Návod na použitie LG HT554TH

[. . . ] HT554PH-D0_BHUNLL_SLK_0734 2/9/09 10:38 PM Page 1 Model : HT554PH (HT554PH-D0, SH54PH-F/S/C/W) HT554TH (HT554TH-D0, SH54TH-F/S/C/W) HT554TM (HT554TM-D0, SH54TM-S/C/W) Som en ENERGY STAR® Partner, har LG avgjort att denna produkt eller produkt-model möter de ENERGY STAR® riktlinjer för energi effektivitet. ENERGY STAR® är en U. S. A registrerad certifiering. transformácia na vyssie rozlísenie Full HD (1080p) 5. 1 ch ez nastavenie Pocúvanie zvuku z televízora, DVD prehrávaca a digitálneho zariadenia v 5. 1-kanálovom rezime. vi stranu 15 SIOVENCINA Jedinecné funkcie Zobrazenie kvality obrazu Full HD jednoduchým nastavením. vi stranu 10 Priame nahrávanie USB Nahrávanie hudby z disku CD do USB zariadenia. vi stranu 17 Prenosný vstup Pocúvanie hudby z prenosných zariadení (mp3 prehrávac, prenosný pocítac a pod. ) vi stranu 17 P/NO : MFL60020734 HT554PH-D0_BHUNLL_SLK_0734 2/9/09 10:38 PM Page 2 Bezpecnostné upozornenie POZOR RIZIKO ZASIAHNUTIA ELEKTRICKÝM PRÚDOM UPOZORNENIE v súvislosti so sieovým káblom Pri väcsine zariadení sa odporúca ich zapojenie do samostatného elektrického obvodu; To znamená, ze obvod, v ktorom je zapojený tento spotrebic, napája len tento spotrebic a nemá ziadne alsie výstupy a vetvy. Pre kontrolu si pozrite specifikácie v tejto uzívateskej prírucke. Preazenie zásuviek, rozkývané a poskodené zásuvky, predlzovacie snúry, rozstrapkané vodice, poskodená alebo popraskaná izolácia vodicov vedú k nebezpecenstvu. [. . . ] Rezim [BYPASS] ([PREMOSTENIE]): Softvér s multikanálovými audiosignálmi v okolí sa prehrá poda toho, ako bol nahraný. 2Ch zdroj Úprava iných nastavení DivX(R) Registration(Registrácia) ­ Poskytovanie sluzby DivX ® VOD (Video On Demand)(Video na objednávku) je vám po zadaní registracného kódu prístupná, umozuje vám zapozicanie alebo zakúpenie videa pomocou sluzby DivX® VOD. Pre viac informácií navstívte stránku www. divx. com/vod. Stlacte ENTER ke je oznacená ikona [Select](Vybra) a zobrazí sa vám registracný kód zariadenia. Bit Rate(Prenosová rýchlos) ­ Môzete nastavi kvalitu záznamu nahrávaného súboru. Rezim [PL II MOVIE](FILM): Filmový rezim pouzite pre stereofónne televízne vysielanie a vsetky TV programy vysielané v Dolby Surround. Výsledkom je smerové zosilnenie zvukového poa, ktoré umozní sírenie 5. 1-kanálového zvuku. Rezim[PL II MUSIC](Hudba): Hudobný rezim pouzívajte pre záznam stereofónneho vysielania hudby. [PL II MATRIX](Základný) rezim: Základný rezim je rovnaký ako hudobný rezim s tou výnimkou, ze logika priameho rozdeovania zvuku je vypnutá. Môze by pouzitý na zosilnenie mono signálov, zdajú sa by potom "plnsie". Základný rezim môze by tiez pouzitý v automatických systémoch, pretoze v prípade, ze nie je dostatocný signál príjmu pre FM stereo sa signály z logického dekodéra sa môzu sta rusivými. Úplným , , riesením" pre slabý FM stereo príjem môze by jednoduché prepnutie audia do mono rezimu. Rezim [ON STAGE](Na javisku): Zvuk pripomína zvuk v koncertnej sále [VIRTUAL](Virtuálny) rezim: Skutocný trojrozmerný 3D zvuk, ktorý zabezpecuje technológia zo stereo zdrojov, optimalizovaný pre stereo reproduktory. Poslucháci si môzu vychutna efekty virtual surround na svojich vlastných multimediálnych prehrávacoch. 5. 1Ch zdroj [VIRTUAL](VIRTUÁLNY) rezim: Multikanálový zvuk mení zvuk v 5. 