Návod na použitie CANON POWERSHOT G10

[. . . ] SLOVENSKY Úvod Softvér na spracovanie, zobrazovanie a úpravu obrázkov RAW Obsah v skratke Digital Photo Professional Ver. 3. 5 Návod na pouzívanie Obsah tohto návodu na pouzívanie Skratkou DPP sa oznacuje program Digital Photo Professional. Okná pouzité ako príklady v tomto návode sú prevzaté z operacného systému Mac OS X 10. 4. Príklad: Ponuka [Digital Photo Professional] [Quit Digital Photo Professional/Ukonci program Digital Photo Professional]. [. . . ] 119) pre tlac pomocou programu Easy-PhotoPrint (str. Postup renderovania sa zvycajne nastavuje na moznos [Relative Colorimetric/Relatívny kolorimetrický]. Ak farby pri nastavení [Relative Colorimetric/Relatívny kolorimetrický] nie sú uspokojivé, nastavte moznos [Perceptual/Vnímanie]. Rozsírené úpravy a tlac obrázkov Spracovanie vekého poctu obrázkov Úpravy obrázkov JPEG/TIFF 1 2 3 4 5 Referencie Register 76 4 Uzitocné funkcie pre spracovanie vekého mnozstva obrázkov RAW Úvod V tejto casti je vysvetlená funkcia hromadného spracovania vekého mnozstva obrázkov RAW, ktorá je uzitocná pre pouzívateov, ktorí snímajú veké mnozstvo obrázkov tohto typu. Obsah v skratke Vyuzívanie obsahu úprav (postupu spracovania). . . . 78 Ulozenie postupov spracovania ako súboru. . . . . . . . . . . . . . . 79 Nacítanie a vlozenie postupov spracovania . . . . . . . . . . . . . . . 79 Kopírovanie postupu spracovania a jeho pouzitie na iný obrázok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Základné cinnosti Zlozitejsie cinnosti Rozsírené úpravy a tlac obrázkov Spracovanie vekého poctu obrázkov Úpravy obrázkov JPEG/TIFF Hromadné pouzitie vyvázenia bielej na obrázky (individuálne vyvázenie bielej). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Registrácia individuálneho vyvázenia bielej . . . . . . . . . . . . . . . 80 Pouzitie individuálneho vyvázenia bielej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Hromadné ulozenie ako obrázky typu JPEG alebo TIFF (hromadné spracovanie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Hromadný prenos obrázkov do programu na úpravu obrázkov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Hromadná zmena názvov súborov obrázkov . . . . . . . . . . 83 Zmena názvov súborov obrázkov poda poradia v hlavnom okne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 1 2 3 4 5 Referencie Register 77 Vyuzívanie obsahu úprav (postupu spracovania) Vsetok obsah úprav (postup spracovania) uskutocnených pomocou palety s nástrojmi mozno ulozi ako samostatný súbor s postupom spracovania (prípona , , . vrd") a nacíta a pouzi na iný obrázok. Obrázky mozno efektívne upravova tým spôsobom, ze vyberiete a upravíte jeden obrázok spomedzi obrázkov nasnímaných v rovnakom prostredí snímania, a potom hromadne pouzijete výsledky jeho úprav na väcsí pocet obrázkov. alsie informácie Údaje o postupe spracovania zahajú obsah palety s nástrojmi Údaje o postupe spracovania obsahujú úpravy uskutocnené pomocou palety s nástrojmi ([RAW], [RGB] a [NR/Lens/ALO/NR/ Objektív/ALO]). Z tohto dôvodu obsah alsích úprav, napríklad orezanie alebo odstránenie necistôt (kopírovanie vzorky), nie je súcasou údajov o postupe spracovania. Postupy spracovania upravené pomocou palety s nástrojmi [RAW] mozno pouzi len na obrázky RAW Úpravy na palete s nástrojmi [RAW], ktoré mozno vykona len na obrázkoch RAW, sa nepouzijú na obrázky typu JPEG alebo TIFF ani v prípade vlozenia týchto úprav do týchto obrázkov. Úvod Obsah v skratke Základné cinnosti Zlozitejsie cinnosti Rozsírené úpravy a tlac obrázkov Spracovanie vekého poctu obrázkov Úpravy obrázkov JPEG/TIFF Obrazové údaje v kompresii RAW Informácie o podmienkach spracovania obrázka S obsahom upraveným pomocou palety s nástrojmi mozno samostatne pracova v podobe súboru s postupom spracovania (prípona , , . vrd"). 