Návod na použitie GRUNDIG ELEGANCE 70 ST 70-900/4 DOLBY

[. . . ] COLOR TELEVISION ELEGANCE 70 21918-941. 1000 ST 70- 900/4 DOLBY SLOVENSKY ; OBSAH ___________________________________________________________________________________ 4 5 7 Predmet dodania Instalácia a bezpecnos Strucný prehad Predná strana televízneho prístroja Zadná strana televízneho prístroja Diakové ovládanie 10 Pripojenie a príprava Pripojenie antény a sieového kábla Vlozenie batérií do diakového ovládania 12 Nastavovanie Nastavenie televíznych programov ­ pomocou automatického vyhadávania Dialogcenter Nastavenie obrazu Nastavenie zvuku 18 Televízny rezim Základné funkcie 20 Rezim teletext Základné funkcie alsie funkcie ovládané tlacidlami diakového ovládania alsie funkcie ovládané pomocou dialogového riadku 27 Komfortné funkcie Komfortné funkcie pomocou menu »SPECIÁLNE FUNKCIE« Zadanie doby vypnutia pomocou menu »SLEEP TIMER« Komfortné funkcie z ponuky menu »SERVISNÉ FUNKCIE« 2 OBSAH ________________________________________________________________________________________ 31 32 Detská poistka Prevádzka s externými prístrojmi Dekodér alebo satelitný prijímac Videorekordér alebo SET TOP Box Camkordér Slúchadlá 38 Speciálne nastavenie Obmedzenie voby programových miest Nastavenie televíznych programov ­ rucným zadávaním Nastavenie televíznych programov ­ pomocou vyhadávania 42 Diakové ovládanie externých prístrojov Obsluha videorekordéra GRUNDIG Obsluha satelitného prijímaca GRUNDIG 43 Informácie Technické údaje Moznosti dodatocného vybavenia Servisné pokyny pre odborný obchod Obsadenie kontaktov zásuvky EURO AV 46 Svojpomocné odstraovanie porúch SLOVENSKY 3 PREDMET DODANIA ___________________________________________________ 1 Televízny prijímac ELEGANCE 70 ST 70-900/4DOLBY 2 Diakové ovládanie 3 2 batérie, 1, 5 V­, typ Mignon 4 Sieový kábel 5 Návod na obsluhu 5 COLOR TELEVISION TE L E PI L O T 75 0 C 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 P OK P AUX TXT E F P VIDEO SAT/TV 1 2 3 4 4 INSTALÁCIA A BEZPECNOS _______________________________ Abyste mali dlhý cas rados a zábavu s týmto kvalitným a komfortným televízorom, je vemi dôlezité, abyste pri instalácii prístroja venovali pozornos týmto pokynom: Tento televízny prístroj je urcený pre príjem a pre reprodukciu obrazových a zvukových signálov. Kazdé ostatné pouzitie sa výslovne vylucuje. Ideálny odstup pri sledovaní je 5-násobok obrazovkovej diagonály. Ak na obrazovku dopadá cúdzie svetlo, rusí sa kvalita obrazového príjmu. [. . . ] F E 3 Pomocou tlacidla »F« alebo »E« zvoli symbol »J« a potvrdi stlacením »OK«. skup) zvoli stlacením »F« alebo »E« a potvrdi tlacidlom »OK«. 5 Teletext vypnú tlacidlom »TXT «. 26 KOMFORTNÉ FUNKCIE ____________________________________________ Komfortné funkcie z ponuky menu »SPECIÁLNE FUNKCIE« DIALOG CENTER ­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ VÝBER JAZYKA SLEEP TIMER DETSKÁ POISTKA SPECIÁLNE FUNKCIE TRIEDENIE PROGRAMOV RUNÉ LADENIE AUTOMATIC TUNING SYSTEM SERVICE OK TXT 1 » DIALOG CENTER« sa vyvolá stlacením tlacidla »i « a potom sa stlací »OK«. 