Návod na použitie MOTOROLA AMIO SLOVENSKÝ MANUÁL

[. . . ] amio_sk. bk : qkref. fm5 Page 1 Wednesday, September 20, 2000 1:36 PM Menu Skrátený prístup Menu Voby # 1 Strucný prehad Slovensky amio_sk. bk : qkref. fm5 Page 2 Wednesday, September 20, 2000 1:36 PM Strucný prehad Tlacidlá S O Tiesové volania Stlacte S a podrzte, aby ste telefón zapli; stlacte, aby ste telefón vypli. Stlacte O, aby ste prijali hovor, potvrdili nastavenie, potvrdili vobu. Stlacte C, aby ste odmietli hovor, odmietli nastavenie, vymazali císla, odmietli vobu. a vyberat' voby funkcií alebo upravovat' krátku správu SMS. [. . . ] Ak pri zadávaní textu urobíte chybu, môzete sa na nesprávny znak vrátit' tlacidlom *. Znak pod alebo pred kurzorom (Ö) sa vymaze. Stlacením O vlozené informácie ulozíte. Dostupné znaky Stlacením príslusných tlacidiel získate alej uvedené znaky: 1 Medzera . 1 ?, Y Ä & : " ( ) ' ` @ % ¡ ¢ Medzera . 1 ?, Y Ä & : " ( ) ' ` @ % ¡ ¢ 2 3 4 5 6 7 8 9 0 ABC2[®±¼¾© abc2{¯±½¾© DEF3°¿¤² def3°¥¤² GHI4À§ ghi4À§ JKL5Á jkl5Á MNO6]\«¨µ mno6}|¬¨µ PQRS7¾¸ pqrs7¾¸ TUV8¹^¦ tuv8¹~¦ WXYZ9º· wxyz9º· +-0x*/=><# +-0x*/=><# V hornom riadku sú pri kazdom tlacidle uvedené veké písmená, v dolnom riadku malé písmená. Pouzitie menu Voby 27 Slovensky amio_sk. bk : phnbook. fm5 Page 28 Wednesday, September 20, 2000 1:36 PM Osobné císla Vyhadanie záznamu poda mena Stlacte O a zadajte prvé tri písmená hadaného mena. Prehadá sa telefónny zoznam a na displeji sa zobrazí prvé meno zacínajúce sa na zadané písmená. Nasledujúci a predchádzajúci záznam v telefónnom zozname zobrazíte tlacidlami [ alebo ]. Vyhadanie záznamu poda pozície Stlacte O, zadajte císlo pozície a znovu stlacte O. Prehadá sa telefónny zoznam a na displeji sa zobrazí príslusný záznam. Nasledujúci a predchádzajúci záznam v telefónnom zozname zobrazíte tlacidlami [ alebo ]. Volat' císlo, Upravit' meno alebo císlo a Vymazat' meno a císlo Po výbere polozky z telefónneho zoznamu tieto voby umozujú uskutocnit' hovor alebo zmenit' ci vymazat' zvolenú polozku. Pridat' záznam Táto voba slúzi na pridávanie (ukladanie) záznamov do telefónneho zoznamu. Kontrola kapacity pamäte Táto voba slúzi na zistenie poctu voných miest telefónneho zoznamu na karte SIM. Blokovanie prístupu Táto funkcia umozuje blokovanie prístupu k osobnému telefónnemu zoznamu. Zobrazenie sluzieb Táto funkcia zobrazí zoznam telefónnych císel a sluzieb, ktoré poskytuje vás prevádzkovate rádiotelefónnej siete. Pamät' 10 posledných hovorov Voba slúzi na vyvolanie desiatich naposledy volaných a desiatich prijatých císel. Po oznacení tejto voby môzete pomocou tlacidiel [ alebo ] prezerat' zoznam týchto telefónnych císel. Stlacením O sa zobrazené císlo zavolá. Vymazanie vsetkých císel Voba vymaze vsetky císla ulozené v zozname posledných desiatich uskutocnených hovorov a v zozname posledných desiatich prijatých hovorov. Moje telefónne císlo (císla) Táto voba slúzi na vyvolanie císla vásho mobilného telefónu. Pri zadávaní alebo úprave císla si najprv vyhadajte jeho miesto a stlacte O. Budete vyzvaní, aby ste zadali najprv císlo telefónu a potom meno. Informácie ulozíte stlacením O. Pevná voba AMoznost' pouzitia menu Pevná voba závisí od typu pouzitej karty SIM. Táto funkcia slúzi na obmedzenie moznosti pouzitia telefónu na vopred definované telefónne císla (okrem císel tiesového volania). Slovensky 28 Pouzitie menu Voby amio_sk. bk : phnbook. fm5 Page 29 Wednesday, September 20, 2000 1:36 PM Po aktivovaní funkcie Pevná voba môzete telefónom zavolat' iba císla, ktoré sú ulozené (alebo ktorých volací kód bol ulozený) v zozname Pevnej voby. Pri pokuse o volanie ubovoného iného císla (okrem tiesových volaní) sa na displeji zobrazí hlásenie Obmedzenä. [. . . ] Podrzte stlacené tlacidlo 0, az kým sa nezobrazí kód medzinárodnej predvoby (+). Potom zadajte príslusný kód státu a císlo telefónu. Slovensky 50 Co robit', ak. . . amio_sk. bk : amio_sk. IX Page 51 Wednesday, September 20, 2000 1:36 PM Register A Automatická odpove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Automatické opakovanie voby . . . . . . . . . . 16 K Kapacita Kontrola kapacity batérie . . . . . . . . . . . . . . . 30 Karta SIM PIN kód karty SIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Konferencný hovor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Nevysielat' vlastné císlo . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Obnovit' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Spät. pridrzaného . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Konferencný hovor a cakajúci hovor . . 19 O Odblokovací kód . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Odblokovanie telefónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Odkazová sluzba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Odovzdanie hovoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Odstránenie porúch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Opakovaná voba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Opakovaná voba posledného volaného císla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Orientácia v menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Osobné císla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Ostatné symboly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 B Batéria Odstránenie krytu batérie . . . . . . . . . . . . . . . 12 Upozornenie na vybitie batérie . . . . . . 13 Úsporný rezim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Bezpecnost' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Bezpecnostný kód . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Blokovací kód Nastavenie a zmena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Blokovanie hovoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 M Medzinárodné telefónne hovory . . . . . . . . . 16 Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Krátke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Nastavenie telefónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Prispôsobené . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Rozsírené . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Voby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 P Pevná voba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Nastavenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Volanie císel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 PIN2 kód karty SIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Pocítadlá hovorov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Podmienené presmerovanie . . . . . . . . . . . . . . . 32 Pouzitie menu Skrátený prístup . . . . . . . . . 45 Preferované siete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Prenosová rýchlost' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Presmerovanie Dátových prenosov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Prestávky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Pridat' záznam Do pamäti karty SIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Pridrzanie hovoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 C Cakajúci hovor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Cakanie hovoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Ciastocné vynulovanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Císla z telefónneho zoznamu . . . . . . . . . . . . . . 16 Cítanie krátkych správ SMS . . . . . . . . . . . . . . . 35 Co robit', ak. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 N Nastavenie hlasitosti reproduktora . . . . . 11 Nastavenie krátkych správ . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Nastavenie pevnej voby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Nastavenie tónu vyzváania . . . . . . . . . . . . . . . 37 Nastavený rezim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Nastavit' tarify . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Nesprávne vyhadanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Nevysielat' vlastné císlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Nevyslanie vlastného c. [. . . ]