1 ch na virtuálny v 10 ch prevedení, umozní vám precíti zvuky, ktoré k vám prichádzajú simultánne z avého, pravého a stredového reproduktora. Nastavenie predvoleného zvukového poa Tento systém má viacero predvolených surround zvukových polí. Vyberte si jeden z nich, ktorý najviac vyhovuje prehrávanému programu, ktorý práve sledujete a to stlacením EQ opakovane, zobrazia sa vsetky moznosti: NORMAL(NORMÁLNY), NATURAL(PRIRODZENÝ), AUTO EQ(AUTOMATICKÝ EKVALIZÉR), POP, CLAS-SIC, ROCK, JAZZ [AUTO EQ](AUTOMATICKÝ EKVALIZÉR): AUTO EQ pracuje len pri prehrávaní tých MP3/ WMA súborov, ktoré obsahujú príslusnú informáciu. (ID3 Tag pracuje len s ver. 1. ) WMA súbory fungujú s normálnym ekvalizérom bez ohadu na dodatocné informácie (Tag). 11 HT554PH-D0_BHUNLL_SLK_0734 2/9/09 10:38 PM Page 12 Zobrazenie informácií o disku Na D/O 1 Stlacte DISPLAY(ZOBRAZI): 2 Zvote polozku: 3 Úprava nastavení zobrazovania: 4 Ukonci a zavrie: DISPLAY(ZOBRAZI) Uu Ii DISPLAY(ZOBRAZI) Prehrávanie disku alebo súboru Na D/O 1 Otvorte podávac disku: (na zariadení: Z) 2 Vlozte disk: (do jednotky) 3 Zatvorte zásobník pre disk: (na zariadení: Z) 4 Upravte menu nastavenia: alebo Vyberte súbor z menu: 5 Spustite prehrávanie disku: 6 Zastavte prehrávanie disku: UuIi Uu B Zobrazi informácie o disku ­ co viac môzete robi Môzete vybra polozku stlacením U u a zmeni alebo vybra nastavenie stlacením I i. 1/6 PLAY(PREHRA) STOP(ZASTAVI) x 4/26 1 ENG D Aktuálny titul (alebo stopa) císlo/celkový pocet titulov (alebo stôp) Císlo aktuálnej kapitoly/celkový pocet kapitol Cas trvania prehrávania Vybraný jazyk zvuku alebo kanál Vybrané titulky Vybraný uhol/celkový pocet uhlov Vybraný zvukový rezim Prehrávanie disku alebo súboru ­ co viac môzete robi Prehrávanie disku DVD s ponukou DVD 3/2. 1CH 1 KOR 1/3 V súcasnosti obsahuje väcsina diskov DVD ponuky, ktoré sa nacítajú pred samotným prehrávaním filmu. V týchto ponukách môzete zvýrazni niektorú z mozností pomocou polozky U u I i. Svoj výber potvrdíte stlacením tlacidla ENTER. Preskoci nasledujúcu/predchádzajúcu kapitolu/stopu ALL Symboly pouzité v tomto manuály Vsetky disky a súbory, ktoré sú uvedené pod DVD a MP3 súbory WMA súbory finalizovanými DVD±R/RW DivX súbory Audio CD ALL MP3 WMA DVD DivX ACD Stlacte SKIP(PRESKOCI) (>) pre posuv na nasledujúcu kapitolu/stopu. Stlacte SKIP(PRESKOCI) (. ) pre návrat na zaciatok aktuálnej kapitoly/stopy. Stlacte SKIP(PRESKOCI) (. ) dvakrát krátko pre krok spä ­ na predchádzajúcu kapitolu/stopu. Pozastavi prehrávanie ALL Stlacením PAUSE/STEP(POZASTAVI/KROKOVA) (X) pozastavíte prehrávanie. Stlacením PLAY(PREHRA) (B) spustíte pokracovanie prehrávania. Prehrávanie Okno po okne DVD DivX Stlacením PAUSE/STEP(POZASTAVI/KROKOVA) (X) opakovane spustíte prehrávanie Okno po okne. Opakované prehrávanie ALL Opakovaným stlacením REPEAT(OPAKOVA) vyberiete polozku, ktorá má by opakovaná. [. . . ] V PRÍPADE 525 ALEBO 625 POSTUPNÉHO RIADKOVANIA MÔZU NASTA PROBLÉMY Z OBRAZOM, ODPORÚCAME UZÍVATEOVI PRESTAVI ROZLÍSENIE NA "STANDARDNÉ ROZLÍSENIE". V PRÍPADE, ZE MÁTE NEJAKÉ ALSIE OTÁZKY VO VZAHU KU KOMPATIBILITE TV ZARIADENIA S TÝMTO MODELOM (525p A 625p) JEDNOTKY, PROSÍM KONTAKTUJTE NASE CENTRUM ZÁKAZNÍCKYCH SLUZIEB. Musíte nastavi moznos formátu disku na [Mastered], aby boli disky kompatibilné s LG prehrávacmi pri formátovaní prepisovatených diskov. Ke nastavujete moznos na Live File System, nemôzete ju pouzíva na LG prehrávacoch. [. . . ]