Návod na použitie FLYMO CONTOUR

[. . . ] Tento návod si pectte, prosím, velmi pozorn a uchovejte jej pro mozné budoucí odkazy Záruka na tento produkt nebude uznaná v prípade porúch spôsobených nesprávnou obsluhou alebo pouzívaním výrobku na iný úcel alebo iným spôsobom, ako je uvedené. Pred zacatím práce si prosím dôkladne precítajte návod na obsluhu a tento si aj pre prípad potreby uschovajte Garancija ne velja ob nepravilni uporabi proizvoda in/ali ob uporabi za drugi namen kot je izdelan. Prosimo, da pred uporabo, preverite pazljivo navodila za obratovanje in jih shranite za kasnejso rabo. PL CZ SK SL GB 1. 9. - CONTENTS Steady Handle Bolt Handle Knob Nut (if applicable) Scraper Tool (Multi Trim 200) Safety Guard Instruction Manual Warning Label Product Rating Label INHALT Haltegriff Bolzen Griffknopf Mutter (falls vorhanden) Reinigungvwerkzeug (Multi Trim 200) Schutzvorrichtung Bedienungsanweisung Warnetikett Produkttypenschild TABLE DES MATIÈRES Poignée auxiliaire Vis Vis papillon Ecrou (si applicable) Racloir (Multi Trim 200) Carter Manuel d'Instructions Etiquette d'avertissement Plaquette des Caractéristiques du Produit - INHOUD Tweede handvat Bout Handvatknop Moer (indien van toepassing) Schraper (Multi Trim 200) Beschermplaat Handleiding Garantiekaart Product-informatielabel INNHOLD Håndtaksbøyle Festebolt Mutter for håndtaksbolt Mutter (om relevant) Plast skrape (Multi Trim 200) Trimmerskjerm Bruksanvisning Advarselsetikett Produktmerking - SISÄLTÖ Vakain Pultti Kahvan nuppi Mutteri (jos käytössä) Kaavin (Multi Trim 200) Teränsuojus Käyttöopas Takuukortti Ruohonleikkurin arvokilpi S1. [. . . ] Znova zatiahnite skrutku nastavenia výsky skosu. Systém automatického navíjania lanka J1-a - rezac vlákna, J2-a - rezac vlákna, J2-b Lanková poistka V prípade, ze máte výrobok Multi Trim 200, bezpecnostná poistka je nainstalovaná s lankovou poistkou tak, ako je to zobrazené na obrázku J2. Lanková poistka nie je alej popísaná v pokynoch na pouzitie. Ako funguje automatické navíjanie lanka (J) Poznámka: Pod a modelu kosacky, ktorý ste si kúpili, závisí, ci je Vasa kosacka opatrená jedným alebo dvoma lankami. Ke prvýkrát nastartujete kosacku, malé mnozstvo lanka je odvinuté. Ke sylonové lanko dosiahne úrove lankového noza, budete pocu hrkotavý zvuk. NEMAJTE OBAVY, tento postup je úplne normálny. Asi po piatich sekundách · 3. bude lanko odrezané na správnu dÍzku a zvuk sa znízi, ke ze motor dosiahne plnú rýchlos . Pred kosením alebo strihaním sa uistite, ze motor bezí na plnú rýchlos . P, Takze necistoty sa uvo ujú v smere od Vás. Pri nastavovani trimmra spä do polohy kosenie stlacte tlactko a hlavu pootocte smerom doprava tak, aby sipka ukazovala na slovo TRIM (obr. Ak lanko presahuje za lankový nôz, bolo odvinuté prílis ve ké mnozstvo lanka. Ak je odvinuté prílis dlhé lanko, odstráte kryt spulky a otácajte ju v protismere hodinových ruciciek, az kým lanko nemá pozadovanú dÍzku. Kryt cievky a sekacie lanko (STROJ S JEDNÝM LANKOM) - S S1-a - západky na uvo nenie vrchnáka S2-a - vrchnák S2-b - cievka S2-c - drziak cievky S2-d - prievlakové ocko S2-e - gomík na manuálne vysúvanie vlákna S3-a - prievlakové ocko S4-a - otvor v cievke S4-b - vlákno Odmontovanie viecka cievky 1. Stlacte západky viecka z oboch strán a drzte ich. Ocistite vsetky casti, aby sa Vám nestalo, ze viecko nepôjde nasadi spä . Nasa te viecko tak, aby západky zapadli na svoje miesto. Presvedcte sa, ze západky úplne vyskocili a zaplnili výrezy. Ubezpecte sa, ze viecko dobre drzí tak, ze sa ho pokúsite zlozi bez stlacenia západiek. Výmena lanka Náhradné lanko si kúpite u Servisného strediska Electrolux Outdoor Products. Dodáva sa bu cievka s lankom, prípadne lanko samotné. Výmena cievky s lankom (komplet) 1. Z novej cievky odlepte lepiacu pásku. [. . . ] Závady spôsobené prudkým nárazom. Závady spôsobené tým, ze výrobok nebol pouzívaný v súlade s pokynmi a doporuceniami uvedenými v návode na pouzitie. e/ Skody, ktoré vznikli ohom, nehodou, odcudzením, znicením alebo zanedbaním starostlivosti o výrobok, skody, ktoré vznikli nesprávnou instaláciou, úpravou alebo pozmenením technických parametrov stroja a na skody, ktoré vznikli prepravou od neho k zákazníkovi. f/ Pri neoprávnenom menení údajov v zárucnom liste. [. . . ]