Návod na použitie FAGOR CR-22

[. . . ] Subujeme vám vysokú spokojnost' a pôzitok pri jeho pouzívaní. Vea úspechov! 2 Obsah Bezpeènost' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Instalácia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Zmena výsky podstavca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Vyrovnanie do vodorovnej polohy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Chrániè proti prevrhnutiu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Elektrické prípojky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Dekoraèný sokel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Bezpeènostné funkcie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Detské poistky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Funkcia zablokovania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Chladiaci ventilátor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Zámok dvierok. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Popis spotrebièa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Sporák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Rúra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Pred prvým pouzitím. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Nastavenie presného èasu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Ohrev prázdnej rúry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Vyberatel'né teleskopické vodiace listy . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Pouzívanie keramickej varnej dosky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Dotykový panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Funkcie dotykového panela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Èasomiera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Automatický bezpeènostný vypínaè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Minútky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Zablokovanie/odblokovanie dotykovej oblasti . . . . . . . 31 Pouzívanie rúry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Funkcie rúry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Displej rúry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Výber funkcií rúry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Iné funkcie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Bezpeènostné vypnutie rúry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Praktické pouzívanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Údrzba a èistenie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Èistenie sporáka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Èistenie sklokeramickej varnej dosky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Èistenie rúry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Európska záruka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Uzitoèné rady a odporúèania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Problémy a ich odstránenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Likvidácia spotrebièa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 3 Bezpeènost' Vývoj sporákov rýchle napreduje. Nie vzdy je mozné pouzívat' nový sporák rovnakým spôsobom, akým ste pouzívali starý. Preto by ste si mali pozorne precítat' pokyny, oboznámit' sa s novým sporákom a s tým, ako máte postupovat' pri jeho obsluhe. [. . . ] Túto funkciu môzete vyuzívat' pre niekol'ko varných zón súcasne. · ako minútky (casový signál). Po uplynutí nastavenej doby zaznie zvukový signál. Casomieru môzete pouzívat' ako minútky, aj ke nie je zapnutá ziadna varná zóna. Automatický bezpeènostný vypínaè Varné zóny, pre ktoré chcete pouzit' automatický bezpecnostný vypínac, musia byt' zapnuté. Vyberte zónu, pre ktorú chcete nastavit' automatický vypínac pomocou polícka casomiery . Niekol'kokrát stlacte polícko casomiery , cím nastavíte prvú aktívnu varnú zónu, v súlade s tým budú rýchlo blikat' hodiny a príslusná kontrolka. Napríklad, l'avá zadná kontrolka pre l'avú zadnú varnú zónu. Na displeji casomiery sa zobrazí . Opakovane stlacte polícko casomiery , aby ste vybrali alsiu aktívnu varnú zónu. 28 2. Kým kontrolka rýchlo bliká, urobte nastavenie casomiery pomocou alebo pre túto varnú zónu a zelanú dobu automatického bezpecnostného vypnutia (napríklad 15 minút). Kontrolka teraz bliká pomalsie a pocas procesu sa na displeji bude zobrazovat' zostávajúca doba varenia. Ak je automatický vypínac nastavený pre niekol'ko varných zón, zobrazovaná doba sa viaze na varnú zónu s najkratsou zostávajúcou dobou varenia. Ostatné varné zóny s nastaveným automatickým vypnutím sú indikované svietiacimi kontrolkami. Na displeji sa pocas zablokovania zobrazuje , neskôr sa znovu zobrazuje nastavenie. sa zobrazí znovu pri pokuse o zmenu nastavených hodnôt, ke je varná zóna zablokovaná. ~ 1 sec. 2. Aby ste funkciu zámku znovu zrusili, stlacte polícko "Funkcia zablokovania" este raz na priblizne jednu sekundu. symbol zhasne a znovu sa zobrazí predchádzajúce nastavenie ohrevu. Pri vypnutí varnej dosky sa funkcia zablokovania zrusí automaticky. ~ 1 sec. 31 Pouzívanie rúry Je normálny jav, ke sa na dvierkach rúry tvorí para a kondenzuje voda. Kondenzovaná voda pochádza z pecených jedál a neovplyvuje bezpecnost', ani funkcnost' rúry. Rúra je vybavená vyberatel'nými drziakmi rostov s piatimi úrovami Funkcie rúry RÚRA MÁ NASLEDUJÚCE FUNKCIE: Horúci vzduch Kruhový prvok a ventilátor Vrchný/spodný ohrev Vrchný a spodný ohrevný prvok (zapne sa automaticky s rýchlym startom, ktorý aktivuje vrchný/spodný ohrev pri dosiahnutí zelanej teploty) Funkcia pre koláèe/pizzu Sú zapnuté spodný prvok, kruhový prvok a ventilátor Peèenie pri nízkej teplote Kruhový prvok a ventilátor (120oC pocas 10 minút a potom 80oC) Turbo Max Gril (gratinované jedlá) Max Gril (prvok grilu a vrchný ohrevný prvok) a ventilátor Max. Gril Prvok grilu a vrchný ohrevný prvok Nastavenie udrziavania tepla Vrchný a spodný ohrevný prvok. (Pôvodné nastavenie teploty je 80oC) Nastavenie rozmrazovania/susenia Spodný ohrevný prvok a ventilátor (Od 30oC) Rozmrazovanie Osvetlenie a ventilátor. Osvetlenie 32 Displej rúry POKYNY PRE UZÍVATEL'A · · · Zapnite rúru stlacením . Po rozsvietení zvolenej funkcie sa rúra zacne ohrievat'. Doba pouzívania zobrazuje, ako dlho bola rúra pouzívaná. [. . . ] doby odporúèanej v recepte. Ak je doba kysnutia po vyval'kaní vel'mi dlhá, výsledkom bude pokles cesta. Chlieb/kysnuté cesto by malo kysnút' pri izbovej teplote, mimo prievanu. Cesto by sa po miernom stlaèení malo vrátit' do pôvodnej polohy. [. . . ]