Návod na použitie LG 37LC41

[. . . ] SLOVÁK LCD TV Plazmové TV UÎÍVATEªSKÁ PRÍRUâKA Modely LCD TV 26LC4* 26LC5* 32LC4* 32LC5* 37LC4* 37LC5* 42LC4* 42LC5* 26LC3* Modely plazmových TV 42PC5* 42PC5RV* 50PC5* Pred pouzitím prístroja si podrobne precítajte tento návod na pouzitie. POZNAâTE SI âÍSLO MODELU A SÉRIOVÉ âÍSLO PRÍSTROJA. POZRITE SI ·TÍTOK NA ZADNEJ STRANE KRYTU A V PRÍPADE OPRAVY POSKYTNITE INFORMÁCIE Z NEHO SVOJMU PREDAJCOVI. Príslusenstvo Príslusenstvo Skontrolujte, ci s televízorom bolo dodané nasledovné príslusenstvo. Ak nieco chýba, kontaktujte obchod, v ktorom ste výrobok kúpili. PU TV T INPU T AR C PI P PR IN PO W ER TV TE XT PI P PIP PR + DV D SIZ E POSTI PIP VC R ON INP UT EX IT LI ST M EN U I/I I OK SL EE P VO L Q. V IEW 1 4 7 5 8 0 E RE ? MU TE PR 2 3 6 9 FAV * TI M VE AL INDE X Pouzívateská prírucka batérie Diakové ovládanie Kábel napájania Modely plazmových TV Táto funkcia nie je dostupná vo vsetkých krajinách. *Ak je na povrchu vonkajsej casti produktu skvrna alebo odtlacok prsta, opatrne ich utrite cistiacimi tkaninami urcenými na vonkajsiu cas produktu. 2 stenové konzoly 2 skrutky s okom Obrazovku letite touto tkaninou. [. . . ] Zatlacením tlacidiel EXIT sa vrátite k normálnemu sledovaniu televízie. BG I DK L DE F G OK MENU 34567 Auto Tuning C 05 5 BG 35% 9 MENU Stop 8 36 MANUÁLNE LADENIE PROGRAMOV Tento spôsob ladenia Vám umozuje rucne naladi stanice a ulozi ich v pamäti vo vami zvolenom poradí. LIST EXIT MENU Q. VIEW * OK 1 2 3 4 Tlacidlami MENU a Zatlacením tlacidiel D / E navote D menu Setup. FAV VOL PR MUTE G a / E zvote Manual Tuning. zvote Storage. 1 4 7 2 5 8 0 TIME HOLD Zatlacením tlacidiel G a D / E 3 6 9 Stlacením tlacidla F / G alebo tlacidiel CÍSEL vyberte pociatocné císlo programu. Ak pouzívate tlacidlá CÍSEL, v setky císla pod 10 sa zadávajú císlicou '0'pred císlom, t. j. 5 ako '05'. Zatlacením tlacidiel Pomocou tlacidla televízora. D D Setup Auto Tuning Manual Tuning Programme Edit Favourite Programme SLEDOVANIE TELEVÍZIE/OVLÁDANIE PROGRAMOV 5 6 / E a zvote System. / E vyberte systémovú ponuku BG : PAL B/G, SECAM B/G (Európa/Východná Európa /Ázia/Nový Zéland/Stredný východ/Afrika/Austrália) I : PAL I/II (Veká Británia/Írsko/Hongkong/Juzná Afrika) DK : PAL D/K, SECAM D/K (Východná Európa/Cína/Afrika/CIS) L : SECAM L/L' (Francúzsko) M : (USA/Kórea/Filipíny) (volitene) DE F G OK MENU 1 Setup Auto Tuning Manual Tuning Manual Tuning Programme Edit Favourite Programme To Set G 7 8 9 10 Zatlacením tlacidielD / Zatlacením tlacidiel Cable. G E D a zvote Band. / E a zvote V/UHF alebo Zatlacením tlacidielD / E a zvote Channel. DE F G OK MENU Pomocou tlacidla F / G alebo tlacidiel císel môzete vybra pozadované císlo programu. Ak je to mozné, vyberte císlo programu pomocou tlacidiel císel. V setky císla men sie ako 10 sa zadávajú s císlicou "0"pred císlom, t. j. 5 ako `05'. Zatlacením tlacidiel D 2 Manual Tuning Storage System Band Channel Fine Search Name G 99 1 1 12 13 14 15 / E zvo te Search. Stlacením tlacidla F / G sa zacne vyh