1 2 3 4 5 Referencie Register Obsah úprav obrázkov JPEG alebo TIFF (str. 85) mozno ulozi ako súbor s postupom spracovania (prípona , , . vrd") a nacíta a pouzi do iného obrázka rovnako ako v prípade obrázkov RAW. 78 Úvod Ulozenie postupov spracovania ako súboru potom vyberte ponuku 1 Vyberte upravený obrázok a in file/Ulozi postup [Edit/Úpravy] [Save recipe spracovania do súboru]. Zobrazí sa dialógové okno [Save/Ulozi]. Kopírovanie postupu spracovania a jeho pouzitie na iný obrázok Môzete skopírova postup spracovania upraveného obrázka a potom ho pouzi na iný obrázok. Obsah v skratke 2 Vyberte cieový priecinok, zadajte názov súboru a potom kliknite na tlacidlo [Save/Ulozi]. Skontrolujte obsah súboru s postupom spracovania tým, ze ho vlozíte do obrázka sa má postup 1 Vyberte obrázok, z ktoréhopotom vyberte ponuku spracovania skopírova, a Postup spracovania sa skopíruje. Základné cinnosti [Edit/Úpravy] [Copy recipe to clipboard/Kopírova postup spracovania do schránky]. Zlozitejsie cinnosti Rozsírené úpravy a tlac obrázkov Spracovanie vekého poctu obrázkov Úpravy obrázkov JPEG/TIFF Ak nepoznáte obsah súboru s postupom spracovania, vlozte ho do obrázka a skontrolujte nastavenia na palete s nástrojmi. Ak je upravených len niekoko nastavení, odporúcame pouzi názov súboru, ktorý popisuje obsah úprav, alebo samostatne zaznamena popis úprav v textovej podobe. na ktorý sa má 2 Vyberteaobrázok, vyberte ponuku postup spracovania pouzi, potom [Edit/Úpravy] [Paste recipe to selected image/Prilepi postup spracovania do vybratého obrázka]. Postup spracovania sa pouzije na daný obrázok. Nacítanie a vlozenie postupov spracovania na ktorý sa má 1 Vyberteaobrázok, vyberte ponuku postup spracovania pouzi, potom [Edit/Úpravy] [Read and paste recipe from file/Nacíta a prilepi postup spracovania zo súboru]. Zobrazí sa dialógové okno [Open/Otvori]. 1 2 3 4 5 Referencie Register 2 Vyberte postup spracovania a kliknite na tlacidlo [Open/Otvori]. Postup spracovania sa pouzije na daný obrázok. 79 Hromadné pouzitie vyvázenia bielej na obrázky (individuálne vyvázenie bielej) Úpravy vyvázenia bielej obrázka RAW nasnímaného v specifickom prostredí snímania mozno zaznamena ako individuálne vyvázenie bielej. Následne môzete efektívne upravi vyvázenie bielej tak, ze pouzijete individuálne vyvázenie bielej na veký pocet obrázkov RAW nasnímaných v rovnakom prostredí snímania. Úvod Pouzitie individuálneho vyvázenia bielej Registrácia individuálneho vyvázenia bielej 1 V hlavnom okne vyberte obrázok, na ktorý sa má pouzi nastavenie vyvázenia bielej. 2 Kliknite na tlacidlo [Tools/Nástroje] na paneli s nástrojmi. Zobrazí sa paleta s nástrojmi. Obsah v skratke Základné cinnosti 1 Upravte vyvázenie bielej (str. [. . . ] 50 Zobrazenie informácií o snímaní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 21 Zobrazenie jedného obrázka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Zobrazenie miniatúr (hlavné okno). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 105 Zobrazenie miniatúr a zväcsené zobrazenie (okno úprav obrázka) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]