Návod na použitie LG M237WDP

[. . . ] SLOVENSCINA PRRUCKA POUZVATEA TV MONITOR MODELY TV MONITOROV M197WDP M227WDP M237WDP Pred spustenm vasej zostavy do prevdzky si dkladne prectajte tto prrucku a odlozte si ju pre prpad potreby v budcnosti. . www. lge. com PRPRAVA OVLDACIE PRVKY NA PREDNOM PANELI A Zjednoduen znzornenie elnho panela Toto zobrazenie sa me minimlne odliova od vho prijmaa. INPUT MENU OK VOL PR Tlaidlo INPUT Tlaidlo MENU Tlaidlo OK Tlaidl Volume Tlaidl Programme Tlaidlo PONUKA (MENU) Tlaidlo slchadiel 1 PRPRAVA INFORMCIE O ZADNOM PANELI A <M197WDP/M227WDP> Na obrzku je zjednoduen nkres zadnho panela. Toto zobrazenie sa me minimlne odliova od vho prijmaa. 1 2 3 4 5 6 COMPONENT IN AUDIO IN (RGB/DVI) OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT Y PB AV 1 AV 2 AV 1 V AV 2 V VIDEO HDMI IN AC IN RGB IN (PC) PR DVI-D (PC) L AC IN AUDIO ANTENNA/ CABLE IN USB IN RS-232C IN (CONTROL & SERVICE) R 7 8 9 10 7 8 11 12 1 Otvor na kartu asocicie PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association) (Tto funkcia nie je dostupn pre vetky modely. ) Zsuvka sieovho kbl Tento prijma be na striedav prd. Hodnota naptia je uveden na strnke s technickmi dajmi. Nikdy sa nepokajte necha pracova prijma na jednosmern pr. [. . . ] V reime COMPONENT (KOMPONENT), AV sa me reproduktor televzora pouva, aj ke sa nevysiela videosignl. Ak chcete pouva extern Hi-Fi systm, vypnite vntorn reproduktory televzora. AUDIO D Move OK R AUDIO D Move OK R Balance Sound Mode : Standard 0 L Balance Sound Mode : Standard 0 L SRS TruSurround XT : Off Treble Bass Reset Digital Audio Out TV Speaker TV Speaker E SRS TruSurround XT : Off Treble Bass Reset Digital Audio Out TV Speaker TV Speaker E 50 50 : PCM On :: On 50 50 : PCM On :: On Off On On 1MENU 2 OK Vyberte monos AUDIO. Vyberte ponuku TV Speaker (Reproduktor televzora). 3 OK Vyberte monos On (Zapnut) alebo Off (Vypnut). Pomocou tlaidla MENU alebo EXIT zatvorte okno ponuky. Stlaenm tlaidla RETURN sa presuniete na predchdzajcu obrazovku ponuky. 66 OVLDANIE ZVUKU A JAZYKA Popis zvuku(LEN V DIGITLNOM REIME) Tto funkcia je uren pre nevidiacich a okrem zkladnho zvuku poskytuje zvukov komentr opisujci, o sa prve deje v televznom programe. Po nastaven poloky Popis zvuku na hodnotu Zap. budete zkladn zvuk a popis zvuku pou iba v programoch, ktor obsahuj popis zvuku. Ak je hlavn zvuk vo formte AAC alebo Dolby Digital Plus Audio, nepodporuje sa funkcia Audio Description (Popis zvuku). AUDIO D Move OK AUDIO D Move OK SRS TruSurround XT : Off Treble Bass Reset Digital Audio Out TV Speaker Audio Description Audio Description : PCM : On On :: On Volume 50 TV Speaker 50 50 SRS TruSurround XT : Off Treble Bass Reset Digital Audio Out Audio Description Audio Description : PCM : On On :: On Off On Volume 50 On 50 50 1MENU 2 OK Vyberte monos AUDIO. Vyberte poloku Popis zvuku. 3 OK Vyberte monos On (Zapnut) alebo Off (Vypnut). Po nastaven poloky Audio Description na hodnotu On. (Zap. ): 4 OK Vyberte poadovan nastavenie poloky Volume. Pomocou tlaidla MENU alebo EXIT zatvorte okno ponuky. Stlaenm tlaidla RETURN sa presuniete na predchdzajcu obrazovku ponuky. 