Návod na použitie MAKITA GA9030R

[. . . ] Tento dokument obsahuje majetkové informácie chránené autorským právom. Vsetky práva sú vyhradené. Tento dokument sa nesmie kopírova, reprodukova, ani preklada do iného jazyka, ci uz po castiach, alebo ako celok, bez predchádzajúceho písomného súhlasu spolocnosti Hewlett-Packard. MAKITA France 38053 Grenoble Cedex 9 France© 2000 Hewlett-Packard Company SlovenskyEnglish 1 17-palcový farebný monitor spolocnosti Hewlett-Packard - Prírucka pouzívatea Dôlezité bezpecnostné pokyny Dôlezité bezpecnostné pokyny UPOZORNENIE Dbajte na bezpecnos a pripájajte zariadenie vzdy k uzemnenej sieovej zásuvke. [. . . ] Slúzi na výber jazyka, v ktorom sa zobrazia názvy ovládacích prvkov. Slúzi na úpravu pozície okna ponuky na obrazovke. DDC Language OSD Position SlovenskySlovensky 13 17-palcový farebný monitor spolocnosti Hewlett-Packard - Prírucka pouzívatea Pouzívanie monitora Special Umozuje úpravu speciálnych mozností. SPECIAL DEGAUSS RECALL MOIRE CONVERGENCE PURITY 68. 6kHz/85. 0Hz USER MODE ON ON H: 0 V: 0 H:50 50 Názov ikony Degauss Recall Popis ikony Slúzi na rucnú demagnetizáciu obrazovky, ktorá môze nesprávne zobrazova urcitý obraz alebo farbu. Ak monitor pracuje v rezime nastavenom výrobcom, tento ovládací prvok znovu nastaví rozmery, pozíciu a tvar obrazu na hodnoty nastavené výrobcom. Táto polozka vám umozuje redukova moaré (spôsobené interferenciou horizontálnej skenovacej ciary s periodickou bodovou obrazovkou). Väcsinou býva VYPNUTÁ (H:0/V:0). Úpravy moaré môzu ovplyvni zaostrenie obrazovky. Zapnutie redukcie moaré môze spôsobi jemné roztrasenie obrazu. Slúzi na úpravu zarovnania cervených a modrých polí. Slúzi na celkovú úpravu obrazu v prípade nerovnomerného zobrazovania farieb. Moire Convergence Purity 14 SlovenskySlovensky 17-palcový farebný monitor spolocnosti Hewlett-Packard - Prírucka pouzívatea Pouzívanie monitora Minimalizácia zrakového napätia Ak sa chcete vyhnú blikaniu obrazovky a následnému namáhaniu zraku, pouzite maximálnu podporovanú obnovovaciu frekvenciu obrazu pre zvolené rozlísenie. Odporúca sa pouzíva obnovovaciu frekvenciu 85 Hz. Upravte kontrast a jas pomocou tlacidla Menu a ovládacích tlacidiel. Osobitná pozornos sa venuje batériám a ostatným potenciálne jedovatým látkam, ktoré sa speciálnymi chemickými postupmi zredukujú na neskodné zlozky. alsie podrobnosti o programe zberu pouzitých výrobkov spolocnosti Hewlett-Packard vám poskytne vás predajca alebo najblizsie stredisko predaja spolocnosti Hewlett-Packard. Katódová trubica, ktorá je súcasou tohto monitora, neobsahuje kadmium. SlovenskySlovensky 19 17-palcový farebný monitor spolocnosti Hewlett-Packard - Prírucka pouzívatea Záruka na hardvér Záruka na hardvér CAS I - Vseobecná záruka na hardvér spolocnosti Hewlett-Packard Vseobecné ustanovenia V tomto prehlásení o záruke na monitor spolocnosti Hewlett-Packard sú uvedené vase nespochybnitené práva zákazníka na poskytnutie záruky od výrobcu - spolocnosti Hewlett-Packard. PRI SPOTREBITESKÝCH TRANSAKCIÁCH V AUSTRÁLII A NA NOVOM ZÉLANDE: ZÁRUCNÉ PODMIENKY ZAHRNUTÉ DO TOHTO PREHLÁSENIA, S VÝNIMKOU ZÁKONOM POVOLENÉHO ROZSAHU, NEVYLUCUJÚ, NEOBMEDZUJÚ, ANI NEMENIA, ALE DOPAJÚ ZÁVÄZNÉ ZÁKONNÉ PRÁVA VZAHUJÚCE SA NA PREDAJ TOHTO PRODUKTU ZÁKAZNÍKOVI. ZÁKONY VASEJ KRAJINY MÔZU POVOOVA INÉ ZÁRUCNÉ PRÁVA. AK JE TO TAK, PODROBNÉ INFORMÁCIE VÁM POSKYTNE AUTORIZOVANÝ PREDAJCA SPOLOCNOSTI HEWLETT-PACKARD ALEBO STREDISKO PREDAJA A SLUZIEB SPOLOCNOSTI HEWLETT-PACKARD. Zárucné opravy alebo náhrady. Model D8906 Zárucná lehota 3 roky, ak pôvodný koncový pouzívate pri nákupe nesúhlasí s kratsou zárucnou lehotou. Poskytované sluzby Ostatné krajiny: Servis priamo u zákazníka pocas prvého roka a návrat na opravu v stredisku sluzieb spolocnosti Hewlett-Packard alebo jej autorizovaného predajcu pocas nasledujúcich dvoch rokov. Len pre USA a Kanadu: Návrat na opravu v spolocnosti Hewlett-Packard alebo v jej autorizovanom stredisku sluzieb pocas troch rokov. Len európske krajiny: Výmena (nahradenie) priamo u zákazníka na nasledujúci pracovný de pocas troch rokov. A B E 1 rok Japonsko: Vrátenie na opravu priamo v spolocnosti Hewlett-Packard alebo v jej autorizovanom stredisku sluzieb pocas jedného roka. D 20 SlovenskySlovensky 17-palcový farebný monitor spolocnosti Hewlett-Packard - Prírucka pouzívatea Záruka na hardvér Spolocnos Hewlett-Packard (MAKITA) poskytuje záruku na chyby materiálu a chyby spôsobené nesprávnou konstrukciou, ktoré sa na tomto monitore prejavia pocas vyssie uvedenej príslusnej zárucnej lehoty, pricom zárucná lehota zacína dátumom dodávky produktu zákazníkovi ako koncovému pouzívateovi. Spolocnos Hewlett-Packard nezarucuje, ze jej hardvér bude pracova nepretrzite alebo bezchybne. [. . . ] The environmental demands impose restrictions on the presence and use of heavy metals, brominated and chlorinated flame retardants, CFCs (freons) and chlorinated solvents, among other things. The product must be prepared for recycling and the manufacturer is obliged to have an environmental policy which must be adhered to in each country where the company implements its operational policy. The energy requirements include a demand that the computer and/or display, after a certain period of inactivity, shall reduce its power consumption to a lower level in one or more stages. The length of time to reactivate the computer shall be reasonable for the user. [. . . ]