Návod na použitie HAUCK DREAM N CARE

[. . . ] V záujme priebezného zdokonaovania svojich výrobkov si spolocnos Olympus vyhradzuje právo aktualizácií a zmien informácií v tomto návode. Obrázky displeja a fotoaparátu pouzité v tomto návode na obsluhu vznikli pocas vývojovej fázy a môzu sa lísi od finálneho výrobku. Ak nie je uvedené inak, vysvetlenia k obrázkom sa týkajú modelu DREAM N CARE. Zaregistrujte svoj produkt na stránke www. olympus-consumer. com/register a získajte alsie výhody od firmy Olympus! Krok 1 alebo Remienok Lítiovo-iónová batéria LI-42B Kontrola obsahu balenia Digitálny fotoaparát Kábel USB Kábel AV ib CD-ROM USB sieový adaptér F-2AC alsie nevyobrazené príslusenstvo: Návod na pouzitie (tento návod), zárucný list. Obsah sa môze lísi v závislosti od miesta zakúpenia. Krok 2 4 Krok 3 5 Príprava fotoaparátu , , Príprava fotoaparátu" (str. [. . . ] Cas v casovom pásme v cieli cesty (cas zvolený pre y vo vnorenom menu úrovne 2). -- -- Vyberte domovské casové pásmo (x). Vyberte casové pásmo v cieli cesty (y). y*1, 2 *1 *2 V oblastiach, kde platí letný cas, pomocou tlacidiel FG aktivujte nastavenie letného casu ([SUMMER]). Ke zvolíte casové pásmo, fotoaparát automaticky prepocíta rozdiel medzi zvoleným casovým pásmom a domovským casovým pásmom (x) a zobrazí cas pre casové pásmo v cieli cesty (y). Nastavenie formátu videosignálu poda normy vásho TV prijímaca [VIDEO OUT] s (Nastavenia 2) VIDEO OUT Druh videosignálu pouzívaný v TV prijímacoch závisí od krajiny a oblasti. Skôr ako zacnete zobrazova snímky vo fotoaparáte na TV prijímaci, nastavte formát videosignálu vyhovujúci vásmu TV prijímacu. Vnorené menu 2 NTSC PAL Aplikácia Pri pripojení fotoaparátu k TV prijímacu v Severnej Amerike, Taiwane, Kórei, Japonsku at. Pri pripojení fotoaparátu k TV prijímacu v Európe, Cíne at. Východiskové továrenské nastavenie sa lísi poda oblasti, kde bol fotoaparát predaný. Prehliadanie snímok vo fotoaparáte na TV prijímaci 1 Vo fotoaparáte nastavte rovnakú obrazovú normu, ako pouzíva TV prijímac ([NTSC]/[PAL]). 2 Pripojte fotoaparát k TV prijímacu. Multikonektor DREAM N CARE FE-5030/X-960 Prepojte kábel do obrazového (video, zltý) a zvukového (audio, biely) vstupu TV. Kábel AV (standardné príslusenstvo) Kryt zásuviek 3 Zapnite TV prijímac a zmete nastavenie , , INPUT" na , , VIDEO" (vstup, do ktorého je zapojený fotoaparát). Postup pri vobe vstupu na TV prijímaci si precítajte v návode k TV prijímacu. SK 35 4 Stlacte tlacidlo q a pomocou tlacidiel HI vyberte snímku, ktorú chcete zobrazi. V závislosti od nastavenia TV prijímaca sa snímky a informácie môzu zobrazi orezané. Setrenie energie batérie medzi snímkami [POWER SAVE] (úsporný rezim) t (Nastavenia 3) Vnorené menu 2 OFF ON POWER SAVE Aplikácia Zrusenie úsporného rezimu [POWER SAVE]. Ke fotoaparát nebudete pouzíva priblizne 10 sekúnd, automaticky sa vypne displej, aby sa setrila energia batérie. Návrat do pohotovostného stavu Stlacte ubovoné tlacidlo. 