Detailné inštrukcie na použitie sú v Návodoch
[. . . ] Dovozce do âR a SR: LG Electronics CZ, s. r. o. Zlat Andûl NádraÏní 23/344 151 34 Praha 5 âeská republika www. lgecz. cz e-mail: info@lgecz. cz tel. : +420 234 094 600
P/No. : 3828ER3042B
MODEL : WD-12270BD WD-12275BD
AUTOMATICKÁ PRAâKA
s pfiedním plnûním
Díky za zakoupení této plnû automatické praãky zn. LG. Pfieãtûte si prosím peãlivû tento , , Návod k obsluze" ; poskytne Vám pokyny k bezpeãné instalaci, pouÏívání a údrÏbû. Uschovejte pro pfiípadnou budoucí potfiebu. [. . . ] hluk odvodu vody, zvuk odstfiedûní nebo zvuková signalizace ohfievu. * Instalace, napfi. vyrovnání vrobku, úprava odpadu. * BûÏná údrÏba, která je doporuãena návodem k obsluze. * Odstranûní cizích pfiedmûtÛ ze zafiízení, vãetnû ãerpadla a pfiívodního filtru, napfi. kamínky, hfiebíky, drátky, knoflíky atd . * Vmûna pojistek nebo oprava domovních rozvodÛ a instalace. * Náprava neautorizovanch oprav.
Záruãní podmínky jsou uvedeny v záruãním listû
27
C HARAKTERISTIKA
Systém priameho pohonu bubna
Modern bezkefkov jednosmern elektromotor poháÀa bubon priamo, bez remeÀa aremenice.
Vyklonenie bubna a extra veºké otvorenie dverí
Vyklonenie bubna a extra veºké otvorenie dverí slúÏi na jednoduchie vloÏenie a vybratie obleãenia.
Cirkulácia vody
Rozstrekovanie ãistiaceho roztoku a vody na várku stále znova. Poãas cyklu prania je obleãenie namoãené lepie a dôkladnejie. Penu z pracieho prostriedku ºahko odstránite pomocou vodnej sprchy poãas pláchania.
Valcové trysky
Pracie guliãky zvyujú prací vkon a zniÏujú pokodenie obleãenia. Trysky ostrekujú a pomáhajú ãistiÈ obleãenie, ãím zvyujú vkon prania pri zachovaní starostlivosti o látku.
Zabudovan ohrievaã
Vnútorn ohrievaã automaticky ohrieva vodu na najlepiu teplotu, podºa zvolench cyklov.
Detská zámka
Detská zámka zaisÈuje, aby deti nemohli poãas prevádzky práãky zatlaãením ktoréhoko ºvek tlaãidla zmeniÈ nastaven program prania.
O BSAH
Prevádzkovo-bezpeãnostné upozornenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Technické údaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Intalácia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Príprava pred praním. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Pridávanie pracích prostriedkov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Funkcie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 PouÏívanie práãky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 ÚdrÏba a oetrovanie práãky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Skôr ako zavoláte odborn servis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
28
P revádzkovo-bezpeãnostné upozornenie
!Vstraha!
Informácie a pokyny, uvedené v tomto návode musia byÈ dodrÏané pre prevádzkovú bezpeãnosÈ osôb, pre minimalizáciu rizika poÏiaru alebo vbuchu, úrazu elektrickm prúdom alebo na ochranu pred pokodením majetku, zdravia alebo stratou Ïivota.
DÔLEÎITÉ BEZPEâNOSTNÉ POKYNY
Vstraha: Pre minimalizáciu rizika poÏiaru, úrazu elektrickm prúdom, pokodenia zdravia osôb pouÏívajúcich
práãku, dodrÏiavajte základné pokyny, vrátane nasledujúcich: · Práãku neintalujte na miestach, kde by bola vystavená pôsobeniu poveternostnch vplyvov · Nepokúajte sa zasahovaÈ do ovládacích prvkov · Neopravujte ani nevymieÀajte Ïiadne diely práãky, ani nevykonávajte Ïiadne servisné práce, pokiaº to nie je osobitne odporúãané vpokynoch pre údrÏbu pouÏívateºom alebo vpokynoch pre opravy pouÏívateºom, ktorm rozumie amá na ich vykonanie odborné skúsenosti. · V bezprostrednej blízkosti práãky avjej okolí neskladujte horºavé materiály, ako kúdeº, papier, handry, chemikálie, atì. · Prísny dozor je nutn pri pouÏívaní práãky deÈmi alebo vich blízkosti. Nedovoºte, aby sa deti hrali na práãke, spráãkou alebo vo vnútri, ani sinmi spotrebiãmi. · Nenechávajte otvorené dvierka plniaceho otvoru. Otvorené dvierka lákajú deti kvaÈ sa na nich alebo vliezÈ do vnútra práãky. · Nikdy nesiahajte do vnútra práãky, pokiaº je bubon vpohybe. Poãkajte, km sa bubon úplne zastaví. · Pranie môÏe zníÏiÈ úãinnosÈ úpravy prádla zniÏujúce jeho horºavosÈ. · V práãke neperte alebo neodstreìujte textílie, ktoré boli ãistené, namoãené alebo postriekané horºavmi alebo vbunmi látkami (ako je vosk, oleje, farby, benzín, odmasÈovacie kvapaliny, roztoky pre suché ãistenie, petrolej, atì. ) môÏu sa vznietiÈ alebo explodovaÈ. Olej môÏe po ukonãení cyklu zostaÈ v bubne a spôsobiÈ poÏiar pri suení. Preto do práãky nenakladajte zaolejované odevy. · Starostlivo dodrÏiavajte pokyny na pranie azaobchádzanie stextíliami (symboly prania, ãistenia) od vrobcu textílie. · Dvierka práãky nezatvárajte pribuchnutím, ani sa ich nesnaÏte otváraÈ násilím, ak sú uzamknuté. [. . . ] * Skontrolujte tesnosÈ uzatvorenia dvierok
Dvierka sa nedajú otvoriÈ
Cyklus prania sa predlÏuje
S kôr neÏ zavoláte odborn servis
Prejav poruch MoÏná príãina
· Nedostatoãn zdroj vody na mieste. · Nie je úplne otvoren kohútik prívodu vody do práãky. · Hadica prívodu vody je zalomená. · Upchat filter prívodu vody. [. . . ]