Detailné inštrukcie na použitie sú v Návodoch
[. . . ] Císlo modelu, sériové císlo a informácia o dátume a mieste zakúpenia sú uvedené nizsie. Sériové císlo a císlo modelu je vyznacené na stítku prilepenom na vasom pocítaci. Vsetok písomný styk týkajúci sa vásho výrobku by mal obsahovat' sériové císlo, císlo modelu a informáciu o zakúpení. Ziadna cast' tejto publikácie nemôze byt' reprodukovaná, ukladaná v systéme resersí alebo odovzdávaná, v ziadnej podobe alebo akokovek inak, elektronicky, mechanicky, fotokópiou, nahrávaním alebo inak, bez predchádzajúceho súhlasu od spolocnosti Acer.
Prenosný pocítac série TravelMate 5720/5710/5320/5310
Císlo modelu: _________________________ Sériové císlo: _________________________ Dátum zakúpenia: _____________________ Miesto zakúpenia: _____________________
Acer a logo Acer sú registrované obchodné známky Acer Incorporated. [. . . ] Pri pouzívaní kurzorových kláves stlacte a podrzte <Fn>. NumLk vypnutý
34
Pozadovaná funkcia Klávesy hlavnej klávesnice NumLk zapnutý Pocas zadávania písmen na vlozenej klávesnici podrzte <Fn>. NumLk vypnutý Zadajte písmená bezným spôsobom.
Klávesy Windows
Klávesnica obsahuje dve klávesy, ktoré vykonávajú specifické funkcie Windows. Klávesa Slovenský Klávesa Windows Popis Stlacenie tejto klávesy má rovnaký efekt ako vo Windows kliknutie na tlacidlo Start; spúst'a menu Start. Môze byt' taktiez pouzité s alsími klávesami, cím poskytuje vykonanie rôznych funkcií: < < < < < >: Otvorit' alebo zavriet' ponuku Start > + <D>: Zobrazit' pracovnú plochu > + <E>: Otvorit' Prieskumníka Windows > + <F>: Hadat' súbor alebo priecinok > + <G>: Prepínat' medzi pomôckami bocného panela
< > + <L>: Zamknút' pocítac (ak je pripojený k siet'ovej doméne), alebo zmenit' pouzívatea (ak nie je pripojený k siet'ovej doméne) < < < < < < < < > + <M>: Minimalizuje vsetky okná > + <R>: Otvára dialógové okno Spustit' > + <T>: Prepínat' medzi programami na paneli úloh > + <U>: Otvorit' Ease of Access Center > + <X>: Otvorit' Windows Mobility Center > + <Break>: Zobrazit' dialógové okno Vlastnosti systému >+< >+< +M>: Obnovit' minimalizované okná na pracovnú >: Prepínat' medzi programami na paneli úloh
plochu pomocou Windows Flip 3-D < > + <Medzerník>: Preniest' vsetky pomôcky do popredia a vybrat' bocný panel Windows
35
Klávesa Popis <Crtl> + < <Crtl> + < > + <F>: Hadat' pocítace (ak je pripojené k sieti) >+< >: Pouzit' klávesy so sípkou na
prepínanie medzi programami na paneli úloh pomocou Windows Flip 3-D
Poznámka: V závislosti od vydania systému Windows Vista nemusia byt' niektoré klávesové skratky funkcné poda vyssie uvedeného opisu. Klávesa aplikácie Táto klávesa má rovnaký efekt ako kliknutie pravým tlacidlom mysi; otvára kontextové menu aplikácií.
Slovenský
Klávesové skratky
Pocítac vyuzíva klávesové skratky alebo kombinácie kláves na prístup k väcsine nastavení pocítaca, ako je napríklad jas obrazovky, hlasitost' výstupu a utilita BIOS. Ak chcete aktivovat' klávesové skratky, stlacte a podrzte klávesu <Fn> pred stlacením alsej klávesy v klávesovej skratke.
Klávesová skratka <Fn> + <F1> <Fn> + <F2>
Ikona
Funkcia Pomocník ku klávesovým skratkám Acer eSettings
Popis Zobrazuje Pomocníka ku klávesovým skratkám. Spúst'a v aplikácii Acer Empowering Technology utilitu Acer eSettings. Pozrite "Acer Empowering Technology" na strane 1.
36
Klávesová skratka <Fn> + <F3>
Ikona
Funkcia Acer ePower Management
Popis Spúst'a utilitu Acer ePower Management v aplikácii Acer Empowering Technology. Pozrite "Acer Empowering Technology" na strane 1. Prepne pocítac do rezimu spánku.
