Návod na použitie LOGITECH S220 SPEAKER SYSTEM

[. . . ] In the unlikely event of the socket outlet in your home not being compatible with the plug supplied, cut off the mains plug and fit an appropriate type. DANGER: The fuse from the cut-off plug should be removed and the cut-off plug destroyed immediately and disposed of in a safe manner. Under no circumstances should the cut-off plug be inserted elsewhere into a 13A socket outlet, as a serious electric shock may occur. To fit an appropriate plug to the mains lead, follow the instructions below: IMPORTANT: The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: Blue: Neutral Brown: Live As the colours of the wires in the mains lead of this product may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: · The wire which is coloured blue must be connected to the plug terminal which is marked N or coloured black. [. . . ] Vyberte pozadované médium, napríklad DVD rekordér alebo HDD. Kazdým stlacením ; sa typ média zmení. Menu AQUOS LINK Nastavenia zvuku alebo externého zariadenia vykonáte stlacením < na diakovom ovládaci, cím zobrazíte obrazovku s ponukou AQUOS LINK. Zmena výstupného zariadenia zvuku Pomocou AQUOS AUDIO SP Môzete sa rozhodnú pocúva zvuk televízora len z reprosústavy AQUOS AUDIO. POZNÁMKA · Menu AQUOS LINK môzete vybra aj z menu , , Obsluha pre Link". Stlacením a/b vyberte , , Pomocou AQUOS AUDIO SP", a potom stlacte ;. · Zvuk reprosústav TV a výstupu pre slúchadlá sa vypne a je pocu len zvuk reprosústav AQUOS AUDIO. Zapnutie/vypnute rekordéra Pomocou diakového ovládania televízora môzete vyvola EPG rekordér kompatibilného s CEC a predvoli záznam s pouzitím casovaca. Pomocou AQUOS SP Môzete sa rozhodnú pocúva zvuk televízora len z reprosústavy TV AQUOS. 1 Stlacením a/b vyberte , , Zapnutie/vypnute rekordéra", a potom stlacte ;. · Prepne sa vstup z vonkajsieho zariadenia a zobrazí sa EPG rekordér. Stlacením a/b vyberte , , Pomocou AQUOS SP" a potom stlacte ;. Zmena rezimu zvuku Zvukový rezim reproduktorového systému AQUOS AUDIO je mozné zmeni rucne 2 Vyberte reláciu, ktorú chcete zaznamena. · Podrobnosti pozri v návode na obsluhu rekordéra. Hlavné menu/Titulný zoznam Táto cas vysvetuje, ako prehra titul na prehrávaci diskov AQUOS BD/AQUOS rekordéri. 1 2 Stlacením a/bvyberte , , Zmena rezimu zvuku". Rezim zvuku sa pri kazdom stlacení ; zmení ;. · Podrobnosti pozri V návode na obsluhu reprosústav AQUOS AUDIO. 1 Stlacením a/b vyberte , , Hlavné menu/Titulný zoznam", a potom stlacte ;. · Pripojený rekordér sa zapne a televízor automaticky prepne na správny vstup. · Zobrazí sa zoznam titulov na pripojenom prehrávaci diskov AQUOS BD/AQUOS rekordéri. Výber modelu Ak je zapojených viac zariadení s konektormi HDMI za sebou, môzete vybra, ktoré zariadenie chcete ovláda. 2 3 Stlacením @ skryjete obrazovku menu, aby ste mohli pouzi tlacidlá a/b/c/d. Vyberte titul stlacením a/b/c/d a potom stlacte PLAY I. Stlacením a/b vyberte , , Výber modelu" a potom stlacte ;. Kazdým stlacením ; sa HDMI zariadenie zmení. 25 Základné nastavenie Nastavenie obrazu Prejdite na , , Menu" > , , Nastavenie" > , , Obraz". Menu Zoz. KAN. :Zadanie :Spä POZNÁMKA Nastavenie · Stlacením # môzete tiez vybra , , Rezim AV". · Polozka oznacená * je k dispozícii len pri vobe , , HDMI 1", , , HDMI 2", , , HDMI 3", , , HDMI 4" alebo , , EXT 3" z menu , , INPUT". · Polozka oznacená ** je k dispozícii len pri privedení signálu , , x. v. Colour" konektorom HDMI. · Ak vyberiete moznos , , AUTO", niektoré výbery v ponuke , , Rezim AV" sa nenastavia automaticky. Obraz Obraz Rezim AV OPC [Vyp] OPC Jas obrazovky sa nastavuje automaticky. Polozka Vyp Zap Jas sa ustáli na hodnote nastavenej pod polozkou , , Podsvietenie". Pri nastavovaní jasu obrazovky sa zobrazí efekt OPC. Podsvietenie Kontrast Zap:displej Obraz POZNÁMKA · Pri nastavení na , , Zap" zistí televízor intenzitu okolitého osvetlenia a automaticky nastaví jas podsvietenia. · Minimálne nastavenie nie je mozné nastavi vyssie nez maximálne nastavenie. · Maximálne a minimálne nastavenie nie je mozné nastavi na rovnakú hodnotu. · Ak je nastavené malé rozmedzie, nemusí snímac OPC regulova podsvietenie poda jasu okolitého osvetlenia. Nastavenie gama Vyberá rozdiel tónu jasu a tmavých castí obrazu poda typu sledovaného programu od maximálne e 2 az po minimálne f 2. 