Návod na použitie LG 27LC2R

[. . . ] ENGLISH MAGYAR LCD TV Modely LCD TV 26LC2R* 27LC2R* 32LC2R* 32LC25R* 26LC3R* 32LC3R* 32LX2R* 32LE2R* 37LE2R* 42LE2R* Plazmové TV Modely plazmových TV 42PC1RV* 42PC3RV* 42PC3RA* POLSKI CHESKY SLOVÁK ROMANESTE ·Ô, , ËÌ UÎÍVATEªSKÁ PRÍRUâKA Skôr ako zaãnete ãítaÈ túto príruãku a pouÏívaÈ televízor, preãítajte si priloÏenú Information Manual (Informaãnú príruãku). POZNAâTE SI âÍSLO MODELU A SÉRIOVÉ âÍSLO PRÍSTROJA. POZRITE SI ·TÍTOK NA ZADNEJ STRANE KRYTU A V PRÍPADE OPRAVY POSKYTNITE INFORMÁCIE Z NEHO SVOJMU PREDAJCOVI. Príslusenstvo Príslusenstvo Skontrolujte, ci s televízorom bolo dodané nasledovné príslusenstvo. Ak nieco chýba, kontaktujte obchod, v ktorom ste výrobok kúpili. INPU AR C TE PI P PR PI P IN PU TV T T PO W ER TV XT PIP PR + DV D SIZ E POSTI PIP VC R ON INP UT EX IT LI ST M EN U I/I I Owner's Manual 7 OK SL EE P VO L Q. V IEW 1 4 5 8 0 RE ?VE AL MU TE PR 2 3 6 9 FAV * TI M E Owner's manual INDE X Pouzívateská prírucka batérie Diakové ovládanie Kábel napájania Pre 4 2 P C 1 R V* , 4 2 P C 3 R V* , 4 2 P C 3 R A* 2 skrutky pre montáz podstavca Refer to p. 12 2 stenové konzoly 2 skrutky s okom Táto funkcia nie je dostupná vo vsetkých krajinách. Pre 2 6 L C 2 R * , 2 7 L C 2 R * , 3 2 L C 2 R * , 3 2 L C 2 5 R * , 2 6 L C 3 R * , 3 2 L C 3 R * , 3 2 L X 2 R* , 3 2 L E 2 R * , 3 7 L E 2 R* , 4 2 L E 2 R* iba 2 6 L C 3 R* , 3 2 L C 2 R* , 3 2 L C 2 5 R* , 3 2 L E 2 R* , 2 konzoly televízora, 2 stenové konzoly Zakrúcacia spona Vodice upravte pomocou zakrúcacej spony. 26LC2R*, 27LC2R*, 32LC2R*, 32LC25R*, 32LE2R*, 37LE2R*, 42LE2R* 4 skrutky pre montáz podstavca Vedenie kábla 26LC3R*, 3 2 L C 3 R * 2 skrutky Vedenie kábla 1 OBSAH PRÍSLUSENSTVO . [. . . ] Tlacidlami G D / E navote menu Picture 1 2 3 Picture PSM CSM Advanced Reset a D / E vyberte CSM. Pomocou tlacidla G a potom tlacidla D / E vyberte moznos Cool (Studené farby), Normal (Normálne farby), Warm (Teplé farby) alebo User (Pouzívate). Zatlacením tlacidiel EXIT sa vrátite k normálnemu sledovaniu televízie. DE F G OK MENU 1 4 46 TV PONUKA Picture PSM CSM Advanced Reset Cool Normal Warm User G DE F G OK MENU 23 PAMÄ STAVU FARIEB (VOBA CSM-USER, T. J. UzÍVATESKÁ) TEXT PIP PR- PIP PIP PR+ SIZE POSTION PIP INPUT Nastavenie cervenej, zelenej a modrej na pozadovan ýfarebn ýtón. LIST EXIT I/II SLEEP MENU OK Q. VIEW VOL PR MUTE 1 2 3 4 5 6 Tlacidlami MENU a (obrazu). Tlacidlami G D / E navote menu Picture PSM CSM 1 2 3 Picture a D / E vyberte CSM. D Pomocou tlacidla G a potom pouzite tlacidlo ktorým si zvolíte User (Pouzívate). / E, Advanced Reset Pomocou tlacidla G a potom tlacidla D / E, ktorým si zvolíte zelanú vobu obrázku Red (Cervená), Green (Zelená) alebo Blue (Modrá). Picture DE F G OK MENU 1 