Návod na použitie LG HT964TZ

[. . . ] HT964TZ-DHP_BHUNLL_SLK_0797 3/25/09 9:25 PM Page 1 Model : HT964TZ (HT964TZ-DHP, SH94TZ-F/S/C/W) HT964PZ (HT964PZ-DHP, SH94PZ-F/S/C/W) transformácia na vyssie rozlísenie Full HD (1080p) (vi stranu 6) Priame nahrávanie USB (vi stranu 17) Vstup HDMI (vi stranu 7) Vyrobené pre iPod (vi stranu 18) Jednoduché nastavenie reproduktora domáceho kina (vi stranu 15) Prenosný vstup (vi stranu 19) SIOVENCINA iPod je obchodná znacka spolocnosti Apple Inc. , , registrovaná v Spojených Státoch a iných krajinách. Som en ENERGY STAR® Partner, har LG avgjort att denna produkt eller produkt-model möter de ENERGY STAR® riktlinjer för energi effektivitet. ENERGY STAR® är en U. S. A registrerad certifiering. P/NO :MFL60020797 HT964TZ-DHP_BHUNLL_SLK_0797 3/25/09 9:25 PM Page 2 Bezpecnostné upozornenie POZOR RIZIKO ZASIAHNUTIA ELEKTRICKÝM PRÚDOM UPOZORNENIE v súvislosti so sieovým káblom Pri väcsine zariadení sa odporúca ich zapojenie do samostatného elektrického obvodu; To znamená, ze obvod, v ktorom je zapojený tento spotrebic, napája len tento spotrebic a nemá ziadne alsie výstupy a vetvy. Pre kontrolu si pozrite specifikácie v tejto uzívateskej prírucke. Preazenie zásuviek, rozkývané a poskodené zásuvky, predlzovacie snúry, rozstrapkané vodice, poskodená alebo popraskaná izolácia vodicov vedú k nebezpecenstvu. [. . . ] Svoj výber potvrdíte stlacením tlacidla PLAY (B). 3/2. 1CH Skok na nasledujúcu/ predchádzajúcu kapitolu/ skladbu/ titul. ALL Stlacte SKIP(PRESKOCI) (>) na prechod na nasledujúcu kapitolu/ skladbu/ súbor. Stlacte SKIP(PRESKOCI) (. ) pre návrat na zaciatok aktuálnej kapitoly/ skladby/ súboru. Stlacte dvakrát krátko SKIP(PRESKOCI) (. ) pre návrat na predchádzajúcu kapitolu/ skladbu/ súbor. ALL MP3 WMA DVD DivX ACD 1 KOR 1/3 NORMAL Symboly pouzité v tomto manuály Vsetky disky a súbory, ktoré sú uvedené pod DVD a MP3 súbory WMA súbory finalizovanými DVD±R/ RW DivX súbory Audio CD Prerusenie prehrávania ALL Stlacením PAUSE/STEP(POZASTAVI/KROKOVA) (X) pozastavíte prehrávanie. Stlacením PLAY (B) spustíte pokracovanie prehrávania. Prehrávanie Okno po okne DVD DivX Stlacením PAUSE/STEP(POZASTAVI/KROKOVA) (X) opakovane spustíte prehrávanie Okno po okne. Opakované alebo náhodné prehrávanie ALL Opakovane stlácajte REPEAT/RANDOM pre opakované alebo náhodné prehrávanie aktuálneho titulu, kapitoly alebo skladby. Pre návrat do normálneho prehrávania opakovane stlacte REPEAT/RANDOM. - Rezim náhodného prehrávania: Len hudobné súbory. 12 HT964TZ-DHP_BHUNLL_SLK_0797 3/25/09 9:25 PM Page 13 Rýchly posuv vpred alebo vzad ALL Zobrazenie DVD MENU DVD Stlacte SCAN (SKENOVA) (m alebo M) pre rýchly posuv vpred alebo vzad pocas prehrávania. Opakovaním tlacidla SCAN(SKENOVA) (m alebo M) môzete meni rýchlos posuvu. Stlacením PLAY (B) spustíte prehrávanie v normálnej rýchlosti. Stlacte MENU, zobrazí sa menu disku, ak je dostupné. Zmena znakovej sady pre správne zobrazenie DivX® titulkov DivX Výber jazyka titulkov DVD DivX Pocas prehrávania stlacte SUBTITLE (TITULKY) ( pozadovaný jazyk titulkov. ) opakovane a vyberte Ak sa titulky pocas prehrávania nezobrazujú