2 Z ponuky » DIALOG CENTER« sa zvolí riadok » SPECIÁLNE FUNKCIE« , . stlacením », « alebo ». « a potvrdí sa tlacidlom »OK«. Upozornenie: O alsích krokoch obsluhy sa informujte v nasledujúcich kapitolách. Zapnutie na . . . Ak prístroj casto pouzíváte ako monitor AV ­ napr. v prevádzke so satelitným prijímacom ­ môze sa pomocou tejto funkcie programovému miestu »AV« priradi prednos. Po zapnutí televízneho prijímaca sieovým tlacidlom sa miesto programového miesta »P 1« objaví programové miesto »AV«. AV zapnú vypnú vypnú SPECIÁLNE FUNKCIE ­­­­­­­­­­­­ TV zapnú Nast. tón/obraz Auto hlasitos Dekodér P 01 , . 1 Zvoli riadok »TV zapnú na« stlacením », « alebo ». « a stlacením F E »F« alebo »E« zvoli programové miesto »AV«. TXT 2 Nastavenie ukonci tlacidlom »TXT«. Vypínanie/zapínanie stupnice tón/obraz SPECIÁLNE FUNKCIE ­­­­­­­­­­­­ TV zapnú Nast. tón/obraz Auto hlasitos Dekodér P 01 AV zapnú vypnú vypnú , . tón/obraz« stlacením », « alebo ». « a tlacidlom F E »F« alebo »E« zvoli »vypnú«. TXT 2 Nastavenie ukonci tlacidlom »TXT«. 27 SLOVENSKY Pri nastavovaní hlasitosti, jasu a farebného kontrastu sa vzdy zobrazujú stupnice. Tuto stupnicu mozno vypnú. KOMFORTNÉ FUNKCIE ____________________________________________________________ Prispôsobenie hlasitosti Hladina hlasitosti v porovnaní normálnych televíznych vysielaní s reklamnými vlozkami sa môze lisi. Tento rozdiel môzete vyrovna. SPECIÁLNE FUNKCIE ­­­­­­­­­­­­ TV zapnú Nast. tón/obraz Auto hlasitos Dekodér P 01 AV zapnú vypnú vypnú , . hlasitos« zvoli stlacením », « alebo ». « a stlacením F E tlacidla »F« alebo »E« vybra » zapnú«. hlasitos« sa neobjaví, ak bolo vopred v menu »TÓN« zvolené »Dolby Surround«. TXT 2 Nastavenie ukonci tlacidlom » TXT«. Zadanie doby vypnutia pomocou menu »Sleep Timer« Pomocou menu » SLEEP TIMER « môzete pre Vás televízor zada vypínací cas. Po uplynutí nastavenej lehoty sa prístroj prepína na rezim pohotovosti (stand-by). 1 Z ponuky » DIALOG CENTER« sa predvolí riadok »SLEEP TIMER« stlacením , . », « alebo ». « a voba sa potvrdí tlacidlom »OK«. ­ Zobrazí sa menu »SLEEP TIMER« . 2 Ziadaný cas vypnutia (od 01. . . 99 min) zadajte pomocou »1. . . 0« dvojSLEEP TIMER ­­ ­­ min. Upozornenie: Dobu vypnutia mozno vymaza stlacením »AUX«. 3 Nastavenie ukonci tlacidlom »TXT«. 28 KOMFORTNÉ FUNKCIE ____________________________________________________________ Komfortné funkcie z ponuky menu »SERVISNÉ FUNKCIE« SERVICE ­­­­­­­­­­­­­­­­­­ Decoder (P1-99) Farba P 01 Modrá obrazovka Cierna obrazovka IDP2 HP Názov vysielaca SAT Sevisný kód vypnú auto zapnú vypnú zapnú vypnú ­­­­ Upozornenie: Funkcie riadkov » SERVICE« a » IDP2 HP« sú vyhradené pre servis odborného obchodu. 1 Najprv vyvola » DIALOG CENTER« stlacením »i« a potom stlaci »OK«. 2 Z ponuky » DIALOG CENTER« sa predvolí riadok » SERVICE« stlacením , . », « alebo ». « a voba sa potvrdí tlacidlom »OK«. [. . . ] Kroková voba programu. VIDEO SAT/TV 42 INFORMÁCIE _____________________________________________________________________ Technické údaje Sieové napätie: 220 ­ 240 V, 50/60 Hz, (regulacný rozsah sieového zdroja 165. . . 265 V) Odobraný výkon: pocas prevádzky cca. 6 W Koncový stupe zvuku: 2 x 8 W hudba 2 x 4 W Sinus Rozsahy príjmu: C 01 . . . C 99, káblové kanály S 01 . . . [. . . ]