67 OVLDANIE ZVUKU A JAZYKA I/II Stereo /Dulny prjem (Len v analgovom reime) Pri vbere programu sa zobrazia informcie o zvuku pre dan stanicu spolu s slom programu a nzvom stanice. I/II Vber vstupu zvuku. Vysielanie Mono Stereo Dual A Zobrazovanie na obrazovke MONO STEREO DUAL I, DUAL II, DUAL I+II Voba mono zvuku Ak je pri prjme stereo zvuku stereo signl slab, mete aktivova reim mono. Pri prjme mono zvuku sa istota zvuku zlep. Voba jazyka pri dvojjazynom vysielan Ak mono program prijma v dvoch jazykoch (dvojjazyne), mete aktivova reim DUAL I, DUAL II alebo DUAL I+II. DUAL I DUAL II DUAL I+II A pole do reproduktorov primrne vysielan jazyk. pole do reproduktorov sekundrne vysielan jazyk. pole do kadho reproduktora jeden jazyk. 68 OVLDANIE ZVUKU A JAZYKA NICAM prjeM (Len v analgovom reime) Pokia je v televzor vybaven prijmaom NICAM, me byprijma vysoko kvalitn dig itlny zvuk NICAM (Near Instantaneous Companding Audio Multiplex). Opakovanm zatlaenm tlaidla I/II mete zvoli iadan zvukov vstup zodpovedajci televznemu vysielaniu. 1 2 Pokia je prijman zvuk NICAM mono, mete zvoli NICAM MONO alebo FM MONO. Pokia je prijman zvuk NICAM stereo, mete zvoli NICAM STEREO alebo FM MONO. Ke je stereo signl slab, prepnite zvuk na FM MONO. 3 Pokia je prijman zvuk NICAM dual, mete zvoli NICAM DUAL I, NICAM DUAL II alebo NICAM DUAL I+II alebo FM MONO. Vber zvukovho vstupu V reimoch AV, Component (Komponent), RGB a HDMI/DVI mete vybra vstup zvuku pre av a prav reproduktor. Zvukov vstup vyberiete opakovanm stlanm tlaidla I/II. L+R: Audio signl z audio vstupu L (av) sa odole do avho reproduktora a audio signl z audio vstupu R (prav) sa odole do pravho reproduktora. L+L: Audio signl z audio vstupu L sa odole do avho a pravho reproduktora. R+R: Audio signl z audio vstupu R sa odole do avho a pravho reproduktora. 69 NASTAVENIE ASU NASTAVENIE TAKTOVANIA Hodiny sa nastavia automaticky po prijat digitlneho signlu. (Ak televzor neprijma iadny signl DTV, mete hodiny nastavi sami. ) Aby ste mohli pouva funkciu asovho zapnutia / vypnutia, muste najskr sprvne nastavi as. Ke vyberiete mesto v prslunom asovom psme, as v televzore sa nastav poda informci o asovom psme a GMT (Greenwichskom strednom ase), ktor prijma spolu s vysielanm signlom. as sa teda nastavuje automaticky poda digitlneho signlu. Po nastaven hodn v reime DTV nemono zmeni as. Ak sa vak zmen nzov mesta v ponuke Time Zone (asov psmo), mete as posun o jednu hodinu. TIME Clock Clock Off Time : Off On Time : Off Sleep Timer Auto Off : On Move OK TIME Clock Clock Off Time : Off On Time : Off Sleep Timer Auto Off : On Move OK Date Month Year 01 Jan. 2008 00 00 London GMT Close : Off : Off Hour Minute Time Zone 1MENU 2 OK Vyberte monos TIME (AS). Vyberte monos Clock (Hodiny). 3 4 OK Vyberte rok, dtum, as alebo monos as. [. . . ] V prpade, e je zapnut funkcia SRS TruSurround HD, nefunguje a je nastaven na 50. iadna prevdzka na vstupe USB Prenos [k][ ][Set ID][ ][OK/NG][Dta][x] [k][s][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Dta Min : 00 ~ Max : 64 *Pozri as"Mapovanie relnych dt 1" na str. Zvoli OSD (Prkaz: k l) G Pre vobu OSD (On Screen Display) on/off (zap. /vyp. ) pri diakovom ovldan. Prenos [s][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] 15. [. . . ]