Návod na použitie EPSON EPL-N3000 [SK] SETUP SHEET

[. . . ] 8 ZAPNUTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 VYPNUTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ZAKLADANIE PAPIERA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 PAPIER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 ZAKLADANIE PAPIERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 ZMENA VEKOSTI PAPIERA V ZÁSOBNÍKU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 OBRAZOVKA NASTAVENÍ OVLÁDACA TLACIARNE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 NASTAVENIE POKROCILÝCH TLACOVÝCH FUNKCIÍ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 TLAC VIAC STRÁNOK NA JEDNU STRÁNKU (Tlac N strán na jeden hárok) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] "POPIS OKNA STAV TLACE" (str. 44) Tlacová úloha sa dorucí do výstupného zásobníka. 35 FUNKCIE TLACIARNE Ak sa v zásobníku minie papier pocas tlace Pridajte papier do zásobníka alebo stlacením tlacidla [VOBA PAPIERA] ( ) vyberte iný zásobník a potom stlacením tlacidla [ON LINE] ( ) pokracujte v tlaci. Ak je v systémových nastaveniach zapnutá funkcia "Automatické prepínanie zásobníkov" pre model, ktorý má aspo dva zásobníky papiera, pricom zhodná vekos papiera je v inom zásobníku, zariadenie automaticky prepne na tento zásobník a bude pokracova v tlaci. Pozastavenie tlace Pre pozastavenie tlace stlacte tlacidlo [ON LINE] na ovládacom paneli ( ) Týmto prepnete stroj do stavu off-line. Tlac bude pozastavená a indikátor ON LINE bude blika. · Pre zrusenie tlace stlacte tlacidlo [ZRUSI] ( ) alebo tlacidlo [ZRUSI VSETKO] ( ). · Pre pokracovanie tlace stlacte tlacidlo [ON LINE] ( ) a tým sa prepne stroj do stavu online. Ke je polozka "Zdroj papiera" nastavená na hodnotu "Automatický výber" Ak je polozka "Zdroj papiera" nastavená na hodnotu "Automatický výber" na karte "Papier" na obrazovke nastavení ovládaca tlaciarne a v zariadení nie je vlozená správna vekos papiera pre danú tlacovú úlohu, postup tlace sa bude lísi v závislosti od nastavenia polozky "Pouzitie blízkej vekosti papiera" v systémových nastaveniach (str. 59). Ke je polozka "Pouzi podobnú vekos papiera" vypnutá Indikátor VEKOS PAPIERA na ovládacom paneli bude blika. Stlacením tlacidla [VOBA PAPIERA] ( ) môzete vybra zásobník manuálne alebo môzete vlozi papier do bocného zásobníka a stlacením tlacidla [ON LINE] ( ) spusti tlac. Pokia je funkcia "Pouzitie blízkej vekosti papiera" povolená Tlac sa spustí a pouzije sa formát papiera, ktorý je najblizsí k formátu tlaceného obrazu. · Informácie o obmedzeniach pri kopírovaní v rezime tlace, obmedzeniach rezimu skenovania a obmedzeniach rezimu tlace v rezime kopírovania a skenera nájdete v casti "PREVÁDZKA V REZIMOCH KOPÍROVANIA, TLACIARNE A SKENERA" (str. 14). · Tlacený obrázok sa automaticky otocí tak, aby sa zmestil na papier, pokia je papier vlozený s inou orientáciou nez tlacený obrázok. Info OTVORENIE OVLÁDACA TLACIARNE POMOCOU TLACIDLA "Start" Otvori ovládac tlaciarne a zmeni nastavenia ovládaca tlaciarne môzete pomocou tlacidla "Start" systému Windows. Nastavenia upravené týmto spôsobom budú pociatocnými nastaveniami pri tlaci z aplikácie. (Ak zmeníte nastavenia pouzitím obrazovky nastavení ovládaca tlaciarne pocas tlace, po ukoncení aplikácie sa pre nastavenia obnovia pociatocné hodnoty. ) 1 Kliknite na tlacidlo "Start", vyberte polozku "Ovládací panel" a potom vyberte polozku "Tlaciare". · V systéme Windows XP kliknite na tlacidlo "Start" a potom kliknite na polozku "Tlaciarne a faxy". · V systéme Windows 2000 kliknite na tlacidlo "Start", ukázte na polozku "Nastavenie" a potom vyberte polozku "Tlaciarne". Ak sa v ponuke "Start" systému Windows XP nezobrazí polozka "Tlaciarne a faxy", vyberte polozku "Ovládací panel", vyberte polozku "Tlaciarne a iný hardvér" a potom vyberte polozku "Tlaciarne a faxy". 2 3 4 Kliknite na ikonu ovládaca tlaciarne "EPSON AR-XXXX". Vyberte polozku "Vlastnosti" v ponuke "Usporiada". V systéme Windows XP/2000 vyberte polozku "Vlastnosti" v ponuke "Súbor". Info Kliknite na tlacidlo "Predvoby tlace" na karte "Vseobecné". Zobrazí sa obrazovka nastavení ovládaca tlaciarne. Vekos papiera: A3 Na celú vekos papiera: A4 3 Pouzite tlacidlo "Na celú vekos papiera". Dokument vekosti A3 (Vekos papiera) Dokument vekosti A4 (Na celú vekos papiera) 3 OTOCENIE TLACENÉHO OBRÁZKU O 180 STUPOV (Otocte o 180 stupov) Táto funkcia otocí obrázok o 180 stupov, aby sa dal vytlaci správne na papier, ktorý sa dá vlozi iba s jednou orientáciou (ako napríklad obálky). 