Návod na použitie HOTPOINT H5VMH6A

[. . . ] Děti nesmí provádět operace čištění a údržby bez dohledu. UPOZORNĚNÍ: Ponechání sporáku s ohřívanými tuky a oleji může být nebezpe-čné a může způsobit požár. NIKDY není třeba hasit plamen/požár vodou, ale je nutné vypnout zařízení a zakrýt plamen například víkem nebo hydrofobní dekou. VAROVÁNÍ: Nebezpečí požáru, nenechávejte nic na vaření. Nikdy nepoužívejte k čištění zařízení vyso-kotlaký parní čistič. [. . . ] Kábel musí byť pravidelne kontrolovaný a podľa potreby vymenený výhradne autorizovaným technikom (viď Servisná služba). Výrobca neponesie žiadnu zodpovednosť, ak nebudú dodržané tieto bezpečnostné opatrenia. !Použite háčiky, ktoré sa nachádzajú v „balíčku s príslušenstvom“. • Keď varná doska nie je nainštalovaná nad vstavanou rúrou, je potrebné nainštalovať drevený panel slúžiaci ako izolácia. Tento panel musí byť umiestnený vo vzdialenosti najmenej 20 mm od spodnej časti varnej dosky. Ventilácia Na zaistenie vhodnej ventilácie je potrebné odmontovať zadný panel skrinky. Ďalej je vhodné nainštalovať rúru tak, aby sa opierala o dva drevené prúžky alebo na úplne plochý povrch s otvorom najmenej 45 x 560 mm (viď schémy). Pripojenie k rozvodu plynu Zariadenie musí byť pripojené k hlavnému prívodu plynu alebo k tlakovej nádobe s plynom v súlade s platnými národnými predpismi. Pred pripojením sa uistite, že je varná doska vhodná pre daný typ plynu. Ak tomu tak nie je, postupujte podľa pokynov uvedených v odseku „Prispôsobenie iným druhom plynu“. V prípade napájania tekutým plynom z tlakovej nádoby použite regulátor tlaku odpovedajúci platným národným predpisom. Skontrolujte, či je tlak privádzaného plynu v súlade s hodnotami uvedenými v Tabuľke 1 („Technické parametre horákov a trysiek“). Inštalatér musí zaistiť správne elektrické pripojenie, v súlade s platnými bezpečnostnými predpismi. Pred pripojením zariadenia k elektrickej sieti sa uistite, že: • Zariadenie je riadne uzemnené, a že jeho zásuvka odpovedá platným predpisom. • Zásuvka je vhodná pre maximálny výkon zariadenia, uvedený na identifikačnom štítku. 13 SK 4. Po výmene nahraďte starý štítok s nastavením za nový, ktorý zodpovedá novému používanému plynu; tento štítok je možné zadovážiť v našich strediskách servisnej služby. • Regulácia primárneho vzduchu horákov Horáky varnej dosky nevyžadujú reguláciu primárneho vzduchu. • Nastavenie minimálnych hodnôt 1. Pretočte otočný ovládač do polohy odpovedajúcej minimu. 2. Odložte gombík otočného ovládača a prostredníctvom skrutky, umiestnenej vo vnútri alebo na boku drieku otočného ovládača, nastavte prietok, až kým nedosiahnete pravidelný malý plameň. 3. Skontrolujte, či pri rýchlom pretočení otočného ovládača z  polohy odpovedajúcej maximu do polohy odpovedajúcej minimu, nedôjde k zhasnutiu horáka. 4. Na zariadeniach vybavených bezpečnostným systémom (termočlánkom), ak zariadenie s  horákmi na minime nie je v činnosti, zvýšte prietok prostredníctvom nastavovacej skrutky. 5. Po nastavení obnovte pečate na obtoku pečatným voskom alebo ekvivalentným materiálom. Pri použití tekutých plynov musí byť nastavovacia skrutka zaskrutkovaná až na doraz. Po výmene nahraďte starý štítok s nastavením za nový, ktorý zodpovedá novému používanému plynu; tento štítok je možné zadovážiť v  našich strediskách servisnej služby. Keď sa tlak použitého plynu líši (alebo mení) v porovnaní s predpísanou hodnotou, je potrebné nainštalovať na vstupné potrubie regulátor tlaku (v súlade s Národnými normami v platnom znení „regulátory pre plyny vedené potrubím“). IDENTIFIKAČNÝ ŠTÍTOK Pripojenie do viď identifikačný štítok elektrickej siete Toto zariadenie je v zhode s nasledujúcimi smernicami Európskeho hospodárskeho spoločenstva: - 2006/95/EHS z 12. 12. 2006 (Nízke napätie) v platnom znení - 2004/108/EHS z 15. 12. 2004 (Elektromagnetická kompatibilita) v platnom znení - 93/68/EHS z 22. 7. 1993 v platnom znení - 2009/142/EHS z 30. 11. 2009 (Plyn) v platnom znení - 2012/19/ES v platnom znení 14 Parametre horáka a trysky Tabuľka 1 Horák Priemer (mm) Tepelný výkon (kW) (spalné teplo*) Menovitý Znížený 3. 10 1. 75 1. 05 0. 80 0. 45 0. 45 Obtok 1/100 (mm) 39 28 28 Kvapalný plyn Tryska 1/100 (mm) 86 64 50 Prietok* g/h *** 225 127 76 30 20 35 ** 221 125 75 Zemný plyn Tryska 1/100 (mm) 116(Y) 96(Z) 79(6) 20 17 25 295 167 100 Prietok* l/h SK Rýchly (R) Polorýchly (S) Pomocný (A) Prívodný tlak 100 75 55 Menovitý (mbar) Minimálny (mbar) Maximálny (mbar) * ** *** Pri 15 °C a 1013, 25 mbar - suchý plyn Propán (G31) Výhrevnosť = 50, 37 MJ/kg Bután (G30) Výhrevnosť = 49, 47 MJ/kg Zemný plyn (G20) Výhrevnosť = 37, 78 MJ/m3 Model Druh plynu Trieda Menovitý výkon (kW) H5VMH6A/HA EE II2H3B/P 7, 65 (556 g/h - G30) (546 g/h - G31) A R S H5VMH6A/HA EE S 15 SK Uvedenie do činnosti a použitie ! [. . . ] Не користуйтеся абразивними або корозійними миючими засобами, такими як плямовивідники, й засобами проти іржі, миючими порошками або губками з абразивною поверхнею – це може залишити на поверхні подряпини, що не підлягають відновленню. Для очищення приладу ніколи не користуйтеся паровими пристроями або пристроями під тиском. • Як правило, достатньо, вимити плиту вологою губкою і протерти її кухонною ганчіркою. • Знімні частини пальників необхідно часто мити теплоюводою з милом і видаляти будь-які спалені речовини. [. . . ]