Návod na použitie HP DESKJET 3810/3820 DESKJET 3820 SERIES - (IAN) REFERENCE GUIDE

[. . . ] SubwayRG. book Page i Wednesday, March 6, 2002 3:43 AM slovensky referencná prírucka hp deskjet 3820 series SubwayRG. book Page ii Wednesday, March 6, 2002 3:43 AM Vydanie 1. januára 2002 poznámka Informácie uvedené v tomto dokumente podliehajú zmenám bez predchádzajúceho upozornenia. Spolocnost' Hewlett-Packard (HP) neposkytuje na uvádzaný materiál ziadne záruky akéhoko vek druhu vrátane, ale nie s obmedzením vyplývajúcich záruk na dostupnost' a vhodnost' pre konkrétny úcel. Hewlett-Packard nenesie zodpovednost' za chyby v tomto materiále, ani za náhodné alebo nepriame skody spôsobené poskytnutím alebo pouzitím tohto materiálu. [. . . ] · Je mozné, ze dochádza ku konfliktu s prídavným zariadením, ktoré je pripojené k tlaciarni. slovensky Odinstalujte softvér a potom ho opät' nainstalujte. 1. Pokracujte jedným z nasledujúcich krokov: · Vlozte CD-ROM do CD mechaniky pocítaca a vyberte Remove printer software (Odstrá te softvér tlaciarne). · Spustite nástroj Printer Assistant a vyberte Tools and Updates > uninstall software. · Kliknite na Start > Programy > Hewlett-Packard > [tlaciare hp deskjet] > uninstall software. 2. Zatvorte vsetky programy na ochranu pred vírusmi, ktoré v pocítaci bezia. 3. Softvér tlaciarne preinstalujete vlozením CD-ROM do CD mechaniky pocítaca a potom postupujte pod a pokynov na obrazovke. Ak sa program automaticky nespustí, pozrite si cast' , , ako problém vyriesite. . . " na strane 7. 8 SubwayRG. book Page 9 Wednesday, March 6, 2002 3:43 AM odstra ovanie problémov instalácie, pokracovanie Windows USB V prípade t'azkostí s nastavovaním HP tlaciarne pouzite informácie z tejto casti. Ak potrebujete pomoc po nastavení tlaciarne, pozrite si elektronickú uzívate skú prírucku. o aký problém ide? Operácia Plug and Play (daj do zásuvky a spusti) sa nedokoncila. The New Hardware Wizard (Sprievodca pridaním nového hardvéru) neukoncil cinnost'. mozné príciny. . . ako problém vyriesite. . . Pocítac nemôze nájst' ovládac tlaciarne. 1. Zruste The New Hardware Wizard (Sprievodcu pridaním nového hardvéru). 2. Vyberte CD disk so softvérom tlaciarne z CD-ROM mechaniky pocítaca. 3. Odpojte kábel USB od pocítaca. 4. Opätovne vlozte CD disk so softvérom tlaciarne do CD-ROM mechaniky pocítaca. Pri instalácii softvéru tlaciarne postupujte pod a instrukcií na obrazovke. 6. Opätovne pripojte USB kábel do tlaciarne, ke dostanete upozornenie. Ak sa program automaticky nespustí, pozrite si cast' , , ako problém vyriesite. . . " na strane 7. slovensky 9 SubwayRG. book Page 10 Wednesday, March 6, 2002 3:43 AM odstra ovanie problémov instalácie, pokracovanie Windows USB, pokracovanie o aký problém ide? Nastavil som tlaciare pred vlozením CD a zapojením kábla medzi tlaciare a pocítac. The New Hardware Wizard (Sprievodca pridaním nového hardvéru) sa neobjavil. mozné príciny. . . ako problém vyriesite. . . Je mozné, ze nepouzívate systém Windows 98, Me, 2000 alebo XP. Skontrolujte, ci bezia Windows 98, Me, 2000 alebo XP. Ak nie, pripojte paralelný kábel. Je mozné, ze kábel USB nemáte správne pripojený. 1. Odpojte od pocítaca kábel USB a znovu ho pripojte. 2. Uistite sa, ze kábel je pevne pripojený. slovensky Je mozné, ze vás pocítac nemá aktivovaný systém USB. 1. Kliknite na tlacidlo Start > Nastavenia > Ovládacie panely, alebo kliknite na Start > Ovládacie panely. 2. Dvakrát kliknite na ikonu Systém. 3. Vyberte zálozku Správca zariadení, alebo vyberte zálozku Hardvér a kliknite na tlacidlo Správca zariadení. 4. Kliknite na ikonu plus (+) ved a polozky Universal Serial Bus Controller. · Ak medzi polozkami uvidíte , , Radic USB" a , , Hlavný rozbocovac USB", máte aktivovaný systém USB. · Ak medzi polozkami nevidíte tieto zariadenia, pozrite si dokumentáciu k pocítacu alebo kontaktujte výrobcu, aby ste získali viac informácií o tom, ako je mozné USB aktivovat' a nastavit'. 5. Ak nemôzete pouzit' USB, pouzite na pripojenie tlaciarne paralelný kábel. 10 SubwayRG. book Page 11 Wednesday, March 6, 2002 3:43 AM odstra ovanie problémov instalácie, pokracovanie Windows USB, pokracovanie o aký problém ide? Ke som sa pokúsal instalovat' USB, instalácia sa zastavila. Ke som sa pokúsal znovu instalovat', The New Hardware Wizard (Sprievodca pridaním nového hardvéru) skoncil a USB port nebol k dispozícii. mozné príciny. . . ako problém vyriesite. . . Operacný systém prerusil instaláciu pred tým, ako sa dokoncila. Odinstalujte softvér a potom ho opät' nainstalujte. [. . . ] rozsah obmedzenej záruky Hewlett-Packard (HP) poskytuje koncovému zákazníkovi záruku, ze po obdobie uvedené vyssie nebudú na výrobkoch HP uvedených vyssie vznikat' poruchy materiálu alebo poruchy zaprícinené výrobou. Toto obdobie sa zacína d om kúpy, za uschovanie dokladu o kúpe zodpovedá zákazník. Toto obdobie sa zacína d om kúpy, za uschovanie dokladu o kúpe zodpovedá zákazník. U softvérových výrobkov sa obmedzená záruka HP vzt'ahuje iba na zlyhanie programu pri výkone programových instrukcií. [. . . ]