Návod na použitie GP BATTERIES GPPB04

[. . . ] , , TECHNICK SPECIFIKCIE 1 CASTI NSTROJA 2 A B C D E F G H J K Vreteno Upnacia prruba Maticov kc Gombk na uzamknutie vretena Pomocn drzadlo Ochrann kryt Montzna prruba Bezpecnostn spnac zapnutie/vypnutie Vetracie strbiny Ochrann kryt skrutka / p pp xp ( p) ! , GP BATTERIES - p p p , , p GP BATTERIES (p, x p pp, p p www. skileurope. com) BEZPECNOS VSEOBECN BEZPECNOSTN POKYNY POZOR!Prectajte si vsetky vstrazn upozornenia a bezpecnostn pokyny. Zanedbanie dodrziavania vstraznch upozornen a pokynov uvedench v nasledujcom texte mze ma za nsledok zsah elektrickm prdom, spsobi poziar a/alebo azk poranenie. [. . . ] Brsne kotce pre vcsie rucn elektrick nradie nie s dimenzovan pre vyssie obrtky mensch rucnch elektrickch nrad a mzu sa rozlomi. 4) ALSIE OSOBITN VSTRAZN UPOZORNENIA K REZACM KOTCOM a) Vyhbajte sa zablokovaniu rezacieho kotca alebo pouzitiu prlis vekho prtlaku. Nevykonvajte ziadne nadmierne hlbok rezy. Preazenie brsneho kotca zvysuje jeho namhanie a nchylnos na vzpriecenie alebo zablokovanie a tm zvysuje aj moznos vzniku sptnho rzu alebo zlomenia brsneho kotca. b) Vyhbajte sa priestoru pred rotujcim rezacm kotcom a za nm. Ke pohybujte rezacm kotcom v obrobku smerom od seba, v prpade sptnho rzu mze by rucn elektrick nradie vymrsten rotujcim kotcom priamo na Vs. c) Ak sa rezac kotc zablokuje, alebo ak preruste prcu, rucn elektrick nradie vypnite a pokojne ho drzte dovtedy, km sa rezac kotc plne zastav. Nepoksajte sa vybera rezac kotc z rezu vtedy, ke este bez, pretoze by to mohlo ma za nsledok vyvolanie sptnho rzu. Zistite prcinu zablokovania rezacieho kotca a odstrte ju. d) Nikdy znova nezapnajte rucn elektrick nradie dovtedy, km sa rezac kotc nachdza v obrobku. Skr ako budete opatrne pokracova v reze, pockajte, km dosiahne rezac kotc maximlny pocet obrtok. zabezpecte, aby uzatvoren strana ochrannho krytu bola vzdy natocen k opertorovi - upevnite ochrann kryt F pritiahnutm skrutky K Pred pouzitm nstroja - zabezpecte, aby prslusenstvo bolo sprvne namontovan a pevne utiahnut - skontrolujte ci sa prslusenstvo vopne pohybuje tak, ze ho pootocte rukou - otestujte beh nstroja tak, ze ho v bezpecnej polohe nechte beza najmenej 30 seknd bez zaze pri najvyssch otckach - v prpade, ze sa objavia vek vibrcie alebo in vady, okamzite nstroj zastavte a skontrolujte ho, aby ste urcili prcinu zvady Bezpecnostn spnac zapnutie/vypnutie H 7 - zapnite nstroj 7a !pozor na nhle trhnutie po zapnut nstroja !predtm, ako sa prslusenstvo dostane na miesto obrbania, mal by nstroj beza na pln otcky - vypnite nstroj 7b !pred vypnutm nstroja by ste ho mali zdvihn z miesta obrbania !prslusenstvo este chvu po vypnut nstroja otca Elektronick jemn spustenie Zaisuje hladk dosiahnutie maximlnych otcok bez nhleho vplyvu pri zapnut nstroja Brsenie 8 - pohybujte nstrojom dozadu a dopredu s miernym tlakom !nikdy nepouzvajte rezacie kotce na bocn brsenie Rezanie 9 - pri rezan nenaklajte nstroj - nstrojom pohybujte vzdy v rovnakom smere, ako ukazuje dpka na hlave nstroja, aby ste zabrnili tomu, ze sa nstroj z rezu vytlac nekontrolovanm spsobom - netlacte na nstroj; nechajte pracova rchlos rezacieho kotca - pracovn rchlos rezacieho kotca zvis od materilu, ktor sa reze - nebrzdite rezacie disky bocnm tlakom Drzanie a vedenie nstroja - vzdy drzte nstroj pevne obidvomi rukami, aby ste mali nstroj vzdy plne pod kontrolou - zaujmite bezpecn polohu - venujte pozornos smeru otcania; nstroj drzte vzdy tak, aby iskry a prach z brsenia/rezania dopadali mimo vdho tela - vetracie strbiny J 2 udrzujte nezakryt RADU NA