Návod na použitie HP LASERJET 4 PLUS/M PLUS LASERJET, COLOR LASERJET AND LASERJET MFP AND ALL-IN-ONES - WINDOWS 98, 98 SECO

[. . . ] Ziadne informcie v tomto dokumente by sa nemali chpa ako dodatocn zruka. Spolocnos HP nebude zodpovedn za technick ani textov chyby, ani vynechan casti v tomto dokumente. Edition 1, 04/2008 Cslo publikcie: Q3701-91081 Ochrann znmky Microsoft a Windows s v USA registrovan ochrann znmky spolocnosti Microsoft Corporation. Vsetky produkty spomnan v texte mzu by ochrannmi znmkami prslusnch spolocnost. [. . . ] ci bol fax odoslan alebo sa vyskytla chyba a fax sa neodoslal). POZNMKA: Nastavenie Notify/Notification (Upozorni/upozornenie) zmen nastavenie upozornenia len pre aktulny fax. Po zmene vsetkch nastaven sa dotknutm tlacidla OK vrtite na obrazovku Settings (Nastavenia). Na obrazovke Settings (Nastavenia) nastavte jas faxu, ktor odosielate, dotknutm sa spok Light (Svetl) alebo Dark (Tmav). Po zmene vsetkch nastaven na obrazovke Settings (Nastavenia) sa dotknutm tlacidla OK vrte na obrazovku Fax. Pomocou klvesnice zadajte telefnne cslo. Ak chcete zada alsie csla, dotknite sa polozky Next Number (alsie cslo) a pokracujte v zadvan. Ak chcete odstrni cslo zo zoznamu, pomocou tlacidiel so spkami zvraznite pozadovan cslo a dotknite sa polozky Remove (Odstrni). POZNMKA: V prpade potreby zadajte ciarku (, ), cm za predvobu (naprklad 9 alebo 0) vlozte dvojsekundov pauzu, ktor umozn internmu telefnnemu systmu zska prstup k vonkajsej linke este pred vytocenm zvysnej casti csla. Pomocou tlacidla PIN (Kd PIN) mzete tiez prida specilne ztvorky ([ a ]), ktor ukryj kd PIN. Dotknutm sa polozky Start (Spusti) odoslete fax. Mzete sa dotkn tlacidla Start (Spusti) na dotykovej obrazovke alebo stlaci zelen tlacidlo Start (Spusti) na ovldacom paneli. Dotknite sa poa Recipient (Adrest) a potom tlacidla PIN (Kd PIN). Zadajte kd PIN a optovnm stlacenm tlacidla PIN (Kd PIN) vlozte prav ztvorku (]). Cslo ohranicen ztvorkami sa nebude zobrazova ako scas faxovho csla objavujceho sa na faxovch vpisoch. Dotknutm sa polozky Start (Spusti) odoslete fax. Mzete sa dotkn ikony Start (Spusti) na dotykovej obrazovke alebo stlaci zelen tlacidlo Start (Spusti) na ovldacom paneli. Ak sa cslo prijmatea faxu zhoduje s minimlne jednou ulozenou rchlou vobou, zobrazia sa zhodn rchle voby a zariadenie sa opta, ci chcete pokracova v odosielan faxu vyznacenm prijmateom. Dotknutm sa polozky Yes (no) potvrdte cslo a odoslete fax, dotknutm sa polozky No (Nie) ho zruste. Tento krok sa nevyzaduje, pokia je vypnut funkcia Fax Number Speed Dial Matching (Porovnanie faxovho csla s rchlou vobou). Ak sa cslo prijmatea faxu nezhoduje so ziadnou ulozenou rchlou vobou, zobraz sa obrazovka potvrdenia csla, na ktorej muste optovne zada faxov cslo. Po optovnom zadan csla sa dotknite polozky OK, cm sa odosle fax. Tento krok sa nevyzaduje, pokia je vypnut funkcia Fax Number Confirmation (Potvrdenie faxovho csla). [. . . ] Kompatibilita so sieou zvis od internch nastaven softvru. Ak potrebujete pouzi zariadenie v inej telefnnej sieti, kontaktujte dodvatea zariadenia. alsie podporn informcie tkajce sa produktu zskate od spolocnosti Hewlett-Packard prostrednctvom telefnnych csiel uvedench v letku dodanom spolu so zariadenm. Upozornenie spolocnosti New Zealand Telecom 1. Povolenie Telepermit pre ktorkovek polozku koncovho zariadenia naznacuje potvrdenie spolocnosti Telecom, ze polozka spa nutn minimum podmienok pre pripojenie k sieti. [. . . ]