Návod na použitie LG HT903TA

[. . . ] HT903TA-DP_BHUNLL_Slovak_3970 6/23/08 2:31 PM Page 1 Model: HT903TA(HT903TA-DP, SH93TA-S/C/W) Vstup HDMI transformácia na vyssie rozlísenie Full HD (1080p) Zobrazenie kvality obrazu Full HD jednoduchým nastavením. vi stranu 10 5. 1 ch ez nastavenie Pocúvanie zvuku z televízora, DVD prehrávaca a digitálneho zariadenia v 5. 1kanálovom rezime. vi stranu 15 Jedinecné funkcie Jednoduché pripojenie zariadenia Set Top Box prostredníctvom rozhrania HDMI. vi stranu 6 Priame nahrávanie USB Nahrávanie hudby z disku CD do USB zariadenia. vi stranu 17 Prenosný vstup Pocúvanie hudby z prenosných zariadení (mp3 prehrávac, prenosný pocítac a pod. ) vi stranu 17 Vyrobené pre iPod Pocúvanie hudby zo zariadenia iPod pomocou jednoduchého pripojenia. vi stranu 18 P/NO : MFL54563970 HT903TA-DP_BHUNLL_Slovak_3970 6/23/08 2:31 PM Page 2 Bezpecnostné upozornenie POZOR RIZIKO ZASIAHNUTIA ELEKTRICKÝM PRÚDOM UPOZORNENIE v súvislosti so sieovým káblom Pri väcsine zariadení sa odporúca ich zapojenie do samostatného elektrického obvodu; To znamená, ze obvod, v ktorom je zapojený tento spotrebic, napája len tento spotrebic a nemá ziadne alsie výstupy a vetvy. Pre kontrolu si pozrite specifikácie v tejto uzívateskej prírucke. Preazenie zásuviek, rozkývané a poskodené zásuvky, predlzovacie snúry, rozstrapkané vodice, poskodená alebo popraskaná izolácia vodicov vedú k nebezpecenstvu. Vsetky tieto skutocnosti môzu vies k poziaru alebo zasiahnutiu osoby elektrickým prúdom. [. . . ] Rezim[PL II MUSIC](Hudba): Hudobný rezim pouzívajte pre záznam stereofónneho vysielania hudby. [PL II MATRIX](Základný) rezim: Základný rezim je rovnaký ako hudobný rezim s tou výnimkou, ze logika priameho rozdeovania zvuku je vypnutá. Môze by pouzitý na zosilnenie mono signálov, zdajú sa by potom "plnsie". Základný rezim môze by tiez pouzitý v automatických systémoch, pretoze v prípade, ze nie je dostatocný signál príjmu pre FM stereo sa signály z logického dekodéra sa môzu sta rusivými. Úplným , , riesením" pre slabý FM stereo príjem môze by jednoduché prepnutie audia do mono rezimu. Rezim [ON STAGE](Na javisku): Zvuk pripomína zvuk v koncertnej sále [VIRTUAL](Virtuálny) rezim: Skutocný trojrozmerný 3D zvuk, ktorý zabezpecuje technológia zo stereo zdrojov, optimalizovaný pre stereo reproduktory. Poslucháci si môzu vychutna efekty virtual surround na svojich vlastných multimediálnych prehrávacoch. 5. 1Ch zdroj [VIRTUAL](VIRTUÁLNY) rezim: Multikanálový zvuk mení zvuk v 5. 1 ch na virtuálny v 10 ch prevedení, umozní vám precíti zvuky, ktoré k vám prichádzajú simultánne z avého, pravého a stredového reproduktora. Nastavenie predvoleného zvukového poa Tento systém má viacero predvolených surround zvukových polí. Vyberte si jeden z nich, ktorý najviac vyhovuje prehrávanému programu, ktorý práve sledujete a to stlacením EQ opakovane, zobrazia sa vsetky moznosti: NORMAL(NORMÁLNY), NATURAL(PRIRODZENÝ), AUTO EQ(AUTOMATICKÝ EKVALIZÉR), POP, CLAS-SIC, ROCK, JAZZ [AUTO EQ](AUTOMATICKÝ EKVALIZÉR): AUTO EQ pracuje len pri prehrávaní tých MP3/ WMA súborov, ktoré obsahujú príslusnú informáciu. (ID3 Tag pracuje len s ver. 1. ) WMA súbory fungujú s normálnym ekvalizérom bez ohadu na dodatocné informácie (Tag). 11 HT903TA-DP_BHUNLL_Slovak_3970 6/23/08 2:31 PM Page 12 Zobrazenie informácií o disku Na D/O 1 Stlacte DISPLAY(ZOBRAZI): 2 Zvote polozku: 3 Úprava nastavení zobrazovania: 4 Ukonci a zavrie: DISPLAY(ZOBRAZI) vV bB Prehrávanie disku alebo súboru Na D/O 1 Otvorte podávac disku: (na zariadení: Z) 2 Vlozte disk: (do jednotky) 3 Zatvorte zásobník pre disk: (na zariadení: Z) 4 Upravte menu nastavenia: alebo Vyberte súbor z menu: 5 Spustite prehrávanie disku: 6 Zastavte prehrávanie disku: vV b B DISPLAY(ZOBRAZI) vV B Zobrazi informácie o disku ­ co viac môzete robi Môzete vybra polozku stlacením vV a zmeni alebo vybra nastavenie stlacením b B. 1/6 PLAY(PREHRA) STOP(ZASTAVI) x 4/26 1 ENG D Aktuálny titul (alebo stopa) císlo/celkový pocet titulov (alebo stôp) Císlo aktuálnej kapitoly/celkový pocet kapitol Cas trvania prehrávania Vybraný jazyk zvuku alebo kanál Vybrané titulky Vybraný uhol/celkový pocet uhlov Vybraný zvukový rezim Prehrávanie disku alebo súboru ­ co viac môzete robi Prehrávanie disku DVD s ponukou DVD 3/2. 