Návod na použitie LG 37LT75

[. . . ] SLOVÁK LCD TV Plazmové TV UZÍVATESKÁ PRÍRUCKA Modely LCD TV 3 2 L T 7* 3 7 L T 7* 4 2 L T 7* Modely plazmových TV 4 2 P T 8* 5 0 P T 8* Pred pouÏitím prístroja si podrobne preãítajte tento návod na pouÏitie. POZNAâTE SI âÍSLO MODELU A SÉRIOVÉ âÍSLO PRÍSTROJA. POZRITE SI ·TÍTOK NA ZADNEJ STRANE KRYTU A V PRÍPADE OPRAVY POSKYTNITE INFORMÁCIE Z NEHO SVOJMU PREDAJCOVI. Príslusenstvo Skontrolujte, ci s televízorom bolo dodané nasledovné príslusenstvo. Ak nieco chýba, kontaktujte obchod, v ktorom ste výrobok kúpili. Owner's Manual Owner's manual Príslusenstvo Tkanina na letenie Pouzívateská prírucka IN PU D/A T TV/RA INPU DIO T SIM PLINK TE XT INFO i VC LIV E TV R BR IG HT DV D PO W Kábel napájania Obrazovku letite touto tkaninou. Táto funkcia nie je dostupná pre vsetky modely. ER M O D TV E EX IT TI SH ME IFT BA CK DV R MEN U OK TI SH ME IFT GU IDE Ak je na povrchu vonkajsej casti produktu skvrna alebo odtlacok prsta, opatrne ich utrite cistiacimi tkaninami urcenými na vonkajsiu cas produkt Pri odstraovaní skvn tkaninu vemi nepritlácajte. [. . . ] (Manuálne nahrávanie) a potom stlacte tlacidlo OK alebo G. Zobrazí sa okno funkcie Manual Record (Manuálne nahrávanie) uvedená nizsie. Pomocou tlacidla D alebo E alebo F alebo G nastavte polozky Input (Vstup), P r o g r a m m e(Program), Date (Dátum), S t a r t / E n d, R e p e a t. Input (Vstup): vyberte jeden z nasledujúcich zdrojových vstupov: DTV, RADIO, TV, AV1, AV2, AV3. P r o g r a m m e (PROGRAM): vyberte aktuálny alebo vyhadaný program. Date (Dátum): môzete vybra dátum az na jeden mesiac dopredu. S t a r t / E n d : skontrolujte, ci sú nastavené správne. R e p e a t : Vyberte moznos Once (Raz), Daily (Denne), Weekly (Týzdenne), Weekend (Víkend) alebo Weekday (De v týzdni). FAV VOL PR Home Free Space 2 Recorded TV DVR (digitálny videorekordér) Programme Guide Schedule List Manual Record TV Menu 1 3 Po nastavení polozky Manual Record (Manuálne nahrávanie) stlacte tlacidlo OK. Funkcie tlacidiel v rezime Manual Record (Manuálne nahrávanie) Tlacidlá diakového ovládania D alebo E F alebo G EXIT Funkcia Výber pozadovaných poloziek pomocou tlacidla nahor alebo nadol. Zobrazenie zoznamu vyhradených programov po zaregistrovaní nahrávky. Manual Record Input DTV Programme 1 BBC ONE Date Fri Mar 30 Start 10:26 Fri Mar 30 10:24 End Repeat 10:56 Once Navigation Modify Enter Cancel Exit Exit 2 59 DVR (digitálny videorekordér) Zoznam nahratých televíznych programov Okamzite si môzete pozrie zoznam nahratých programov. Funkciu Information (Informácie) mozno pouzíva iba v prípade, ze je ako krajina vybratá Veká Británia. EXIT TIME SHIFT BACK DVR MENU GUIDE OK TIME SHIFT 1 Stlacením tlacidla DVR zobrazíte ponuku HOME (DOMOV). Pomocou tlacidla D alebo E vyberte polozku Recorded TV (Nahratý