adávanie. Ak sa nájde stanica, vyh adávanie sa preru sí. Pre ulozenie inej stanice opakujte kroky 3 -13. Zatlacením tlacidiel EXIT sa vrátite k normálnemu sledovaniu televízie. DE F G OK MENU 34567 8 9 10 1 12 1 37 SLEDOVANIE TELEVÍZIE/OVLÁDANIE PROGRAMOV JEMNÉ LADENIE Jemné ladenie je obycajne potrebné len pri slabom príjme. LIST EXIT MENU Q. VIEW * OK 1 Tlacidlami MENU a D / E navote menu Setup. FAV VOL PR MUTE 1 4 2 5 8 3 6 9 2 SLEDOVANIE TELEVÍZIE/OVLÁDANIE PROGRAMOV Zatlacením tlacidiel G a D / E zvote Manual Tuning. Setup 7 3 4 Zatlacením tlacidiel G a D / E zvote Fine. Auto Tuning Manual Tuning Programme Edit Favourite Programme Tlacidlami zvuk. G a F / G jemne nalate najlep sí obraz a DE F G OK MENU 1 Setup 5 6 Zatlacte OK. Auto Tuning Manual Tuning Manual Tuning Programme Edit Favourite Programme G To Set Zatlacením tlacidiel EXIT sa vrátite k normálnemu sledovaniu televízie. DE F G OK MENU 2 Manual Tuning Storage System Band Channel Fine Search Name G F /G DE F G OK MENU 345 38 POMENOVANIE STANICE Kazdú stanicu môzete tiez pomenova piatimi znakmi. LIST EXIT MENU Q. VIEW * OK 1 2 Tlacidlami MENU a Zatlacením tlacidiel Tuning. D / a E navote menu Setup. FAV VOL PR G D / E zvote Manual MUTE 1 4 7 2 5 8 3 6 9 SLEDOVANIE TELEVÍZIE/OVLÁDANIE PROGRAMOV 3 4 Zatlacením tlacidiel G a D / E zvote Name. Setup Auto Tuning Manual Tuning Programme Edit Favourite Programme Zatlacte tlacidlo G a potom tlacidla D / E Môzete pouzi znaky medzera, +, -, císlice 0 az 9 a znaky A az Z. DE F G OK MENU 5 Stlacením tlacidla F / G vyberte pozíciu a potom zvo te al sí znak a tak alej. 1 Setup Auto Tuning Manual Tuning Manual Tuning Programme Edit Favourite Programme G To Set 6 7 Zatlacte OK. Zatlacením tlacidiel EXIT sa vrátite k normálnemu sledovaniu televízie. DE F G OK MENU 2 Manual Tuning Storage System Band Channel Fine Search Name G C 05 DE F G OK MENU 3456 39 SLEDOVANIE TELEVÍZIE/OVLÁDANIE PROGRAMOV EDITÁCIA PROGRAMU Táto funkcia Vám umozuje ulozené programy maza a preskakova. alej ich môzete v pamäti presúva na iné císla alebo môzete vlozi na zvolené císlo programu prázdnu stanicu. LIST EXIT MENU Q. VIEW * OK 1 2 3 SLEDOVANIE TELEVÍZIE/OVLÁDANIE PROGRAMOV Tlacidlami MENU a Pomocou tlacidiell D / E navote D menu Setup. FAV VOL PR G a / E zvote Programme edit. MUTE Zatlacte tlacidlo G a zobrazí sa menu Programme edit. A 1 4 2 5 8 3 6 9 Mazanie programu 1. Tlacidlami D / E / F / G zvo te program, ktor ýchcete vymaza. 2. Dvakrát zatlacte CERVENÉ tlacidlo. Zvolen ýprogram bol vymazan ý, v setky nasledujúce boli posunuté o jednu pozíciu spä. Kopírovanie programu 1. Tlacidlami D / E / F / G zvo te program, ktor ýchcete kopírova. 2. V setky nasledujúce programy boli posunuté o jednu pozíciu dopredu. A Presúvanie programu 1. Tlacidlami D / E / F / G zvo te program, ktor ýchcete presunú. 3. Presute program na ziadané císlo pomocou tlacidiel D / E / F / G. 4. Opätovn ým zatlacením ZLTÉHO tlacidla ukoncite túto funkciu. Preskocenie císla programu 1. Tlacidlami D / E / F / G zvo te program, ktor ýchcete preskoci. 