Návod na použitie LG M198WDP

[. . . ] UVATESK PRRUKA M198WDP M228WDP Pred pouitm prstroja si podrobne pretajte tento nvod na pouitie. POZNATE SI SLO MODELU A SRIOV SLO PRSTROJA. POZRITE SI TTOK NA ZADNEJ STRANE KRYTU A V PRPADE OPRAVY POSKYTNITE INFORMCIE Z NEHO SVOJMU PREDAJCOVI. PRPRAVA OVLDACIE PRVKY NA PREDNOM PANELI A Zjednoduen znzornenie elnho panela Toto zobrazenie sa me minimlne odliova od vho prijmaa. Tlaidlo Tlaidlo INPUT MENU Tlaidlo Tlaidl Volume OK Tlaidl Programme INPUT MENU OK VOL PR Senzor diakovho ovldania Kontrolka napjania Senzor napjania 1 PRPRAVA INFORMCIE O ZADNOM PANELI A Na obrzku je zjednoduen nkres zadnho panela. Toto zobrazenie sa me minimlne odliova od vho prijmaa. 2 3 4 7 9 5 1 HDMI/DVI IN AC IN AV 1 V AV 2 V AUDIO IN (RGB/DVI) ANTENNA IN PCMCIA CARD SLOT EJECT RS-232C IN (CONTROL & SERVICE) RGB (PC) IN COMPONENT IN VIDEO AUDIO Y PB PR L R SERVICE ONLY 8 1 6 5 10 Otvor na kartu asocicie PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association) (Tto funkcia nie je dostupn pre vetky modely. ) Zsuvka sieovho kbl Tento prijma be na striedav prd. [. . . ] Vyberte monos Black Level (rove iernej). Low (Nzka) : Zrkadlenie obrazovky sa sa stva tmavm : High (Vysok): Zrkadlenie obrazovky sa zjasuje. Auto (Automaticky): Poste rove iernej 3 OK farby na obrazovke a automaticky ju nastavte na monos High (Vysok) alebo Low (Nzka). 4 Vyberte monos Low (Nzka) alebo High (Vysok). Pomocou tlaidla MENU (PONUKA) alebo EXIT (UKONI) zatvorte okno ponuky. Stlaenm tlaidla BACK (SP) sa presuniete na predchdzajcu obrazovku ponuky. 53 OVLDANIE OBRAZU Ponuka PICTURE RESET (OBNOVENIE NASTAVEN OBRAZU) Obnovia sa predvolen vrobn nastavenia vybratch reimov obrazu. PICTURE D Move OK PICTURE D Move OK Backlight 100 Contrast 100 Brightness 50 Sharpness 70 Colour 70 Tint 0 Advanced Control Picture Reset R G Backlight 100 Contrast 100 Brightness 50 Sharpness video 70 i Resetting configuration. . . Colour 70 R Tint 0 Advanced Control Picture Reset G 1MENU Vyberte monos PICTURE (OBRAZ). 2 OK Vyberte monos Picture Reset (Obnovenie nastaven obrazu). 3 OK Inicializujte upraven hodnotu. Pomocou tlaidla MENU (PONUKA) alebo EXIT (UKONI) zatvorte okno ponuky. Stlaenm tlaidla BACK (SP) sa presuniete na predchdzajcu obrazovku ponuky. 54 OVLDANIE ZVUKU A JAZYKA FUNKCIA AUTO VOLUME LEVELER (AUTOMATICK ROVE HLASITOSTI) Funkcia Auto Volume (Automatick rove hlasitosti) automaticky udriava jednotn rove hlasitosti aj v prpade, e prepnete program. AUDIO Auto Volume : Off Auto Volume : Off Balance Sound Mode : Standard 120Hz 200Hz 500Hz 1. 2KHz 3KHz E Move OK AUDIO R Move OK 0 0 0 0 0 0 L - + + + + + Auto Volume : Off Auto Volume : Off Balance Sound Mode : Standard 120Hz 200Hz 500Hz 1. 2KHz 3KHz E 0 0 0 0 0 0 L Off Off On R - + + + + + 1MENU 2 OK Vyberte monos A U D I O. Vyberte monos Auto Volume (Automatick rove hlasitosti). 