Návod na použitie HP DESIGNJET 820 MFP DESIGNJET 820MFP SERIES - QUICK REFERENCE GUIDE

[. . . ] Printing Specifications Product: HP Designjet 820mfp Quick Reference Guide Part number: Q6685-90018 SK TEXT PAGES Page Count Paper Type Ink Coverage 44 HP standard 50# book (69 to 80g/m2) recycled offset or equivalent 4-color process (CMYK) 4/4 COVER PAGES Page Count Paper Type Ink Coverage Finish 2 front and back, supplied together on the 1st page with spine Up to DCs: whatever is normally used for QRGs (170/200g) 4-color 4/4 Up to DCs FINISH Page Trim Size A5 Bindery SS or as prefered Folding Instruction None If the print location is different from the location stated, change the print location to the appropriate location. If recycled paper is used, add the recycled paper logo and text. Printed on recycled paper Special Instructions Refer to the Pantone Matching System for accurate spot color reproduction. Do not print this page. This page is for reference only. Skener HP Designjet 820mfp Vytlacené na papieri s minimálne 50 % úplne recyklovanej celulózy a minimálne 10 % pouzitého papiera © 2006 Hewlett-Packard Development Company, L. P. Printed in XXXXXX www. hp. com Imprimé en XXXXXX Stampato in XXXXXX Skener HP Designjet 820mfp Rýchla referencná prírucka Rýchla referencná prírucka HP Medium Blue 148mm X 210mm BACK COVER 11. 65mm SPINE 148mm X 210mm FRONT COVER PMS 640 c Skener HP Designjet 820mfp Rýchla referencná prírucka Právne upozornenia Informácie obsiahnuté v tomto dokumente môzu by zmenené bez upozornenia. [. . . ] Stlácajte tlacidlo Zoom Out (Vzdiali), kým nedosiahnete pozadovanú úrove detailov. One-to-one pixel viewing (Zobrazenie pixelov jedna k jednej) Zobrazenie obrázka tak, ze jeden pixel na obrazovke reprezentuje jeden naskenovaný pixel. Resize paper frame (Zmena vekosti rámca papiera) Nástroj Resize Paper Frame (Zmena vekosti rámca papiera) je vhodný najmä pri kopírovaní dokumentov s nestandardnými rozmermi. Ke je tento nástroj Resize Paper Frame (Zmena vekosti rámca papiera) aktívny, rozdelí oblasti okolo rámca papiera na casti. Ke sa jednej casti dotknete, zmení sa vekos najblizsej strany alebo rohu rámca a premiestni sa na novú pozíciu. Kapitola 2 Ako. . . SKWW Nástroj Move (Premiestni) Na premiestnenie obrázka existujú dva spôsoby: ahaním obrázka kdekovek v okne. Dotknite sa niektorého bodu na obrazovke a ten sa potom zobrazí uprostred okna s ukázkou. Position the paper frame (Umiestnenie rámca papiera) Rámec papiera sa dá umiestni priamo v okne s ukázkou a dá sa tak vizuálne nastavi oblas na kopírovanie. Na premiestnenie rámca existujú tri spôsoby: ahaním rámca kdekovek na obrazovke. Predstavte si, ze rámec drzíte a presúvate ho po obrázku. Dotknite sa niektorého bodu na obrazovke a ten sa potom stane novým stredom rámca papiera. Táto metóda je vhodná najmä vtedy, ak vytvárate bodové testovacie výrezy na tlac. Umozuje nepretrzite a rýchlo meni umiestnenie rámca na dôlezité oblasti, ktoré chcete otestova. Presunutie okrajov zmení vekos rámca papiera a funguje ako alternatíva k nástroju Resize Paper Frame (Zmena vekosti rámca papiera). Align left (Zarovna doava) a align right (Zarovna doprava) SKWW Zobrazenie ukázky kópií 15 Ako. . . Premiestnite obrázok tak, aby jeho ubovoná cas bola uprostred alebo sa zobrazila v okne s ukázkou. Originál sa v okne Preview (Ukázka) zobrazí pootocený. Nemusíte znova nacíta predlohu. Stlacením tlacidiel na zarovnanie zarovnáte obrázok s rámcom papiera. Ako. . . 16 Prípadne na karte Copy (Kopírovanie) alebo Scan (Skenovanie) stlacte tlacidlo Settings (Nastavenie) a vyberte moznos Auto-align (Zarovna automaticky). Táto moznos zarovná obraz automaticky. Ak s výsledkom nie ste spokojní, stlacte tlacidlo Reset alignment (Obnovi zarovnanie), potom stlacte tlacidlo OK a obrázok zarovnajte manuálne pomocou tlacidiel Align left (Zarovna doava) a Align right (Zarovna doprava). Pridanie novej tlaciarne Ak chcete prida novú tlaciare HP Designjet do zoznamu tlaciarní v softvéri skenera: 1. Na karte Setup (Nastavenie) stlacte tlacidlo Options (Moznosti). Kapitola 2 Ako. . . SKWW 2. Stlacte tlacidlo System (Systém). 3. 4. Stlacte tlacidlo s názvom tlaciarne, ktorú chcete prida. Postupujte poda pokynov na obrazovke. Ukladanie súborov na disk CD alebo DVD Tlaciare HP Designjet dokáze zapisova na disky CD alebo DVD rovnako jednoducho, ako zapisuje na akékovek iné médium na ukladanie údajov. Do jednotky CD/DVD dotykovej obrazovky vlozte prázdny disk CD alebo DVD. Môzete zapisova aj na ciastocne vyuzitý disk CD alebo DVD, ak nebol , , uzavretý". Postupujte poda normálnych krokov na skenovanie alebo kopírovanie, ale súbory poslite na jednotku E: (jednotka CD/DVD). Ke sa operácia skoncí, disk sa za normálnych okolností vysunie automaticky. Inak ho vysute stlacením tlacidla na vysunutie média na jednotke. [. . . ] S VÝNIMKOU ROZSAHU, KTORÝ POVOUJE ZÁKON, ZÁRUCNÉ PODMIENKY UVEDENÉ V TOMTO VYHLÁSENÍ NEVYLUCUJÚ, NEOBMEDZUJÚ ANI NEUPRAVUJÚ POVINNÉ PRÁVA ZARUCOVANÉ ZÁKONOM VZAHUJÚCE SA NA PREDAJ TOHTO VÝROBKU, ALE SÚ ICH DOPLNENÍM. 2. Revízia: 25. januára 2006 Právne informácie 30 Kapitola 4 Právne informácie SKWW Vyhlásky regulacných orgánov Tento produkt spolocnosti HP obsahuje lítiovú batériu umiestnenú v hlavnom paneli dotykovej obrazovky. Po skoncení zivotnosti si batéria vyzaduje speciálnu manipuláciu. O zaslanie informacných listov o bezpecnosti materiálu pre atramentové systémy pouzívané v tlaciarni môzete poziada na tejto adrese: Hewlett-Packard Customer Information Center, 19310 Pruneridge Avenue, Dept. [. . . ]