televízny program) a potom stlacte tlacidlo OK alebo Recorded TV MARK G. VOL FAV PR Home Free Space Free Space 23h 01m 3h 01m Page 3/27 To Buy or Not to Buy In the Night Garden Schools : Primary Geog Input Date Duration Quality : : : : DTV 1 Fri Mar 30 2007 30m High 0 Marked Recorded TV Programme Guide Schedule List Fri Fri Fri Fri Fri Mar 30 Mar 30 Mar 30 Mar 30 Mar 30 10:49 10:36 10:36 10:21 10:20 Class TV : Revisewise 60 DVR (digitálny videorekordér) Manual Record TV Menu 30 Jahre `68 : Revolte INFO Information Move Page EXIT MARK Exit Mark Popup Menu PR 1 2 Pokia je vybratou nahrávkou zamknutý program alebo program ohodnotený ako nevhodný, v okne Preview (Ukázka) sa namiesto obrazovky Play (Prehrávanie) zobrazí nápis , , LOCKED SERVICE" (ZAMKNUTÁ SLUZBA). Ak chcete prehra zamknuté nahrávky alebo nahrávky ohodnotené ako nevhodné, musíte zada heslo. Recorded TV Input Date Duration Quality : : : : DTV 1 Fri Mar 30 2007 30m High 0 Marked Fri Mar 30 10:49 10:36 10:36 10:21 10:20 LOCKED SERVICE Free Space 23h 01m 3h 01m Page 3/27 To Buy or Not to Buy In the Night Garden Fri Enter Password Mar 30 Schools : Primary Geog - - Fri - - Mar 30 Mar 30 Mar 30 Class TV : Revisewise 30 Jahre `68 : Revolte Fri Fri INFO Popup Menu PR Information Move Page EXIT MARK Exit Mark 2 Recorded TV 3 V prípade nahrávania iba zvukového programu sa v okne Preview (Ukázka) namiesto obrazovky Play (Prehrávanie) zobrazí nápis , , AUDIO ONLY" (IBA ZVUK). AUDIO ONLY Free Space 23h 01m 3h 01m Page 3/27 To Buy or Not to Buy In the Night Garden Schools : Primary Geog Class TV : Revisewise 30 Jahre `68 : Revolte Input Date Duration Quality : : : : DTV 1 Fri Mar 30 2007 30m High 0 Marked Fri Fri Fri Fri Fri Mar 30 Mar 30 Mar 30 Mar 30 Mar 30 10:49 10:36 10:36 10:21 10:20 INFO Popup Menu PR Information Move Page EXIT MARK Exit Mark 3 4 Pokia sa z nejakého dôvodu (napríklad kvôli sile signálu) neuskutocní plánované nahrávanie, zaznamená sa to v zozname Recorded TV (Nahratý televízny program) a v okne Preview (Ukázka) sa zobrazí obrazovka znázornená na obrázku. Pokia stlacením tlacidla OK aktivujete neuskutocnené nahrávanie, zobrazí sa správa uvedená na obrázku. Recorded TV Input Date Duration Quality Free Space 23h 01m 3h 01m Page 3/27 To Buy or Not to Buy Fri 0 Marked Mar 30 10:49 10:36 10:36 10:21 10:20 : : : : DTV 1 Fri Mar 30 2007 30m High Schedule In the Night Garden recordingMar 30 failed Fri due to no signal. Schools : Primary Geog Fri Mar 30 Class TV : Revisewise YES 30 Jahre `68 : Revolte Fri Fri Mar NO 30 Mar 30 INFO Popup Menu PR Information Move Page EXIT MARK Exit Mark 3 BACK EXIT DVR MENU GUIDE Výber nahratého programu a ponuka Popup (Kontextová ponuka) Zoznam ukázok nahratých programov je uvedený vyssie. TIME SHIFT OK TIME SHIFT MARK FAV VOL PR Recorded TV Input Date Duration