3 OK Vyberte monos On (Zapnut) alebo Off (Vypnut). Pomocou tlaidla MENU (PONUKA) alebo EXIT (UKONI) zatvorte okno ponuky. Stlaenm tlaidla BACK (SP) sa presuniete na predchdzajcu obrazovku ponuky. 55 OVLDANIE ZVUKU A JAZYKA PREDVOLEN NASTAVENIA ZVUKU SOUND MODE (REIM ZVUKU) Mete vybra obben nastavenie zvuku: SRS TruSurround XT, Standard (tandardn), Music (Hudba), Cinema (Kino), Sport (port) alebo Game (Hra) a tie mete nastavi frekvenciu ekvalizra. Monos Sound Mode (Reim zvuku) umouje vychutna si ten najlep zvuk bez akhokovek pecilneho nastavovania, kee televzor nastav vhodn zvuk poda obsahu programu. Monosti SRS TruSurround XT, Standard (tandardn), Music (Hudba), Cinema (Kino), Sport (port) a Game (Hra) boli nastaven u vo vrobe s cieom dosiahnu optimlnu kvalitu zvuku. AUDIO Auto Volume Balance Sound Mode Sound Mode : Off 0 Standard : :Standard 120Hz 200Hz 500Hz 1. 2KHz 3KHz E Move OK AUDIO R Move OK L Auto Volume Balance Sound Mode Sound Mode : Off 0 : :Standard Standard 120Hz 200Hz 500Hz 1. 2KHz 3KHz E L SRS TruSurround XT R Standard Standard + + + + + 0 0 0 0 0 - + + + + + 0 0 0 0 0 Music Cinema - Sport - Game - 1MENU 2 OK Vyberte monos A U D I O. Vyberte monos Sound Mode (Reim zvuku). Vyberte monos SRS TruSurround XT, Standard (tandardn), Music (Hudba), Cinema (Kino), Sport (port) alebo Game (Hra). 3 OK Pomocou tlaidla MENU (PONUKA) alebo EXIT (UKONI) zatvorte okno ponuky. Stlaenm tlaidla BACK (SP) sa presuniete na predchdzajcu obrazovku ponuky. G G s obchodn znmky spolonosti SRS Labs, Inc. Na technolgie TruSurround XT sa vzahuje licencia od spolonosti SRS Labs, Inc. 56 OVLDANIE ZVUKU A JAZYKA ZMENA NASTAVEN ZVUKU MONOS USER (POUVATE) Nastavte zvukov ekvalizr. AUDIO Auto Volume Balance Sound Mode Sound Mode : Off 0 : :Standard (User) Standard (User) 120Hz 0 200Hz 0 500Hz 0 1. 2KHz 0 3KHz 0 E Move OK AUDIO R Move OK L Auto Volume Balance Sound Mode Sound Mode : Off 0 : :Standard (User) Standard 120Hz 0 200Hz 0 500Hz 0 1. 2KHz 0 3KHz 0 E L - + + + + + - SRS TruSurround XT R Standard (User) Standard Music + Cinema + Sport + Game + + 1MENU 2 OK Vyberte monos A U D I O. Vyberte monos Sound Mode (Reim zvuku). Vyberte monos SRS TruSurround XT, Standard (tandardn), Music (Hudba), Cinema (Kino), Sport (port) alebo Game (Hra). Vyberte frekvenn psmo. 3 OK 4 OK 5 OK Nastavte poadovan rove hlasitosti. Pomocou tlaidla MENU (PONUKA) alebo EXIT (UKONI) zatvorte okno ponuky. Stlaenm tlaidla BACK (SP) sa presuniete na predchdzajcu obrazovku ponuky. 57 OVLDANIE ZVUKU A JAZYKA BALANCE(Vyvenie ) Mete si nastavi vyvenie zvuku reproduktora na vami poadovan rove. AUDIO Auto Volume Balance Balance Sound Mode : Off 0 : Standard 120Hz 200Hz 500Hz 1. 2KHz 3KHz E Move OK AUDIO R Move OK L Auto Volume Balance Balance Sound Mode : Off Balance 0 0 : Standard 120Hz 200Hz 500Hz 1. 2KHz 3KHz E F L R G 0 0 0 0 0 - + + + + + 0 0 0 0 0 Close + + + + 1MENU 2 OK Vyberte monos A U D I O. Vyberte monos Balance (Vyvenie). 