27 Základné nastavenie Nastavenie zvuku Prejdite na , , Menu" > , , Nastavenie" > , , Zvuk". Menu Zoz. KAN. :Zadanie :Spä Zvuk Zosilnenie basov Táto funkcia vytvára dojem zvuku obohateného o basy. Nastavenie Zvuk Jasný hlas Zvuk STANDARDNÉ Automatická hlasitos [Vyp] Táto funkcia zlepsuje zrozumitenos reci na pozadí iných zvukov. Výsky Basy Stereováha L30 R30 Nastavenie audio vstupu Moznos Výber zvuku Ke pouzívate zásuvku EXT 3 alebo zásuvku HDMI 2, musíte zvoli, ktorá zásuvka pouzíva jack AUDIO (R/L) pre vstup analógového zvukového signálu. Zvuk Automatická hlasitos Rôzne zdroje zvuku niekedy nemusia ma rovnakú hlasitos, napríklad programy a reklamy. Táto funkcia obmedzuje tento problém nastavením ekvalizacných úrovní. Polozka Vysoká Stredná Nízka Vyp Mierne znizuje rozdiely v hlasitosti medzi rôznymi zvukovými zdrojmi. Výrazne znizuje rozdiely v hlasitosti medzi rôznymi zvukovými zdrojmi. Prejdite na , , Menu" > , , Nastavenie" > , , Moznos" > , , Nastavenie zásuvky" > , , Vstup PC" > , , Výber zvuku". Pri výbere , , HDMI 2" z menu , , INPUT" Polozka HDMI (Digitál) Pri pripojení zariadení (vrátane pocítaca) s káblom HDMI k zásvuke HDMI 2. Ke pripájate zariadenia (vrátane PC) pomocou kábla DVI/HDMI na zásuvku HDMI 2 a privádzate vstupné analógové zvukové signály z konektora AUDIO (R/L). HDMI+Analóg POZNÁMKA · Ke pripájate zariadenia (vrátane pocítaca) s certifikovaným káblom HDMI do zásuvky HDMI 2, musíte to nastavi na , , HDMI+Analóg". Ak je nastavená moznos , , HDMI (Digitál)", nebude prítomný ziadny zvukový výstup. Zvuk Nastavenie zvuku Moznos upravi kvalitu zvuku poda svojho vkusu s nasledujúcim nastavením. Pri výbere , , EXT 3" z menu , , INPUT" Polozka Video Pri pripojení zaraidení s káblom AV k zásuvke EXT 3, zobrazuje sa obraz bez zvuku. Ke pripájate PC na zásuvku EXT 3 a vstupné analógové zvukové signály z konektora AUDIO (R/L). Polozky, ktoré je mozné vybra Výsky Basy Stereováha c (Kurzor) Menej výsok Menej basov Nizsia hlasitos pravého reproduktora d (Kurzor) Video+audio Viac výsok Viac basov Nizsia hlasitos avého reproduktora POZNÁMKA · Musíte nastavi aj , , KOMPONENT" z menu , , Výber vstupu" pri výbere moznosti , , EXT 3" z menu , , INPUT" (Strany 15 a 40). Zvuk Priestorový Táto funkcia vytvára dojem realistického zivého okolitého zvuku. 28 Základné nastavenie Nastavenie úspory energie Prejdite na , , Menu" > , , Nastavenie" > , , ECO". Menu Zoz. KAN. :Zadanie :Spä E Ikony stavu , , Úspora energie" Ikona Popis , , Úspora energie" je nastavená na , , Standardné". , , Úspora energie" na nastavená na , , Pokrocilé". Nastavenie ECO Nastavenie obrazu ECO [Zap] Ke je , , Úspora energie" nastavená na , , Standardné" alebo , , Pokrocilé", ikona stavu , , Úspora energie" sa zobrazí v menu , , Obraz" a v informacných okienkach kanálov. ECO Úspora energie [Vyp] Vypnú, ak chýba signál Ak je táto moznos nastavená na , , Povoli" a pocas 15 minút nie je na vstupe ziadny signál, prejde televízor automaticky do rezimu pohotovosti. Vypnú, ak chýba signál [Blokova] Vypnú pri nepouzívaní [Blokova] POZNÁMKA ECO · Ke televízny program skoncí, nemusí by táto funkcia v cinnosti pre rusenie z iných staníc alebo iných signálov. Nastavenie obrazu ECO Táto funkcia automaticky zistí zdroj obrazu a znízi spotrebu energie bez toho, aby sa zmenil jas obrazu. ECO Vypnú pri nepouzívaní Televízor sa automaticky prepne do pohotovostného rezimu, ak sa v priebehu troch hodín nevykoná ziadna operácia a je vybratá moznos , , Povoli". POZNÁMKA · Táto funkcia nefunguje, ak je moznos , , Rezim AV" nastavená na , , DYNAMICKÝ (pevné)" alebo , , AUTO". [. . . ] V tomto prípade nejde o poruchu a TV sa vráti do normálneho stavu, len co sa teplota zvýsi. · Nenechávajte TV na teplom alebo chladnom mieste. Nenechávajte TV na mieste vystavenom priamemu slnecnému ziareniu alebo blízko zdroja tepla, pretoze by to mohlo vyvola deformáciu skrine a nesprávnu cinnos LCD panela. Skladovacia teplota: e 5 °C az e 35 °C. Zariadenia pripojené k ochrannému uzemneniu instalácie budovy cez pripojenie k napájacej sieti alebo cez iné zariadenia, ktoré sú pripojené k ochrannému uzemneniu a k systému distribúcie televízneho vysielania pomocou koaxiálneho kábla, môzu za urcitých okolností vytvori nebezpecenstvo poziaru. [. . . ]