1CH 1 KOR 1/3 V súcasnosti obsahuje väcsina diskov DVD ponuky, ktoré sa nacítajú pred samotným prehrávaním filmu. V týchto ponukách môzete zvýrazni niektorú z mozností pomocou polozky vV b B. Svoj výber potvrdíte stlacením tlacidla ENTER. Preskoci nasledujúcu/predchádzajúcu kapitolu/stopu ALL Symboly pouzité v tomto manuály Vsetky disky a súbory, ktoré sú uvedené pod DVD a MP3 súbory WMA súbory finalizovanými DVD±R/RW DivX súbory Audio CD ALL MP3 WMA DVD DivX ACD Stlacte SKIP(PRESKOCI) (>) pre posuv na nasledujúcu kapitolu/stopu. Stlacte SKIP(PRESKOCI) (. ) pre návrat na zaciatok aktuálnej kapitoly/stopy. Stlacte SKIP(PRESKOCI) (. ) dvakrát krátko pre krok spä ­ na predchádzajúcu kapitolu/stopu. Pozastavi prehrávanie ALL Stlacením PAUSE/STEP(POZASTAVI/KROKOVA) (X) pozastavíte prehrávanie. Stlacením PLAY(PREHRA) (B) spustíte pokracovanie prehrávania. Prehrávanie Okno po okne DVD DivX Stlacením PAUSE/STEP(POZASTAVI/KROKOVA) (X) opakovane spustíte prehrávanie Okno po okne. Opakované prehrávanie ALL Opakovaným stlacením REPEAT(OPAKOVA) vyberiete polozku, ktorá má by opakovaná. Aktuálny titul, kapitola alebo stopa bude opakovane prehrávaná. Pre návrat k normálnemu prehrávaniu stlacte opakovane REPEAT(OPAKOVA) a zvote [OFF](VYP. ). 12 HT903TA-DP_BHUNLL_Slovak_3970 6/23/08 2:31 PM Page 13 Rýchly posuv vpred alebo vzad ALL Stlacte SCAN(SKENOVA) (m alebo M) pre rýchly posuv vpred alebo vzad pocas prehrávania. Opakovaním tlacidla SCAN(SKENOVA) (m alebo M) môzete meni rýchlos posuvu. Stlacením PLAY(PREHRA) (B) spustíte prehrávanie v normálnej rýchlosti. Zmiesané prehrávanie disku alebo USB Flash Drive - DivX, MP3/WMA a JPEG Pocas prehrávania disku alebo USB Flash Drive, ktorý obsahuje DivX, MP3/WMA a JPEG súbory môzete zada, ktoré menu súborov chcete prehráva spolocne a to stlacením TITLE(TITUL). Výber jazyka titulkov DVD DivX Nastavenie zmeny znakov pre správne zobrazenie titulkov DivX® ) opakovane a vyberte DivX Pocas prehrávania stlacte SUBTITLE(TITULKY) ( pozadovaný jazyk titulkov. Spomalenie rýchlosti prehrávania DVD V prípade, ze sa pocas prehrávania titulky nezobrazia správne, stlacte a podrzte SUBTITLE (TITULKY) priblizne na 3 sekundy, potom stlacte SUBTITLE (TITULKY) pre nastavenie iného kódu jazyka, az kým sa titulky nezobrazia správne. Kým je prehrávanie pozastavené, stlacením SCAN(SKENOVA)(m alebo M) spomalíte rýchlos prehrávania vpred alebo vzad. Opakovaným stlacením SCAN(SKENOVA) (m alebo M) si môzete vybra z viacerých rýchlostí prehrávania. Stlacením PLAY(PREHRA) (B) sa vrátite spä k normálnej rýchlosti prehrávania. Poziadavky na súbor DivX DivX Pozera a pocúva 1. 5 krát rýchlejsie DVD ACD MP3 WMA Stlacením PLAY(PREHRA) pocas prehrávania DVD spustíte prehrávanie 1, 5 krát rýchlejsie voci normálnej rýchlosti prehrávania. [. . . ] · Ak sa pokúsite prehra DVD s iným kódom krajiny ako je na vasom prehrávaci, na TV obrazovke sa objaví správa "Check Regional Code"(Skontrolujte kód krajiny). Autorské práva Je zákonom zakázané kopírova, vysiela a rozsirova pouzitím kábla ako aj verejne prehráva alebo poziciava materiály chránené autorskými právami bez povolenia. Tento výrobok má funkciu ochrany proti kopírovaniu, ktorá bola vyvinutá spolocnosou Macrovision. Signály ochrany proti kopírovaniu sú nahrané na niektorých diskoch. Pri nahrávaní alebo prehrávaní filmov z takýchto diskov bude znie sum. [. . . ]