správne, stlacte a podrzte na priblizne 3 sekundy SUBTITLE a potom stlacte I i alebo SUBTITLE pre výber iného jazykového kódu, az pokia sa titulky nezobrazia správne a nakoniec stlacte ENTER. Poziadavky na súbor DivX DivX Spomalenie rýchlosti prehrávania DVD DivX Kým je prehrávanie pozastavené, stlacením SCAN(SKENOVA)(m alebo M) spomalíte rýchlos prehrávania vpred alebo vzad. Opakovaným stlacením SCAN (SKENOVA) (m alebo M) si môzete vybra z viacerých rýchlostí prehrávania. Stlacte PLAY (B) pre pokracovanie v prehrávaní pri normálnej rýchlosti. DivX súbor nie je mozné spomali pri spätnom prehrávaní. 1, 5 krát rýchlejsie prehrávanie DVD Stlacením PLAY (B) (PREHRA) pocas prehrávania DVD spustíte prehrávanie 1, 5 krát rýchlejsie voci normálnej rýchlosti prehrávania. Na obrazovke sa zobrazí "B x1. 5". Stlacením PLAY (B) (PREHRA) uvediete prehrávanie do normálnej rýchlosti prehrávania. Zobrazenie ponuky titulu DVD Stlacte TITLE (TITUL), zobrazí sa menu titulu na disku, ak je dostupné. Spustenie prehrávanie od zadaného casu DVD DivX Vyhadá zaciatocný bod zadaného casového kódu. Stlacte DISPLAY a potom vyberte ikonu hodín. Napríklad, ak chcete nájs scénu v case 1 hodina, 10 minút a 20 sekúnd, zadajte "11020" pomocou ocíslovaných tlacidiel a stlacte ENTER. Ak ste zadali zlé císlo , stlacte CLEAR a zadajte znovu. Pamä poslednej scény DVD Kompatibilita disku DivX s týmto prehrávacom má nasledujúce obmedzenia : · Dostupné rozlísenie : 720x576 (W x H) pixelov · Dzka názvu súboru DivX titulkov môze ma maximálne 45 znakov. · V prípade, ze je v titulkoch pre súbor DivX znak, ktorý sa nedá zobrazi, môze sa na displeji zobrazi ako znak " _ " · Pocet snímkov: menej ako 30 snímkov/s · V prípade, ze video a audio struktúra súborov nie je prepojená, výstupom je bu len video (obraz), alebo len audio (zvuk). · Prehrávatené súbory DivX: , , . avi", , , . mpg", , , . mpeg", , , . divx" · Prehrávatený formát titulkov: SubRip (*. srt/*. txt), SAMI (*. smi), SubStation Alpha (*. ssa/*. txt), MicroDVD (*. sub/*. txt), SubViewer 2. 0 (*. sub/*. txt) · Prehrávatený formát kodeku : "DIVX3. xx", "DIVX4. xx", "DIVX5. xx", "MP4V3", "3IVX". · Prehrávatený Audio formát : "AC3", "DTS", "PCM", "MP3", "WMA". · Vzorkovacia frekvencia : medzi 32 - 48 kHz (MP3), 32 - 48kHz (WMA) · Prenosová rýchlos : medzi 32 - 320kbps (MP3), 40 - 192kbps (WMA) · Disky formátované v systéme súborov Live sa na tomto prehrávaci nedajú pouzíva. · V prípade, ze sa názov filmového súboru lísi od názvu súboru titulkov, titulky sa pocas prehrávania súboru DivX nemusia zobrazi. [. . . ] Reverzné inzinierstvo alebo rozoberanie je zakázané. SPOTREBITELIA BY MALI VZIA NA VEDOMIE, ZE NIE VSETKY TELEVÍZNE PRIJÍMACE S VYSOKÝM ROZLÍSENÍM SÚ PLNE KOMPATIBILNÉ S TÝMTO VÝROBKOM A MÔZU SPÔSOBI NEZIADUCE VÝJAVY NA OBRAZE. V PRÍPADE 525 ALEBO 625 POSTUPNÉHO RIADKOVANIA MÔZU NASTA PROBLÉMY Z OBRAZOM, ODPORÚCAME UZÍVATEOVI PRESTAVI ROZLÍSENIE NA "STANDARDNÉ ROZLÍSENIE". V PRÍPADE, ZE MÁTE NEJAKÉ ALSIE OTÁZKY VO VZAHU KU KOMPATIBILITE TV ZARIADENIA S TÝMTO MODELOM (525p A 625p) JEDNOTKY, PROSÍM KONTAKTUJTE NASE CENTRUM ZÁKAZNÍCKYCH SLUZIEB. [. . . ]