Quality Free Space 23h 01m 3h 01m Page 3/27 To Buy or Not to Buy In the Night Garden Schools : Primary Geog Class TV : Revisewise Fri Fri Fri Fri Fri 0 Marked Mar 30 Mar 30 Mar 30 Mar 30 Mar 30 10:49 10:36 10:36 10:21 10:20 1 Pomocou tlacidla PR + alebo PR - sa môzete pohybova o stranu vyssie/nizsie. : : : : DTV 1 Fri Mar 30 2007 30m High 2 Pomocou tlacidla MARK (OZNACI) pridáte alebo odstránite program zo zoznamu. Ak je polozka oznacená, veda okna ukázky sa zobrazuje symbol 30 Jahre `68 : Revolte DVR (digitálny videorekordér) INFO . Popup Menu PR Information Move Page EXIT MARK Exit Mark 1 Recorded TV Input Date Duration Quality : : : : DTV 1 Fri Mar 30 2007 30m High 0 Marked DTV 1 10:49~11:19 Play Mark All Schools : Primary Geog Class TV : Revisewise 30 Jahre `68 : Revolte Delete Rename Cancel Fri Mar 30 10:36 10:21 10:20 10:49 10:36 3 Pomocou tlacidla D alebo E sa presute na príslusnú miniatúru fotografie a stlacením tlacidla OK otvorte ponuku Pop-up (Kontextová ponuka). Play (Prehra): spustite prehrávanie vybratej nahrávky. Mark All (Oznaci vsetky): oznacte vsetky fotografie na obrazovke. Unmark All (Zrusi oznacenie vsetkých): zmete fotografie z oznacených na neoznacené. Delete (Odstráni): odstráte vybratú nahrávku. Rename (Premenova): upravte titul nahratého programu. Cancel (Zrusi): zatvorte ponuku Pop-up (Kontextová ponuka). Free Space 23h 01m 3h 01m Page 3/27 To Buy or Not to Buy In the Night Garden INFO Popup Menu PR Information Move Page EXIT MARK Exit Mark 2 Recorded TV Input Date Duration Quality Free Space 23h 01m 3h 01m Page 3/27 To Buy or Not to Buy In the Night Garden Schools : Primary Geog Class TV : Revisewise 30 Jahre `68 : Revolte DTV 1 10:49~11:19 Play Mark All Delete Rename Cancel Fri Mar 30 10:36 10:21 10:20 0 Marked 10:49 10:36 : : : : DTV 1 Fri Mar 30 2007 30m High 4 Opakovaným stlácaním tlacidla EXIT (UKONCI) sa vrátite k sledovaniu televízie alebo sa stlacením tlacidla DVR vrátite do ponuky Home (Domov). INFO Popup Menu PR Information Move Page EXIT MARK Exit Mark 3 Ak sa na pevnom disku vyskytne problém pri pouzívaní funkcie (Recording (Nahrávanie)), zobrazí sa táto správa. Ak je teplota nizsia ako 0 stupov, zobrazí sa upozornenie a musíte inicializova pevný disk. HDD initialisation in progress. [. . . ] Prenos DODATOK [k][m][ ][Set ID][ ][Dáta][Cr] Dáta 0: Odomknutie Potvrdenie Dáta 1: Uzamknutie [k][$][ ][Set ID][ ][Dáta][Cr] Dáta Min : 0 ~ Max : 50 *Pozri cas"Mapovanie reálnych dát 2" na str. Potvrdenie [m][ ][Set ID][ ][OK][Dáta][x] * Tento rezim vyuzite, ak nepouzívate diakové ovládanie a ovládacie prvky predného panela. Ke je hlavný prívod prúdu zapnutý/vypnutý (on/off), diakové ovládanie je odblokované. [$][ ][Set ID][ ][OK][Dáta][x] 115 DODATOK 19. Abnormálny stav (Príkaz2:z) G Pre rozoznanie abnormálneho stavu. [. . . ]