3 OK Vykonajte poadovan pravu nastavenia. Pomocou tlaidla MENU (PONUKA) alebo EXIT (UKONI) zatvorte okno ponuky. Stlaenm tlaidla BACK (SP) sa presuniete na predchdzajcu obrazovku ponuky. 58 OVLDANIE ZVUKU A JAZYKA AUDIO RESET (OBNOVENIE NASTAVEN ZVUKU) Obnovia sa predvolen vrobn nastavenia vybratho reimu Sound Mode (Reim zvuku). AUDIO D Move OK + + + + + + + AUDIO D Move OK 120Hz 200Hz 500Hz 1. 2KHz 3KHz 7. 5KHz 12KHz Reset Reset 0 0 0 0 0 0 0 - + 120Hz 0+ 200Hz 0+ 500Hz 0 1. 2KHz 0 i Resetting sound mode configuration. . . 3KHz 0 + 7. 5KHz 0+ 12KHz 0 Reset Reset 1MENU 2 OK Vyberte monos A U D I O. Vyberte monos Reset (Obnovenie). 3 OK Inicializujte upraven hodnotu. Pomocou tlaidla MENU (PONUKA) alebo EXIT (UKONI) zatvorte okno ponuky. Stlaenm tlaidla BACK (SP) sa presuniete na predchdzajcu obrazovku ponuky. 59 OVLDANIE ZVUKU A JAZYKA I/II Stereo /Dulny prjem (Len v analgovom reime) Pri vbere programu sa zobrazia informcie o zvuku pre dan stanicu spolu s slom programu a nzvom stanice. I/II Vber vstupu zvuku. Vysielanie Mono Stereo Dual A Zobrazovanie na obrazovke MONO STEREO DUAL I, DUAL II, DUAL I+II Voba mono zvuku Ak je pri prjme stereo zvuku stereo signl slab, mete aktivova reim mono. Pri prjme mono zvuku sa istota zvuku zlep. Voba jazyka pri dvojjazynom vysielan Ak mono program prijma v dvoch jazykoch (dvojjazyne), mete aktivova reim DUAL I, DUAL II alebo DUAL I+II. DUAL I DUAL II DUAL I+II A pole do reproduktorov primrne vysielan jazyk. pole do reproduktorov sekundrne vysielan jazyk. pole do kadho reproduktora jeden jazyk. 60 OVLDANIE ZVUKU A JAZYKA NICAM prjeM (Len v analgovom reime) Pokia je v televzor vybaven prijmaom NICAM, me byprijma vysoko kvalitn dig itlny zvuk NICAM (Near Instantaneous Companding Audio Multiplex). Opakovanm zatlaenm tlaidla I/II mete zvoli iadan zvukov vstup zodpovedajci televznemu vysielaniu. 1 2 Pokia je prijman zvuk NICAM mono, mete zvoli NICAM MONO alebo FM MONO. Pokia je prijman zvuk NICAM stereo, mete zvoli NICAM STEREO alebo FM MONO. Ke je stereo signl slab, prepnite zvuk na FM MONO. 3 Pokia je prijman zvuk NICAM DUAL, mete zvoli NICAM DUAL I, NICAM DUAL II alebo NICAM DUAL I+II alebo MONO. Vber zvukovho vstupu V reime AV, Komponent, RGB alebo HDMI mete vybra zvukov vstup pre av a prav reproduktor. Zvukov vstup vyberiete opakovanm stlanm tlaidla I/II. L+R: Audio signl z audio vstupu L (av) sa odole do avho reproduktora a audio signl z audio vstupu R (prav) sa odole do pravho reproduktora. [. . . ] Potvrdenie Colour temperature mete tie nastavova v menu PICTURE (obraz). Prenos [k][u][ ][Set ID][ ][Dta][Cr] Dta 00: Medium 01:Cool Potvrdenie 02: Warm [k][ ][Set ID][ ][OK/NG][Dta][x] [u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Dta][x] 1 1 . Zvoli OSD (Prkaz: k l) : G Pre vobu OSD (On Screen Display) on/off : 1 5 . Abnormlny stav (Prkaz: k z) G Pre rozoznanie abnormlneho stavu. [. . . ]