TV PONUKA Pomocou tlacidla tavenia. F / G vykonajte príslu sné nas- PSM CSM Advanced Reset G Zatlacením tlacidiel EXIT sa vrátite k normálnemu sledovaniu televízie. Cool Normal Warm User DE F G OK MENU 23 User Red Green Blue +30 0 0 G Red E +25 F G DE F G OK MENU 45 47 TV PONUKA Moznosti v obrazovom menu PICTURE FUNKCIA TEXT PIP PIP PR+ SIZE POSTION PIP INPUT XD je originálnou, obraz zlepsujúcou technológiou firmy LG Electronic, pre zobrazenie reálneho HD zdroja prostredníctvom progresívneho algoritmu spracovania digitálneho signálu. Pouzitie tejto funkcie nie je dostupné v rezime RGB-PC. PIP PR- LIST EXIT MENU I/II SLEEP OK 1 2 3 4 TV PONUKA Tlacidlami MENU a (obrazu). G D / E navote menu Picture Q. VIEW VOL PR MUTE 1 2 5 3 6 Stlacte tlacidl a potom tlacidlo zvolíte moznosXD. D / E, ktorým si PSM CSM 4 Picture Pomocou tlacidla G a potom tlacidla D / E, ktorým si zvolíte zelanú vobu obrázku Auto alebo Manual. Zatlacením tlacidiel EXIT sa vrátite k normálnemu sledovaniu televízie. Advanced Reset DE F G OK MENU * Voba rezimu Manual Toto menu sa aktivuje, ke si v PSM zvolíte User1 alebo User2. Picture PSM CSM G 1 1 Stlacte tlacidlo G a potom tlacidlo D / E, ktorým si vyberiete jednu z mozností XD Contrast, XD Colour alebo XD NR. Stlacte tlacidlo G a potom tlacidlo D / E, ktorým si zvolíte On (zapnuté) alebo Off (vypnuté). Zatlacením tlacidiel EXIT sa vrátite k normálnemu sledovaniu televízie. XD Contrast : Automatická optimalizácia kontrastu poda odrazového jasu. A XD Colour : Automatické nastavenie odrazových farieb tak, aby sa reprodukcia co najviac priblizovala prirodzeným farbám. A XD NR : Odstraovanie sumu dovtedy, kým neprestane rusenie originálneho obrazu. (Pouzitie tejto funkcie nie je dostupné v rezime HDMI, Component (krem moznosti 480i/576i), RGB-PC. ) A Advanced Reset Auto Manual 2 3 DE F G OK MENU 23 Manual XD Contrast XD Colour XD NR G On Off DE F G OK MENU 12 48 REZIM `ADVANCED CINEMA' TEXT PIP PIP PR+ SIZE POSTION PIP INPUT Nastavte TV na co najlepsí vzhad obrazu pre sledovanie filmov. Táto vlastnos sa pouzije iba v rezimoch Analog TV, AV , S-Video a Component 480i/576i. PIP PR- LIST EXIT MENU I/II SLEEP OK Q. VIEW VOL PR MUTE 1 2 3 1 Tlacidlami MENU a potom pre výber ponuky navote menu Picture (obrazu). Stlacte tlacidl G a potom tlacidlo zvolíte moznos Advanced. Stlacte tlacidl G a potom tlacidlo zvolíte moznos Cinema. D D / E Picture PSM CSM Advanced Reset 2 3 4 5 / E, ktorým si D / E, ktorým si Picture DE F G OK MENU 1 TV PONUKA Stlacte tlacidlo G a potom tlacidlo D / E, ktorým si zvolíte On (zapnuté) alebo Off (vypnuté). Zatlacením tlacidiel EXIT sa vrátite k normálnemu sledovaniu televízie. PSM CSM Advanced Reset G To set DE F G OK MENU 23 Advanced Cinema Black Level G On