objímku filtracného vreca zo vstupnej tvarovky. Uzavrite hrdlo filtracného vreca presuvným uzáverom. Filtracné vrece odstráte ho poda zákonných predpisov. Vlozte nové filtracné vrece do zásobníka poda návodu (je vytlacený na filtracnom vreci). Objímku filtracného vreca nasunte pevne na vstupnú spojovaciu tvarovku. Odobra vrchný diel vysávaca zo zásobníka na smeti. Uvolni svorky uzáveru (1) a odobra prstenec uzáveru (2) zo zásobníka. [. . . ] Najmenej raz do roka sa musí previes výrobcom, alebo zaucenou osobou prachovotechnická kontrola spotrebica, napr. kontrola poskodenia filtracného elementu, tesnenia spotrebica, funkcia kontrolných zariadení. 155 ATTIX 791-2M/B1 9. 4 Technické údaje ATTIX 791-2M/B1 EU GB 230V 230 50 13 1200 2400 3600 1800 3000 3600 23000 64 59 7, 5 H07RN- F3G1, 5 H05RR- F3G1, 5 I IP 54 EN 55014-1 70 580 605 970 25 10 H07BQ-F3G2, 5 GB 110V 110 25 1000 1750 2750 Napätie Frekvencia siete Istenie siete Príkon Menovitý príkon pre zásuvku na prístroji Celkový prípojný príkon spotrebica Objemový prietok vzduchu (max. ) Podtlak (max. ) Hladina akustického tlaku v odstupe 1 m, EN 60704-1 Prevádzkový hluk Elektrická prípojka: Dzka Elektrická prípojka: Typ Ochranná trieda Druh ochrany Stupe odrusenia Objem zásobníka Sírka Hbka Výska Hmotnos sacej hadice-ø mm 27 32 36 50 V Hz A W W W l/min Pa dB(A) dB(A) m 230 16 l mm mm mm kg Minimálny objemový prietok vzduchu l/min 690 970 1220 2360 Patricný podtlak na rozhraní sacia hadica/nástroj Pa 16300 15700 14200 7800 9. 5 Príslusenstvo Objednávacie císlo 302002892 302001480 302000490 302001871 9. 6 EG ­ konformné prehlásenie Názov Filtracné vrecia (balenie 5 kusov) Vrecia na smeti (balenie 5 kusov) Filtracný element Filtra vstupného vzduchu motora (balenie 5 kusov) Ochranné vrecko na filtracný element (balenie 10 kusov) Nilfisk-Alto-Foam-Stop (6 x 1 l) NILFISK-ADVANCE A/S Sognevej 25 DK-2605 Brøndby Product: Model: Description: Vacuum cleaner for wet and dry operation ATTIX 791-2M/B1 110/230-240 V~, 50/60 Hz, 1200 W, Dust class M, B1 ATEX Zone 22 II 3D T 135 °C IP 54 EC - Machine directive 2006/42/EC EC - Directive EMC 2004/108/EC EC - Explosive Atmosphere directive 94/9/EC , , ATEX" EN ISO 12100-1 (2004), EN ISO 12100-2 (2004), EN 55014-1 (2006), EN 55014-2 (2001), EN 61000-32 (2006), EN 1127-1 (2007), EN 61241-10 (2004) EN 60335-2-69 (2004) IEC 60335-2-69 (2008) 30082 8469 The design of this appliance complies with the following provisions: Applied harmonized standards: Applied national standards and technical specifications: Anton Sørensen General Manager EAPC Technical Operations Brøndby, 03. 08. 2009 156 GERMANY Nilfisk-ALTO Geschäftsbereich der Nilfisk Advance AG Guido-Oberdorfer-Strasse 10 D-89287 Bellenberg Tel. : +49 (0) 180 5 37 37 37 E-mail: info. de@nilfisk-alto. com POLAND Nilfisk-Advance Sp. 3-go MAJA 8 Tel. : +48 22 738 37 50 PORTUGAL Nilfisk-Advance Sintra Business Park Zona Industrial Da Abrunheira Edificio 1, 1° A P2710-089 Sintra Tel. : +35 121 911 2670 E-mail: mkt. pt@nilfisk-advance. com http://www. nilfisk-advance. com HEAD QUARTER DENMARK Nilfisk-Advance Group Sognevej 25 DK-2605 Brøndby Tel. : (+45) 4323 8100 E-mail: mail. com@nilfisk-advance. com GREECE Nilfisk-Advance SA 8, Thoukididou str. 164 52 Argiroupolis Tel. : +30 210 911 9600 E-mail: nilfisk-advance@clean. gr HOLLAND Nilfisk-Advance Versterkerstraat 5 1322 AN Almere Tel. : (+31) 36 546 07 00 E-mail: info. nl@nilfisk-advance. com RUSSIA SALES COMPANIES ARGENTINA Nilfisk-Advance srl. [. . . ]