Návod na použitie LG M2794DP

[. . . ] UVATESK PRRUKA M2794DP Pred pouitm prstroja si podrobne pretajte tento nvod na pouitie. POZNATE SI SLO MODELU A SRIOV SLO PRSTROJA. POZRITE SI TTOK NA ZADNEJ STRANE KRYTU A V PRPADE OPRAVY POSKYTNITE INFORMCIE Z NEHO SVOJMU PREDAJCOVI. PRPRAVA OVLDACIE PRVKY NA PREDNOM PANELI A Zjednoduen znzornenie elnho panela Toto zobrazenie sa me minimlne odliova od vho prijmaa. INPUT MENU OK VOL Tlaidlo INPUT Tlaidlo MENU Tlaidlo OK Tlaidl Volume IR prijma po zapnut televzora svieti na modro. Poznmka. Kontrolku napjania mete nastavi v ponuke OPTION (MONOSTI) Tlaidl Programme PR Tlaidlo PONUKA (MENU) Tlaidlo slchadiel 1 PRPRAVA INFORMCIE O ZADNOM PANELI A Na obrzku je zjednoduen nkres zadnho panela. [. . . ] V takom prpade nastavte vstup digitlneho zvuku prehrvaa diskov DVD na monos PCM. Pomocou tlaidla MENU alebo EXIT zatvorte okno ponuky. Stlaenm tlaidla RETURN sa presuniete na predchdzajcu obrazovku ponuky. 68 OVLDANIE ZVUKU A JAZYKA ZAPNUTIE ALEBO VYPNUTIE REPRODUKTOROV TELEVZORA Mete nastavi rove vntornch reproduktorov. V reime COMPONENT (KOMPONENT), AV3 sa me reproduktor televzora pouva, aj ke sa nevysiela videosignl. Ak chcete pouva extern Hi-Fi systm, vypnite vntorn reproduktory televzora. AUDIO D Move OK R AUDIO D Move OK R Balance Sound Mode : Standard 0 L Balance Sound Mode : Standard 0 L SRS TruSurround XT : Off Treble Bass Reset Digital Audio Out T Speak TVVSpeaker e r E SRS TruSurround XT : Off Treble Bass Reset Digital Audio Out T Speak TVVSpeaker e r E 50 50 : PCM O : :On n 50 50 : PCM O : :On n Off On On 1MENU 2 OK Vyberte monos A U D I O. Vyberte ponuku TV Speaker (Reproduktor televzora). 3 OK Vyberte monos On (Zapnut) alebo Off (Vypnut). Pomocou tlaidla MENU alebo EXIT zatvorte okno ponuky. Stlaenm tlaidla RETURN sa presuniete na predchdzajcu obrazovku ponuky. 69 OVLDANIE ZVUKU A JAZYKA Popis zvuku(LEN V DIGITLNOM REIME) Tto funkcia je uren pre nevidiacich a okrem zkladnho zvuku poskytuje zvukov komentr opisujci, o sa prve deje v televznom programe. Po nastaven poloky Popis zvuku na hodnotu Zap. budete zkladn zvuk a popis zvuku pou iba v programoch, ktor obsahuj popis zvuku. AUDIO D Move OK AUDIO D Move OK SRS TruSurround XT : Off Treble Bass Reset Digital Audio Out TV Speaker Audio Description Audio Description : PCM : On On :: On Volume 50 TV Speaker 50 50 SRS TruSurround XT : Off Treble Bass Reset Digital Audio Out Audio Description Audio Description : PCM : On On :: On Off On Volume 50 On 50 50 1MENU 2 OK Vyberte monos A U D I O. Vyberte poloku Popis zvuku. 3 OK Vyberte monos On (Zapnut) alebo Off (Vypnut). Po nastaven poloky Popis zvuku na hodnotu Zap. (Zap. ): 4 OK Vyberte poadovan nastavenie poloky Hlasitos. Pomocou tlaidla MENU alebo EXIT zatvorte okno ponuky. Stlaenm tlaidla RETURN sa presuniete na predchdzajcu obrazovku ponuky. 70 OVLDANIE ZVUKU A JAZYKA I/II Stereo /Dulny prjem (Len v analgovom reime) Pri vbere programu sa zobrazia informcie o zvuku pre dan stanicu spolu s slom programu a nzvom stanice. I/II Vber vstupu zvuku. Vysielanie Mono Stereo Dual A Zobrazovanie na obrazovke MONO STEREO DUAL I, DUAL II, DUAL I+II Voba mono zvuku Ak je pri prjme stereo zvuku stereo signl slab, mete aktivova reim mono. Pri prjme mono zvuku sa istota zvuku zlep. Voba jazyka pri dvojjazynom vysielan Ak mono program prijma v dvoch jazykoch (dvojjazyne), mete aktivova reim DUAL I, DUAL II alebo DUAL I+II. DUAL I DUAL II DUAL I+II A pole do reproduktorov primrne vysielan jazyk. pole do reproduktorov sekundrne vysielan jazyk. pole do kadho reproduktora jeden jazyk. 