Návod na použitie CANON MD255

[. . . ] Digitálne videokamery Návod na pouzívánie Slovensky Precítajte si aj návod na pouzívanie softvéru Digital Video Software (súbor PDF). PAL CEL-SH5QA2M0 Cistenie videohláv Úvod Digitálne videokamery zaznamenávajú videosignály na pásku vo vemi tenkých prúzkoch (majú len 1/8 sírky vlasu). Ak sa videohlavy znecistia co aj len trocha, môze dôjs k nasledujúcim anomáliám. · Pri prehrávaní sa objavia v obraze mozaikové alebo iné stvorcekové artefakty (obr. · Pri prehrávaní je zvuk je skreslený alebo nie je ziaden. [. . . ] Jej vlozením s nesprávnou orientáciou môzete poskodi videokameru. 3 Výstupné pripojenie (tok signálu ) k televízoru alebo videorekordéru cez konektor SCART. Najprv zapojte bezne dostupný adaptér SCART do konektora SCART na televízore alebo videorekordéri, a potom do tohto adaptéra zapojte stereofónny videokábel STV-250N. SK Cervený Stereofónny videokábel STV-250N (dodaný) Biely Zltý Adaptér SCART (bezne dostupný) 59 Externé pripojenia Prehrávanie na televízore Kvalita prehrávaného obrazu sa bude meni v závislosti od pripojeného televízora a druhu pouzitého pripojenia. ( BODY NA SKONTROLOVANIE Pred pripojovaním zvote nastavenie [TV TYPE/TYP TV] poda televízora, ku ktorému chcete pripoji videokameru ( 72). Kopírovanie záznamov na externý videorekordér Nahrávky môzete kopírova pripojením videokamery k videorekordéru alebo k digitálnemu videozariadeniu. Pri zázname na digitálny videorekordér cez konektor DV môzete kopírova záznamy s takmer nulovou stratou kvality zvuku a obrazu. ( 20) 20) Pripojenie Pripojte videokameru k videorekordéru alebo inému analógovému zariadeniu zapojením 1 alebo 3 , alebo k DVD rekordéru alebo inému digitálnemu záznamovému zariadeniu zapojením 2 , ako vidno v casti Schémy zapojení ( 59). Pripojenie Videokameru pripojte k televízoru poda niektorej zo schém zapojení uvedených v casti Schémy zapojení ( 59). Prehrávanie 1 Zapnite videokameru a pripojený televízor alebo videorekordér. Na televízore: Ako vstup videa zvote konektor, do ktorého je pripojená videokamera. Na videorekordéri: Nastavte vstupný volic na externý vstup videa (obycajne oznacený LINE IN). Spuste prehrávanie filmov ( 33)) alebo nepohyblivých obrázkov ( 49). POZNÁMKY Záznam 1 2 Táto videokamera: Vlozte zaznamenanú kazetu. Pripojené zariadenie: Vlozte prázdnu kazetu alebo disk a nastavte zariadenie do rezimu pauzy záznamu. Táto videokamera: Nájdite scénu, ktorú chcete kopírova, a pozastavte prehrávanie krátko pred ou. Táto videokamera: Pokracujte v prehrávaní filmu. Pri pouzití analógového pripojenia môzete do kópie vlozi aj dátum a cas originálneho záznamu ( 36). Pripojené zariadenie: Spuste záznam, ke sa objaví scéna, 2 3 4 · Pred pripojovaním vypnite vsetky zariadenia. · Odporúcame napája videokameru kompaktným sieovým adaptérom. 5 60 ktorú chcete kopírova. Na konci kopírovania nahrávanie zastavte. Digitálny video dabing Môzete pripoji video z iného digitálneho videozariadenia a zaznamena vstupné video na pásku vo videokamere. ( 20) 6 Táto videokamera: Zastavte prehrávanie. POZNÁMKY · Odporúcame napája videokameru kompaktným sieovým adaptérom. · Pri zázname na videorekordér pomocou analógového zapojenia ­ typu 1 alebo 3( 59)­, bude kvalita editovanej pásky nizsia nez má originál. · Pri zázname na digitálny videorekordér cez konektor DV ­ typ pripojenia 2 ( 59)­: - Ak sa obraz nezobrazí, odpojte kábel DV a po chvíli pripojenie obnovte, alebo vypnite a potom znova zapnite videokameru. - Nemozno zaruci správnu cinnos so vsetkými digitálnymi zariadeniami vybavenými konektorom DV. Ak spojenie nefunguje, pouzite konektor AV. Pripojenie Pripojte videokameru do vstupu videa digitálnym prepojením ­ typ pripojenia 2( 59)­ uvedeným v casti Schémy zapojenia. Dabing FUNC. ( 21) 1 Vlozte prázdnu kazetu do videokamery a zaznamenanú (zdrojovú) kazetu alebo disk do pripojeného zariadenia. [. . . ] 38 Pouzívanie videokamery v zahranicí . 50 Prezeranie Filmy (prezeranie záznamu) . 32 Nepohyblivé obrázky (prezeranie) . 30 Tlac nepohyblivých obrázkov . [. . . ]