Návod na použitie CANON POWERSHOT SX10 IS

[. . . ] SLOVENSKY Úvodná prírucka Precítajte si cas Bezpecnostné pokyny (vnútorná strana zadnej casti obalu). CEL-SK6NA2R0 Kontrola obsahu balenia Balenie obsahuje nasledujúce súcasti. Ak nieco chýba, kontaktujte predajné miesto, kde ste výrobok zakúpili. a Fotoaparát batérie b AlkalickéAA vekosti Batérie (×4) c Prepojovací kábel IFC-400PCU d Videokábel stereo e Remienok na krk STV-250N NS-DC4 f Kryt objektívu g Slnecná clona LH-DC50 h Canon Digital Camera Solution Disk i Brozúra zárucného systému j Úvodná prírucka k Canon Digital Camera Manuals Disk Pamäová karta nie je súcasou balenia. S týmto fotoaparátom môzete pouzíva pamäové karty typu SD, SDHC (vysokokapacitné pamäové karty SD), MultiMediaCards, MMCplus a HC MMCplus. Súhrne sa v tejto prírucke oznacujú ako pamäové karty. Môzeme zaca 1 Môzeme zaca Táto prírucka je rozdelená na dve nasledujúce casti. [. . . ] Stlacte tlacidlo . Pocet kópií, ktoré sa majú vytlaci · Spustí sa tlac. · Ak sa tlac zastaví a opä obnoví, tlacenie sa zacne od nasledujúcej snímky v poradí. 18 Snímanie videosekvencií Bez ohadu od toho, v akej pozícii volic rezimov práve je, môzete videosekvencie sníma stlacením tlacidla filmu. Zvuk je mozné zaznamenáva stereofónne. Tlacidlo filmu Tlacidlo ON/OFF Mikrofón 1. Fotoaparát namierte na objekt. Pocas nahrávania sa nedotýkajte mikrofónu. Zvuky napríklad pri stlacení tlacidiel sa pri snímaní videosekvencie zaznamenajú. 19 3. Stlacením tlacidla filmu spustíte záznam. · Spustí sa zaznamenávanie. · Pocas zaznamenávania sa na monitore LCD zobrazí uplynulý cas nahrávania a [ Rec/Zaznamenávanie]. Uplynulý cas 4. Opätovným stlacením tlacidla filmu záznam zastavíte. Snímanie videosekvencií · Indikátor zacne blika cervenou farbou a údaje sa zaznamenajú na pamäovú kartu. · Zvuk sa zaznamenáva stereofónne. · Po uplynutí maximálneho casu nahrávania alebo po zaplnení internej pamäte alebo pamäovej karty sa zaznamenávanie automaticky zastaví. Zaznamenávanie: Bliká cerveno * Aj ke este objem zaznamenaných údajov nedosiahne 4 GB, ukoncí sa záznam v prípade, ze cas záznamu dosiahne 1 hodinu. V závislosti od kapacity pamäovej karty a od rýchlosti zapisovania údajov sa zaznamenávanie môze zastavi este pred dosiahnutím vekosti 4 GB alebo skôr ako za 1 hodinu. 20 Prezeranie videosekvencií Tlacidlo Tlacidlá Tlacidlo Ovládac 1. Pomocou tlacidiel a stlacte tlacidlo (Prehrávanie). zobrazte videosekvenciu · Ak sú snímky oznacené ikonou , ide o videosekvencie. · Snímky môzete vybera aj pomocou ovládaca. 3. Pomocou tlacidla alebo vyberte polozku (Prehrávanie) a stlacte tlacidlo . · Videosekvencia sa zacne prehráva. · Stlacením tlacidla FUNC. /SET pocas prehrávania môzete videosekvenciu pozastavi a znovu spusti. · Hlasitos prehrávania môzete upravi pomocou tlacidiel a . 21 Sahovanie snímok do pocítaca Odporúcame pouzi dodaný softvér. Potrebné polozky · Fotoaparát a pocítac · Canon Digital Camera Solution Disk dodaný s fotoaparátom · Prepojovací kábel dodaný s fotoaparátom Prezeranie videosekvencií Systémové poziadavky Softvér instalujte iba do pocítaca, ktorý spa nasledujúce minimálne poziadavky. Windows Operacný systém Model pocítaca Windows Vista (vrátane aktualizácií Service Pack 1) Windows XP Service Pack 2 Vyssie uvedené operacné systémy by mali by vopred nainstalované v pocítacoch so vstavaným portom USB. Windows Vista : Pentium 1, 3 GHz alebo výkonnejsí Windows XP : Pentium 500 MHz alebo výkonnejsí Core2 Duo 1, 66 GHz alebo výkonnejsí Windows Vista : 512 MB a viac Windows XP : 256 MB a viac 1 GB a viac USB · Pomôcky Canon - ZoomBrowser EX : 200 MB a viac - PhotoStitch : 40 MB a viac 1024 × 768 pixlov/High Color (16 bitov) alebo lepsie Procesor Fotografie Sahovanie snímok do pocítaca RAM Videosekvencie Fotografie Videosekvencie Rozhranie Voné miesto na pevnom disku Displej 22 Macintosh Operacný systém Model pocítaca Mac OS X (v. 10. 4 az v. 10. 5) Vyssie uvedené operacné systémy by mali by vopred nainstalované v pocítacoch so vstavaným portom USB. Procesor PowerPC G4/G5 alebo procesor Intel Core Duo 1, 66 GHz alebo výkonnejsí Mac OS v. 10. 5 : 512 MB a viac Mac OS v. 10. 4 : 256 MB a viac 1 GB a viac USB · Pomôcky Canon - ImageBrowser : 300 MB a viac - PhotoStitch : 50 MB a viac 1024 × 768 pixlov/32000 farieb alebo lepsí Procesor RAM Fotografie Videosekvencie Fotografie Videosekvencie Rozhranie Voné miesto na pevnom disku Displej Príprava na stiahnutie snímok 1. Instalácia softvéru. Windows 1. Do jednotky CD-ROM vlozte disk Canon Digital Camera Solution Disk. Kliknite na polozku [Easy Installation/Jednoduchá instalácia]. [. . . ] Po ich pripojení k fotoaparátu pomocou jednozilového kábla a pouzitím ovládacích prvkov fotoaparátu môzete rýchlo a jednoducho vytvára výtlacky vo fotografickej kvalite. · Tlaciarne Compact Photo Printer (série SELPHY) · Atramentové tlaciarne alsie informácie získate od najblizsieho predajcu výrobkov spolocnosti Canon. Iba pre krajiny Európskej únie (a EHP). Symbol znamená, ze poda smernice 2002/96/ES o odpade z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ) a vnútrostátnych právnych predpisov sa tento produkt nesmie likvidovat' spolu s domácim odpadom. Tento produkt sa musí odovzdat' v urcenej zberni, napr. [. . . ]