Off DE FG OK MENU 4 49 TV PONUKA Moznosti v obrazovom menu PICTURE REZIM `ADVANCED-BLACK LEVEL' (ÚROVE IERNEJ - ZDOKONALENÁ) Pri pozeraní filmu nastaví táto funkcia TV prijímac na co najlepsí vzhad obrazu. Nastavovanie kontrastu a jasu obrazovky pomocou úrovne ciernej na obrazovke. TEXT PIP PR- PIP PIP PR+ SIZE POSTION PIP INPUT LIST EXIT MENU I/II SLEEP Táto funkcia funguje v týchto rezimoch: AV (NTSC-M), SVideo (NTSC-M) alebo HDMI. OK Q. VIEW VOL PR 1 2 3 Stlacte tlacidlo MENU a (obrazu). D / E navote menu Picture MUTE 1 2 3 Picture Stlacte tlacidl G a potom tlacidlo zvolíte moznos Advanced. Stlacte tlacidl G a potom tlacidlo zvolíte moznosBlack Level. D / E, ktorým si PSM CSM Advanced Reset D / E, ktorým si DE F G OK MENU 4 Stlacte tlacidlo G a potom tlacidlo D / E, ktorým si zvolíte moznos Low (nízka) alebo High (vysoká). Low (Nízka) : Zrkadlenie obrazovky sa sa stáva tmavsím. : A High (Vysoká): Zrkadlenie obrazovky sa zjasuje. A 1 Picture PSM CSM Advanced Reset G 50 TV PONUKA To set 5 Zatlacením tlacidiel EXIT sa vrátite k normálnemu sledovaniu televízie. DE F G OK MENU 23 Advanced Cinema Black Level G Low High DE FG OK MENU 4 INICIALIZÁCIA TEXT PIP PR- PIP PIP PR+ SIZE POSTION PIP INPUT LIST EXIT MENU I/II SLEEP 1 2 Stlacte tlacidl MENU a (obrazu). D / E navote menu Picture OK Q. VIEW Stlacte tlacidlo G a potom tlacidlo vybrali polozku Reset. Pritisnite gumb vrednost. G, D / E, aby ste VOL PR MUTE 1 4 2 5 3 6 3 ce zelite inicializirati prilagojeno Picture PSM CSM Advanced Reset · Vracia sa k standardnému továrenskému nastaveniu rezimov PSM, CSM, XD a Advanced . TV PONUKA DE F G OK MENU 1 Picture PSM CSM Advanced Reset G To set DE F G OK MENU 23 51 TV PONUKA Moznosti v zvukovom menu SOUND SSM (PAMÄ STAVU ZVUKU) TEXT PIP PIP PR+ SIZE POSTION PIP INPUT Môzete si vybra vami preferované nastavenie zvuku; funkcie Surround MAX, Flat, Music, Movie alebo Sports a aj vy sami môzete nastavi tisíce frekvencií ekvalizéra. SSM vám poskytuje potesenie z najlepsej kvality zvuku bez potreby zvlástneho nastavovania, pretoze TV prijímace volia nastavenie zvuku na základe programového obsahu. Funkcie Surround MAX, Flat, Music, Movie, a Sports sú naprogramované vo výrobnom závode za úcelom dosiahnutia dobrej kvality zvuku a nedajú sa nastavova. PIP PR- LIST EXIT MENU I/II SLEEP OK Q. VIEW VOL PR MUTE 1 4 2 5 3 6 Surround MAX Touto vobou sa dosiahne reálny zvuk. [. . . ] Táto funkcia nie je dostupná pre vsetky modely. Prenos [j][s][ ][Set ID][ ][Dáta][Cr] Dáta Min: 1 ~ Max: 3 Pozrite si "Mapovanie reálnych dát 1". Potvrdenie [s][ ][Set ID][ ][OK][Dáta][x] 2 5 . Auto Configure (automatické konfigurovanie) (Príkaz1:j, Príkaz2:u) Pre automatické nastavovanie umiestnenia a minimalizácie trasenia obrazu. [. . . ]