1 Kliknite na kartu "Hlavná" na obrazovke nastavení ovládaca tlaciarne. ABCD ABCD 2 Zaciarknite polícko "Otocte o 180 stupov". 39 FUNKCIE TLACIARNE ZVÄCSENIE A ZMENSENIE TLACENÉHO OBRÁZKU (Zoom) Táto funkcia slúzi na zväcsenie alebo zmensenie obrazu na urcité percentá. Malým zmensením obrazu je tak mozné vytvori na papieri okraje alebo zväcsi malý obraz. Info Nastavenie polozky "Zoom" nie je k dispozícii, ke je vybratá moznos "Tlac N strán na jeden hárok". 1 2 Kliknite na kartu "Papier" na obrazovke nastavení ovládaca tlaciarne. Vyberte polozku "Zoom" a kliknite na tlacidlo "Nastavenia". Aktuálnu vekos papiera pre tlac môzete vybra v kontextovej ponuke. 3 Vyberte mierku zväcsenia. Priamo zadajte císlo alebo kliknutím na tlacidlo ( ) zmete mierku s prírastkom o 1 %. TLAC BLEDÉHO TEXTU A BLEDÝCH CIAR CIERNOU FARBOU (Text na ciernom podklade / Vektor na cierno) Pri tlaci farebného obrázka sa farebný text a farebné ciary, ktoré sú bledé, dajú vytlaci ciernou farbou. (Rastrové údaje, ako napríklad bitmapové obrázky, sa nedajú upravi. ) To umozuje zvýrazni farebný text a farebné ciary, ktoré sú bledé a zle viditené. ABCD ABCD 1 Kliknite na kartu "Rozsírené" na obrazovke nastavení ovládaca tlaciarne. 2 Zaciarknite polícko "Text na ciernom podklade" alebo "Vektory na cierno". · "Text na ciernom podklade" môzete vybra na vytlacenie vsetkého textu okrem bieleho ciernou farbou. · "Vektory na cierno" môzete vybra na vytlacenie vsetkej vektorovej grafiky okrem bielych ciar a oblastí ciernou farbou. 40 FUNKCIE TLACIARNE ÚPRAVA JASU A KONTRASTU VOBA PAPIERA (Úprava obrazu) Pri tlaci fotografií alebo iných obrázkov je mozné v nastaveniach tlace tiez nastavi jas a kontrast. Tieto nastavenia je mozné pouzi na vykonanie jednoduchých korekcií v prípadoch, kedy nemáte v pocítaci nainstalovaný software na editáciu obrazu. 1 2 Kliknite na kartu "Rozsírené" na obrazovke nastavení ovládaca tlaciarne. Kliknite na tlacidlo "Úprava obrazu". 3 Upravte nastavenia obrázka. Na zmenu nastavenia posúvajte jazdec alebo kliknite na tlacidlo alebo . PRIDANIE VODOTLACE NA STRÁNKU (Vodotlac) Ako pozadie za vytlacený obraz je mozné prida text ako vodotlac. Vekos, hustota a uhol textu vodotlace môzete upravi. Text môzete vybra z vopred ulozeného zoznamu alebo zadaním vytvori originálnu vodotlac. 3 1 Kliknite na kartu "Vodotlac" na obrazovke nastavení ovládaca tlaciarne. 2 Zvote nastavenie vodotlace. V rozbaovacej ponuke vyberte ulozenú vodotlac. Kliknutím na tlacidlo "Upravi" môzete upravi písmo a vybra iné podrobné nastavenia. Ak chcete vytvori novú vodotlac, zadajte text vodotlace do poa "Text" a kliknite na tlacidlo "Pridaj". Info 41 FUNKCIE TLACIARNE OBOJSTRANNÁ TLAC (EPL-N3000D/AR-5520D) Stroj môze tlaci na obidve strany papiera. Táto funkcia je uzitocná pre vea úcelov a je vhodná najmä na vytvorenie brozúry. [. . . ] Celkový pocet výstupov je pocet vsetkých stránok (tlacených aj kopírovaných) vytlacených prístrojom a celkový pocet výstupov môze dosiahnu hodnotu az 999. 999. [Celkový pocet výstupov] Podrzte stlacené tlacidlo [0]. Celkový pocet strán sa objaví po sebe v dvoch castiach pocas drzania tlacidla [0]. [Celkový pocet kópií] Podrzte stlacené tlacidlo [READ-END] ( ). Celkový pocet kópií sa objaví na displeji pocas drzania tlacidla. Zobrazenie poctu a metóda pocítania je zhodná ako pre celkový pocet výstupov. Príklad: celkový pocet kópií je 12. 345. Info Celkový pocet strán tlacených v rezime tlace môze by pocítaný odcítaním celkového poctu kópií od celkového poctu výstupov. Info · Kazdá stránka vekosti A3 je pocítaná ako dve strany. · Pokia stlacíte tlacidlo [0] pocas kopírovania, na displeji sa zobrazí len pocet zhotovených kópií, nie celkový pocet výstupov. [Celkový pocet skenovaných obrázkov] Podrzte stlacené tlacidlo [ ]. Celkový pocet skenovaných obrázkov sa zobrazí na displeji pocas drzania tlacidla. Zobrazenie poctu a metóda pocítania je zhodná ako pre celkový pocet strán. 82 BEZNÁ ÚDRZBA KONTROLA ZÁSOBY TONERA Hladina tonera je indikovaná v 6-tich úrovniach. [. . . ]