2. Zatlacte MODRÉ tlacidlo. Preskocen ýprogram zmodrie. 3. Opätovn ým zatlacením MODRÉHO tlacidla uvolníte preskocen ýprogram. Preskocenie programu znamená, ze ho nebudete môc zvoli pomocou tlacidiel D / E pocas sledovania televízie. Pokia chcete sledova preskocen ýprogram, musíte ho zvoli priamo CÍSELN ÝMI tlacidlami, v menu editácie programu alebo v tabu ke programov. 7 Setup Auto Tuning Manual Tuning Programme Edit Favourite Programme A DE F G OK MENU 1 Setup Auto Tuning Manual Tuning Programme Edit Programme Edit Favourite Programme G To Set A DE F G OK MENU 2 Programme Edit 0 C 03 1 BLN 03 2 C 12 3 S 66 4 S 67 Delete Move 5 6 7 8 9 S S S C C 69 17 22 09 11 Copy Skip DE F G OK MENU 3 4 Zatlacením tlacidiel EXIT sa vrátite k normálnemu sledovaniu televízie. 40 OB ÚBENÉ PREDVO BY Touto funkciou môzete vybera priamo svoje ob úbené predvo by. Pre v ýber ob úben ých predvolieb opakovane zatlacte tlacidlo FAV. LIST EXIT MENU Q. VIEW * OK 1 2 Tlacidlami MENU a D / E navote menu Setup. FAV VOL PR MUTE Zatlacením tlacidiel gramme. G a D / E zvote Favourite pro- 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 SLEDOVANIE TELEVÍZIE/OVLÁDANIE PROGRAMOV TIME HOLD 3 4 5 Stlacte tlacidlo G. Setup Auto Tuning Manual Tuning Programme Edit Favourite Programme Zatlacením tlacidiel D / E vyberte - - - - - - -. Pomocou tlacidla F / G alebo tlacidiel CÍSEL vyberte pozadovan ýprogram. V setky císla men sie ako 10 sa zadávajú s císlicou "0" pred císlom, t. j. 5 ako `05'. Setup Auto Tuning Manual Tuning Programme Edit Favourite Programme Favourite Programme DE F G OK MENU 1 6 Pre ulozenie al sej predvo by zopakujte kroky 4 az 5. Môzete ulozi az pä predvolieb. G --------- --------------------------------- 7 Zatlacením tlacidiel EXIT sa vrátite k normálnemu sledovaniu televízie. DE F G OK MENU 2345 41 SLEDOVANIE TELEVÍZIE/OVLÁDANIE PROGRAMOV VYVOLANIE TABU KY PROGRAMOV Programy ulozené v pamäti môzete prezera a kontrolova zobrazením tabu ky programov. LIST EXIT MENU Q. VIEW * OK A Zobrazenie tabu ky programov Zatlacením tlacidla LIST zobrazte menu Programme table Na obrazovke sa objaví tabu ka programov. V jednej tabu ke predvolieb je uveden ých desa programov, ako je vidie niz sie. VOL FAV PR MUTE 1 2 5 3 6 42 SLEDOVANIE TELEVÍZIE/OVLÁDANIE PROGRAMOV 4 !Môzete tu nájs modro vypísané programy. Tie boli upravené v rezime editácia programu. [. . . ] (Len v rezime PC) I I Signál je mimo dosahu. Nastavte rozlíenie, horizontálnu alebo vertikálnu frekvenciu. Skontrolujte zdroj napájania. Vertikálna ãiara alebo pás v pozadí, horizontálne ruenie a nesprávna poloha Farba obrazovky je nestála alebo je na obrazovke iba jedna farba I Prebieha Automatická konfigurácia alebo nastavovanie taktovania, fázy alebo horizontálnej/vertikálnej polohy. I I Skontrolujte kábel antény. Vyberte a znova vloÏte poãítaãovú videokartu. DODATOK 75 DODATOK ÚDRZBA Predcasným poruchám sa dá zabráni. Starostlivé a pravidelné cistenie môze predzi zivotnos vásho nového TV prijímaca. [. . . ]