36 SK Tlac Priama tlac (PictBridge*1) Po pripojení fotoaparátu k tlaciarni kompatibilnej s PictBridge môzete priamo vytlaci snímky bez pouzitia pocítaca. Informácie o kompatibilite so standardom PictBridge nájdete v návode na pouzitie tlaciarne. *1 2 Zapnite tlaciare a potom fotoaparát pripojte k tlaciarni. DREAM N CARE FE-5030/X-960 PictBridge je standard pre prepojenie digitálnych fotoaparátov a tlaciarní rôznych výrobcov a priamu tlac snímok. Rezimy tlacenia, vekosti papiera a alsie parametre nastavitené vo fotoaparáte sa lísia v závislosti od pouzitej tlaciarne. Podrobnosti si precítajte v návode k tlaciarni. Ak je zvolené [OPTION SET] v rezime [ALL PRINT], zobrazí sa okno [PRINT INFO]. FILE NAME WITH/ WITHOUT Po skoncení tlace sa objaví obrazovka [PRINT MODE SELECT]. PRINT MODE SELECT PRINT ALL PRINT MULTI PRINT ALL INDEX PRINT ORDER EXIT MENU SET OK P (Prejdete na Moznos tlace výrezu obrazovku s moznosou zo snímky. nastavenia. ) Nastavenie výrezu zo snímky [P] 1 Pomocou tlacidiel zoomu nastavte vekos orezanej oblasti, pomocou tlacidiel FGHI presute rámcek výrezu a nakoniec stlacte tlacidlo H. Zrusenie tlace 1 Ke sa zobrazí hlásenie [DO NOT REMOVE USB CABLE], stlacte tlacidlo m, pomocou tlacidiel FG vyberte polozku [CANCEL] a potom znova stlacte tlacidlo H. SET OK Výrez 2 Pomocou tlacidiel FG vyberte polozku [OK] a stlacte tlacidlo H. P DO NOT REMOVE USB CABLE CANCEL MENU PRINT OK CANCEL BACK MENU SET OK CONTINUE CANCEL SET OK 8 V prípade potreby opakovaním 6. kroku zvote snímku, ktorú chcete vytlaci, vykonajte podrobnejsie nastavenie a zadajte moznos [SINGLE PRINT]. SK 39 11 Stlacte tlacidlo m. 12 Ke sa zobrazí nápis [REMOVE USB CABLE], odpojte kábel USB od fotoaparátu a tlaciarne. 3 Pomocou tlacidiel FG vyberte polozku [<] a stlacte tlacidlo H. 4/30 0 Tlacová objednávka (DPOF *1) Pomocou tlacových objednávok môzete do súborov so snímkami na karte ulozi informáciu o pocte výtlackov a zadanie tlace dátumu. To umozuje jednoducho tlaci snímky na tlaciarni alebo vo fotosluzbe podporujúcej formát DPOF iba na základe tlacových objednávok na karte bez toho, aby ste museli pouzi pocítac alebo fotoaparát. *1 NORM 14M 100 0004 '10/02/26 12:30 FILE SET OK 4 DPOF je standard na ukladanie informácií o automatickej tlaci v digitálnych fotoaparátoch. Pomocou tlacidiel HI vyberte snímku, pre ktorú chcete zada tlacovú objednávku. Stlacte tlacidlo H. X Tlacové objednávky je mozné zada len pre snímky ulozené na karte. Ak chcete vytvori tlacové objednávky, najprv do fotoaparátu vlozte kartu obsahujúcu snímky. Objednávky DPOF vytvorené v inom prístroji s funkciou DPOF nie je mozné v tomto fotoaparáte zmeni. Zmeny vykonávajte v pôvodnom prístroji. Ak vytvoríte nové objednávky DPOF vo fotoaparáte, vymazú sa objednávky vytvorené v inom zariadení. Tlacovú objednávku DPOF môzete vytvori az pre 999 snímok na karte. NO DATE TIME BACK MENU SET OK 5 Pomocou tlacidiel FG vyberte na displeji polozku [X] (tlac dátumu) a stlacte tlacidlo H. Aplikácia Vytlací sa iba snímka. [. . . ] Akákovek chyba alebo poskodenie, ku ktorým doslo z dôvodu prepravy, pádu, nárazu at. po zakúpení výrobku. Akákovek chyba alebo poskodenie, ku ktorým doslo z dôvodu poziaru, zemetrasenia, povodní, úderu blesku alebo iných prírodných katastrof, znecistenia zivotného prostredia a napájacích zdrojov s nepravidelným napätím. Akákovek chyba, ku ktorej doslo z dôvodu nedbalého alebo nesprávneho skladovania (ako je napríklad uchovávanie výrobku v prostredí s vysokými teplotami ci vlhkosou alebo blízko repelentov na hmyz, ako je naftalín, alebo skodlivých drog at. ), nesprávnej údrzby at. [. . . ]