<Fn> + <F4> <Fn> + <F5>
Rezim spánku
Slovenský
Prepínanie zobrazenia Prepína výstup zobrazenia obrazovka, externý monitor (ak je pripojený) a obidva súcasne. Viac informácií o nastavení hlasitosti reproduktora nájdete v casti "Tlacidlá rýchleho spustenia" na strane 29. Viac informácií nájdete v súboroch pomocníka NTI Shadow. Slovenský
42
Acer Gridvista (s podporou dvoch obrazoviek)
Poznámka: Tato funkcia je dostupna len v urcitych modeloch. Ak chcete povolit' na prenosnom pocítaci funkciu duálneho zobrazenia, skontrolujte najprv, ci je pripojená druhá obrazovka, otvorte pomocou Ovládacieho panela alebo kliknutím pravým tlacidlom mysi na pracovnej ploche systému Windows dialógové okno Obrazovka, a vyberte polozku Nastavenia. Vyberte v dialógovom okne ikonu sekundárneho monitora (2) a potom oznacte zaciarkavacie polícko Rozsírit' plochu aj na tento monitor. Nakoniec kliknite na Pouzit' nové nastavenie a kliknite na, OK cím proces dokoncíte.
Slovenský
Acer GridVista ponúka styri vopred definované nastavenia obrazovky, takze je mozné zobrazit' viac okien na jednej obrazovke. Ak chcete spustit' túto funkciu, chote do Start, Vsetky programy a kliknite na Acer GridVista. Môzete si vybrat' jedno zo styroch nasledovných nastavení obrazovky:
1
2
1
2 3
1 2
3
1 2
3 4
Double (dvojité zvisle), Triple (hlavné vavo), Triple (hlavné vpravo), alebo Quad (stvorité) Acer Gridvista s podporou duálneho zobrazenia; umozuje nezávislé rozdelenie dvoch obrazoviek.
43
Nastavenie programu Acer GridVista je jednoduché. 1 2 3 Spust'te z panela úloh Acer GridVista a vyberte vami preferovanú konfiguráciu obrazovky. Chyt'te a pretiahnite kazdé okno do príslusnej mriezky. Vychutnajte si pohodlie dobre zorganizovanej obrazovky.
Slovenský
Poznámka: Skontrolujte prosím, ci je nastavenie rozlísenia vásho sekundárneho monitora v súlade s výrobcom odporúcanou hodnotou.
44
Launch Manager
Slovenský
Launch Manager (Manazér spúst'ania) umozuje nastavit' 4 tlacidlá rýchleho spustenia umiestnené nad klávesnicou. [. . . ] V závislosti na konfigurácii môze alebo nemusí obsahovat' zariadenia s bezdrôtovou rádiovou technológiou (ako sú moduly bezdrôtovej LAN siete a/alebo Bluetooth). Nizsie uvedené informácie sú urcené výrobkom s takýmito zariadeniami.
Európska únia (EÚ)
Smernica R&TTE Directive 1999/5/EC potvrdzuje súlad s nasledujúcim harmonizovaným standardom: · Clánok 3. 1 písm. (a) Zdravie a bezpecnost' · · · · Slovenský
EN60950-1:2001 EN50371:2002 EN50360:2002 (Týka sa modelov s funkciou 3G) EN301 489-1 V1. 4. 1:2002 EN301 489-17 V1. 2. 1:2002 EN301 489-3 V1. 4. 1:2002 (Týka sa modelov s bezdrôtovou mysou alebo klávesnicou s frekvenciou 27 MHz) EN301 489-7 V1. 2. 1:2002 (Týka sa modelov s funkciou 3G) EN301 489-24 V1. 2. 1:2002 (Týka sa modelov s funkciou 3G) EN300 328 V1. 5. 1:2004 EN301 893 V1. 2. 3:2003 EN300 220-1 V1. 3. 1:2000 (Týka sa modelov s bezdrôtovou mysou alebo klávesnicou s frekvenciou 27 MHz) EN300 220-3 V1. 1. 1:2000 (Týka sa modelov s bezdrôtovou mysou alebo klávesnicou s frekvenciou 27 MHz) EN301 511 V9. 0. 2:2003 (Týka sa modelov s funkciou 3G) EN301 908-1 V2. 2. 1:2003 (Týka sa modelov s funkciou 3G) EN301 908-2 V2. 2. 1:2003 (Týka sa modelov s funkciou 3G)
Clánok 3. 1(b) EMC · · · · ·
·
Clánok 3. 2 Pouzívanie spektra · · · · · · ·
76
Zoznam krajín
Clenské státy EÚ v máji 2004: Belgicko, Dánsko, Nemecko, Grécko, Spanielsko, Francúzsko, Írsko, Taliansko, Luxembursko, Holandsko, Rakúsko, Portugalsko, Fínsko, Svédsko, Spojené kráovstvo, Estónsko, Lotyssko, Litva, Posko, Maarsko, Ceská republika, Slovenská republika, Slovinsko, Cyprus a Malta. Pouzívanie je povolené v krajinách Európskej únie a v Nórsku, Svajciarsku, na Islande a v Lichtenstajnsku. [. . . ]