POUZITIE Namiesto prruby B 2 sa mze pouzi rchloupnacia prruba "CLIC" (GP BATTERIES prslusenstvo 2610388766); brsne/rezacie kotce sa mzu potom namontova bez pouzitia doplnkovch kcov Hladina vibrci Hladina emisi od vibrci uveden na zadnej strane tohto nvodu na obsluhu (oznacen hviezdickou) bola nameran v slade s normalizovanm testom uvedenm v norme EN 60745; mze sa pouzva na vzjomn porovnvanie nrad a na predbezn posdenie vystavenia cinkom vibrci pri pouzvan nradia pre uveden aplikcie - pouzvanie nradia na rzne aplikcie, alebo v spojen s rznymi alebo nedostatocne udrziavanmi doplnkami mze znacne zvsi rove vystavenia - casov doby pocas ktorch je je nradie vypnut alebo pocas ktorch nradie bez ale v skutocnosti nevykonva prcu mzu znacne znzi rove vystavenia !chrte sa pred cinkami vibrci tak, ze budete nradie a jeho prslusenstvo sprvne udrziava, tak ze nebudete pracova so studenmi rukami a tak ze si svoje pracovn postupy sprvne zorganizujete DRZBA / SERVIS Nstroj a sieov snru udrzujte stle cist (zvls vetracie strbiny) !nepoksajte sa ich cisti dpicatmi predmetmi tak, ze ich cez vetracie strbiny budete prestrkva !pred cistenm odpojte z elektrickej siete Ak by nstroj napriek starostlivej vrobe a kontrole predsa len prestal niekedy fungova, treba da opravu vykona autorizovanej servisnej opravovni elektrickho nradia GP BATTERIES - poslite nstroj bez rozmontovania spolu s dkazom o kpe; vsmu dlerovi alebo do najblizsieho servisnho strediska GP BATTERIES (zoznam adries servisnch stredisiek a servisn diagram nstroja s uveden na www. skileurope. com) ZIVOTN PROSTREDIE Elektrick nradie, prslusenstvo a balenia nevyhadzujte do komunlneho odpadu (len pre stty E) 124 - poda eurpskej smernice 2002/96/EG o nakladan s pouzitmi elektrickmi a elektronickmi zariadeniami a zodpovedajcich ustanoven prvnych predpisov jednotlivch krajn sa pouzit elektrick nradie mus zbiera oddelene od ostatnho odpadu a podrobi ekologicky setrnej recyklcii - pripomenie vm to symbol 0, ke ju bude treba likvidova HR Kutna brusilica UVOD GPPB04 Ovaj je ureaj predvien za grubo brusenje, rezanje i skidanje srha na metalnim i kamenim materijalima, bez hlaenja vodom; s prikladnim priborom ureaj se moze koristiti i za normalno brusenje Operacije rezanja s vezanim abrazivnim plocama za rezanje dopustene su samo kada se koristi rezni branik (omoguen kao izborni dodatak za GP BATTERIES opremu br. 2610396584) Pazljivo procitajte i sacuvajte ove upute za rukovanje 3 TEHNICKI PODACI 1 DIJELOVI ALATA 2 A B C D E F G H J K Vreteno Stezna prirubnica Stezac Gumb za aretiranje vretena Pomona drska Sigurnosni stitnik Montazna prirubnica Sigurnosni prekidac ukljuceno/iskljuceno Otvori za strujanje zraka Matica sigurnosni stitnik SIGURNOST OPE UPUTE ZA SIGURAN RAD PAZNJA!Treba procitati sve napomene o sigurnosti i upute. [. . . ] TRIUKMINGUMAS/VIBRACIJA io prietaiso triukmingumas buvo imatuotas pagal EN 60 745 reikalavimus keliamo triukmo garso slgio lygis siekia 96 dB(A) ir akustinio galingumo lygis 107 dB(A) (standartinis nuokrypis: 3 dB), ir vibracijos pagreitis rankos platakos srityje tipiniu atveju yra maesnis, kaip m/s2. Technin byla laikoma: GP BATTERIES Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. 08 GP BATTERIES Europe BV A. Kloot 161 GPPB04 1 2 3 4 10, 1 m/s2 3, 5 m/s2 5, 1 m/s2 1, 5 m/s2 1 GB 2 3 4 F D NL S DK N FIN E P I H While surface grinding While polishing While sanding Uncertainty (K) !Other applications (such as cutting-off or wire brushing) may have different vibration values Pendant le meulage Pendant le polissage Pendant le ponage Incertitude (K) ! [. . . ]