71 OVLDANIE ZVUKU A JAZYKA NICAM prjeM (Len v analgovom reime) Pokia je v televzor vybaven prijmaom NICAM, me byprijma vysoko kvalitn dig itlny zvuk NICAM (Near Instantaneous Companding Audio Multiplex). Opakovanm zatlaenm tlaidla I/II mete zvoli iadan zvukov vstup zodpovedajci televznemu vysielaniu. 1 2 Pokia je prijman zvuk NICAM mono, mete zvoli NICAM MONO alebo FM MONO. Pokia je prijman zvuk NICAM stereo, mete zvoli NICAM STEREO alebo FM MONO. Ke je stereo signl slab, prepnite zvuk na FM MONO. 3 Pokia je prijman zvuk NICAM DUAL, mete zvoli NICAM DUAL I, NICAM DUAL II alebo NICAM DUAL I+II alebo MONO. Vber zvukovho vstupu V reimoch AV, Component (Komponent), RGB a HDMI/DVI mete vybra vstup zvuku pre av a prav reproduktor. Zvukov vstup vyberiete opakovanm stlanm tlaidla I/II. L+R: Audio signl z audio vstupu L (av) sa odole do avho reproduktora a audio signl z audio vstupu R (prav) sa odole do pravho reproduktora. L+L: Audio signl z audio vstupu L sa odole do avho a pravho reproduktora. R+R: Audio signl z audio vstupu R sa odole do avho a pravho reproduktora. 72 OVLDANIE ZVUKU A JAZYKA VBER JAZYKA NA OBRAZOVKE/VBER KRAJINY Po prvom zapnutm televzora sa na jeho obrazovke zobraz ponuka Sprievodca nastavenm. 1 OK Vyberte poadovan jazyk. 2 OK Vyberte svoju krajinu. * Ak chcete zmeni vber jazyka/krajiny 1MENU 2 OK Vyberte monos OPTION (MONOS). Vyberte monos Menu Language (Jazyk ponuky) alebo Country (Krajina). 3 OK Vyberte poadovan jazyk alebo krajinu. 4 OK Ulote nastavenie. Pomocou tlaidla MENU alebo EXIT zatvorte okno ponuky. Stlaenm tlaidla RETURN sa presuniete na predchdzajcu obrazovku ponuky. !POZNMKA G G G G G Ak Sprievodcu nastavenm neukonte stlaenm tlaidla EXIT (UKONI) alebo sa po uplynut asovho limitu zatvor displej OSD, tto ponuka sa bude zobrazova po kadom zapnut televzora, km neukonte nastavovanie. Ak zvolte nesprvnu miestnu krajinu, teletext sa nemus na obrazovke zobrazi sprvne a me nasta nejak problm poas prevdzky teletextu Funkciu CI (Common Interface (tandardn rozhranie)) mono nebudete mc pouva v niektorch krajinch v zvislosti od vysielacch podmienok. Tlaidl na ovldanie reimu DTV funguj poda vysielacej situcie v jednotlivch krajinch. V krajinch, kde nie s pevne stanoven predpisy o digitlnom vysielan, nemusia v zvislosti od podmienok digitlneho vysielania fungova niektor funkcie DTV. 73 OVLDANIE ZVUKU A JAZYKA VBER JAZYKA (LEN V DIGITLNOM REIME) Funkcia Audio umouje vybra preferovan jazyk zvuku. [. . . ] Prenos [k][k][ ][Set ID][ ][Dta][Cr] Dta Min : 00 ~ Max : 64 *Pozri as"Mapovanie relnych dt 1" na str. Potvrdenie [k][s][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Dta Min : 00 ~ Max : 64 *Pozri as"Mapovanie relnych dt 1" na str. Potvrdenie [k][ ][Set ID][ ][OK/NG][Dta][x] [s][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 1 5 . Vyvenie (Prkaz : k t) G Pre nastavenie vyvenia. 1 1 . [. . . ]